
Ozuna
「A escondidas」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2020
- ジャンル
- Reggaeton, Latin Pop
- 長さ
- 3:21
Eh eh
ええ ええ
Woh-oh-oh
ウーオーオー
Ozuna
オズナ
Dime como hago pa' verte de nuevo
どうすれば君にまた会えるか教えて
Sí me dejas a un lado tirado en el suelo, eh
そうやって放り投げて その辺に倒れてる私を見てるんだな
Y aunque peleamos por cosas que no entiendo
そして誇りを持って、繰り返し言う
Vienes y arreglamos y aquí terminamos
来てくれて、片づけて、ここで終わろう
A escondida' (a escondida')
こっそり(こっそり)
Tú solo avísame
君だけに連絡して
Yo le llego enseguida (enseguida)
すぐに行く(すぐに)
A dónde diga', ey
どこに言ってもさ、ねえ
A escondida' (a escondida'), tú solo avísame
もし愛が本物なら
Yo le llego enseguida (enseguida)
すぐに行く(すぐに)
A dónde diga', ey
どこに言ってもさ、ねえ
A dónde diga' yo voy
君が行くって言った場所へ 僕は行く
Tú sabe' que pa' ti yo еstoy
お前だって知ってるよ、俺はいつもお前の味方だ
Baby, quiero verte hoy
ねえ、今日あなたに会いたい
Y rеcordar aquello' tiempo'
そしてあの時間を思い出す
Cuando lo hacíamo' y tú no paraba
それをやってる間、君は止まらなかった
Cuando haciéndolo mi nombre siempre mencionaba'
そうしてるとき、いつも俺の名前を口にしてた
Estaba' perdía' donde es que tú estaba'
お前がどこにいるのか分からなくて 迷子だったんだ
Lo' día' pasaba' mientras yo te imaginaba
僕が君を想い描いてる間に、日々は過ぎていった
A dónde diga' yo voy
君が行くって言った場所へ 僕は行く
Tú sabe' que pa' ti yo estoy
君だってわかるだろ、君のために僕はいる
Baby, quiero verte hoy
ねえ、今日あなたに会いたい
Y recordar aquello' tiempo'
あの時間を思い出すために
A escondida' (a escondida')
こっそり(こっそり)
Tú solo avísame
君だけに連絡して
Yo le llego enseguida (enseguida)
すぐに行く(すぐに)
A dónde diga', ey
どこに言ってもさ、ねえ
A escondida' (a escondida'), tú solo avísame
もし愛が本物なら
Yo le llego enseguida (enseguida)
すぐに行く(すぐに)
A dónde diga', ey
どこに言ってもさ、ねえ
Respeto y amo lo que hicimo'
尊敬して 愛してる あの日々のこと
Ya van par de copa' de vino
もうワインの杯をいくつか重ねた
Perdámono' pa' prender
許してくれ、火をつけるために
Quiero oír mi amor, tu' gemido'
聞きたいんだ 愛しい君の喘ぎを
Así suda'ita es que te ve'
こんなふうにちょっと汗かく、あなたが見えるから
Con la ropa puesta como tú quieras bebé
服のまま 君が望むようにさ ベイビー
Y yo no sé, la que sabe e' usted
それでも私は分からない、あなたのことを知ってる方は
Yo me dejo llevar colombiana dale pue', y entonces
俺に身を任せるよ、コロンビアな感じでさあ、ほら
Así suda'ita es que te ve'
こんなふうにちょっと汗かく、あなたが見えるから
Con la ropa puesta como tú quieras bebé
服のまま 君が望むようにさ ベイビー
Y yo no sé, la que sabe e' usted
それでも私は分からない、あなたのことを知ってる方は
Yo me dejo llevar colombiana dale pue', y entonces
俺に身を任せるよ、コロンビアな感じでさあ、ほら
A escondida' (a escondida')
こっそり(こっそり)
Tú solo avísame
君だけに連絡して
Yo le llego enseguida (enseguida)
すぐに行く(すぐに)
A dónde diga', ey
どこに言ってもさ、ねえ
A escondida' (a escondida'), tú solo avísame
もし愛が本物なら
Yo le llego enseguida (enseguida)
すぐに行く(すぐに)
A dónde diga', ey
どこに言ってもさ、ねえ
Dime como hago pa' verte de nuevo
どうすれば君にまた会えるか教えて
Si me dejas a un lado tirado en el suelo, oh-oh-oh
もし君を放り出して地面に転がしたなら、oh-oh-oh
Ozuna, el negrito ojo' claro', oh-oh
オズナ、あの目のはっきりした“黒い子”さ oh-oh
Dimelo Gotay, jaja
言えよゴタイ、はは
Tío
おい、相棒
High music, high flow
ハイな音楽、ハイなフロー
Dímelo Yama
ヤマ、言って
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- amo
- 愛するA2
- amor
- 愛B1
- aquí
- ここA1
- así
- このようにA1
- aunque
- 〜でもB1
- bebé
- 赤ちゃんA2
- claro
- もちろんA1
- como
- 〜のようにB1
- dale
- さあ行けB2
- dejo
- 置くB2
この曲について
Puerto Rican reggaeton singer with a melodic, emotional style. Big in Latin trap since 2017.