
Ozuna
「El volcán」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2025
- ジャンル
- Reggaeton, Latin Pop
- 長さ
- 3:14
La noche está para que todo se dé
今夜は全部がうまくいくための時間
Me mira y sabe lo que va a suceder
俺を見て、これから起きることを知ってる
Entre tú y yo
君と俺のあいだで
Entre tú y yo, mm-mm
君と僕のあいだで んむんむ
Pa llegarte me tomé un shot
君に届くためにショットを一杯
Y en tu piel fue un brete
そして君の肌の上で、それは仕事みたいな手触り
Un bailecito pa conquistarte
君を落とすためのちょいダンス
No necesitas mucho pa convencerme
君が僕を言いくるめるのに、そんなに要らない
Quiero tenerte como el trébol de la suerte (uh-uh-ah)
君がほしい 幸運の四つ葉みたいに(うーうーあ)
Te tengo una cita en el volcán
火山で君とデートだ
Súbete rápido, que se me va a explotar (mondá)
急いで乗って 爆発しそうなんだ(モンダ)
En tus labios yo quiero pintar
君の唇に 僕は絵を描きたい
Hasta que me toque nadar (uh-uh-ah)
僕の番で泳ぐまで(ウフーアー)
La noche está para que todo se dé
今夜は全部がうまくいくための時間
Me mira y sabe lo que va a suceder
俺を見て、これから起きることを知ってる
Entre tú y yo
君と俺のあいだで
Entre tú y yo
君と俺のあいだで
Pierdo el control contigo si así baila'
君と一緒なら、制御を失う——そう、踊るなら
Siempre serás mi antídoto para sanar
いつまでも、私を癒す解毒剤でいて
Si el destino, si el destino
運命だ、運命なら
Coincidió con ponernos acá
ここに来ることが偶然重なった
Hoy terminamos con las carne' hinchá'
今日は“カルネ’ インチャー”で終わる
Qué rico, haciendo el amor
すごく気持ちいい、愛し合って
Hoy terminamos con las carne' hinchá'
今日は“カルネ’ インチャー”で終わる
Cuando bailamos así
こんなふうに踊るとき
Hoy terminamos con las carne' hinchá'
今日は“カルネ’ インチャー”で終わる
En la coletera los dos
ふたり、テールエンドで
Terminamos con las carne' hinchá'
肉はパンパンにして終わりだ
Mami
マミ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- hasta
- までA1
- hoy
- 今日A1
- labios
- 唇B1
- llegarte
- 到着する
- mami
- ママ
- nadar
- 泳ぐA1
- rápido
- 速いA1
- rico
- 金持ちA2
- sabe
- 知っているA1
- súbete
- 登れ
この曲について
Puerto Rican reggaeton singer with a melodic, emotional style. Big in Latin trap since 2017.