Ozuna

「Independiente」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2019

ジャンル

Reggaeton, Latin Pop

長さ

2:56

同期歌詞で再生

1. No sabe disimular

   うまく隠せやしない

2. El tiempo le sanó la' herida', ella con sus amigas quiere vacilar (Quiere vacilar)

   時がその傷を癒した　彼女は仲間と遊びたい（遊びたい）

3. Se va de viaje, compra ropa cara, ella es cara y le gusta portarse mal

   旅に出る、いい服を買う、彼女はセレブ気取りで、悪ぶるのが好き

4. Bailando lo miro a la cara, en la calle clara

   通りの明るさの中で、踊りながら顔を見つめる

5. Independiente, no quiere amarrar

   独立してる、誰かに縛られたくない

6. DJ

   DJ

7. Póngale música, perreo que le gusta (Que le gusta)

   音楽かけて、パーレオでいこう—好きだろ？（好きだろ？）

8. E' un peligro pero eso e' lo que ella busca

   危険だ、でもそれが彼女の望み

9. Traje de brillo hace que ella luzca (Woh-oh)

   きらめきをまとって、彼女を輝かせる（ウーオ）

10. Ven, báilame, pa' que me seduzca'

    来て、踊って、僕を誘惑させるために'

11. Es que ya pasó la hora y yo sigo preguntándome, ¿por qué te demora'?

    だってもう時間は過ぎたのに、俺はまだ考えてる——なんで君は遅れるの？

12. Un placer es preguntar su nombre ahora

    今、名前を聞けるのはご褒美だ

13. El alcohol hace que pase, traigale lo que ella toma, yeh-eh

    酒が転がしてくれる、彼女の飲むものを連れてこい　えへえへ

14. Hágale, beber de má'

    ほら、飲めよ もっと（マァ）

15. La disco está explota'

    ディスコは爆発する

16. Le mete, le mete, no se quita

    入れて入れて　止まらない

17. Vestida completa 'e Balenciaga

    フル装備のバレンシアガ

18. Siempre la tiene chambea', por si pasa algo nunca se queda, yeh

    いつも働いてる　万が一の時は絶対に置き去りにしない、イェー

19. Métele, métele má'

    入れろ、入れろ　もっと

20. La disco está explota'

    ディスコは爆発する

21. Le mete, le mete, no se quita

    入れて入れて　止まらない

22. Vestida completa 'e Balenciaga

    フル装備のバレンシアガ

23. Siempre la tiene chambea', por si pasa algo nunca se queda, eh

    いつも仕事してるんだ、何かあったらね――決して離れない、え

24. No sabe disimular

    うまく隠せやしない

25. El tiempo le sanó la' herida', ella con su amiga quiere vacilar (Quiere vacilar)

    時間が彼女の傷を癒した、彼女は友だちと一緒にふざけたい（ふざけたい）

26. Se va de viaje, compra ropa cara, ella es cara y le gusta portarse mal

    旅に出る、いい服を買う、彼女はセレブ気取りで、悪ぶるのが好き

27. Bailando lo miró a la cara, en la calle clara

    踊りながら目を見てる、明るい街で

28. Independiente, no quiere amarrar

    独立してる、誰かに縛られたくない

29. DJ

    DJ

30. Ya pasó la hora, ya se vale

    もう時間だ、もういい

31. Dice que ya queda'o perdío' los modale'

    あいつ言うのよ　もうすっかり迷子だって　マナーは残ってないって

32. Que rompe pista, que no hay quién la iguale (Woh-oh)

    フロアをぶち壊す　誰も同じにはできない（ウォー・オー）

33. La chamaquita no parece que sabe

    あのガキは　分かってないみたいだ

34. Nadie la enamora

    誰も恋に落とせない

35. Pero me busca, soy yo quien la acalora (Acalora)

    でも俺を探してるなら、それは俺だ――君を熱くするのは俺（Acalora）

36. Cuando ella fuma se olvida de la hora (Woh-oh)

    彼女がタバコを吸うと時間を忘れる（ウー・オー）

37. Le llega casi, rompe la abusadora, yeh-eh-eh

    ほとんど届いて、加害者をぶち壊す、イェーイェーイェー

38. No sabe disimular

    うまく隠せやしない

39. El tiempo le sanó la' herida', ella con sus amigas quiere vacilar (Quiere vacilar)

    時がその傷を癒した　彼女は仲間と遊びたい（遊びたい）

40. Se va de viaje, compré ropa cara, ella es cara y le gusta portarse mal

    旅に出る、奮発して服を買った。彼女は高級で、わがままに振る舞うのが好き

41. Bailando la miro a la cara, en la calle clara

    明るい通りで踊りながら彼女を見つめ、顔を見て

42. Independiente, no quiere amarrar

    独立してる、誰かに縛られたくない

43. DJ

    DJ

44. Póngale música, perreo que le gusta (Que le gusta)

    音楽かけて、パーレオでいこう—好きだろ？（好きだろ？）

45. E' un peligro pero eso e' lo que ella busca

    危険だ、でもそれが彼女の望み

46. Traje de brillo hace que ella luzca (Woh-oh)

    きらめきをまとって、彼女を輝かせる（ウーオ）

47. Ven, báilame, pa' que me seduzca'

    来て、踊って、僕を誘惑させるために'

48. Es que ya pasó la hora y yo sigo preguntándome, ¿por qué te demora'?

    だってもう時間は過ぎたのに、俺はまだ考えてる——なんで君は遅れるの？

49. Un placer es preguntar su nombre ahora

    今、名前を聞けるのはご褒美だ

50. El alcohol hace que pase, traigale lo que ella toma, yeh-eh

    酒が転がしてくれる、彼女の飲むものを連れてこい　えへえへ

51. Oh-oh

    オーオー

52. Ozuna (Ozuna)

    オズナ（オズナ）

53. Nibiru (Nibiru)

    ニビル（ニビル）

54. Full Harmony

    Full Harmony

55. Yanns, el armónico

    Yanns、ハーモニクス

56. Hi Music Hi Flow

    ハイ ミュージック ハイ フロー

57. Yeh-eh (Yeh-eh)

    イェーイ（イェーイ）

58. Dímelo Otai (Woh-oh)

    言ってくれよ Otai（ウォーオー）

59. Tú sabe' mai'

    お前は知ってる、マイ

60. Nibiru (Que le gusta)

    ニビル（好きなことは）

Lyrics powered by www.musixmatch.com