
Ozuna
「Eres top」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2019
- ジャンル
- Reggaeton, Latin Pop
- 長さ
- 3:25
Uoh-oh-oh-oh
ウオーオーオーオー
Uoh-oh-oh-oh
ウオーオーオーオー
Ozuna
オズナ
Yo te vi ese día en el club
あの日、クラブで君を見た
Pero luego de eso te perdí
でもその後、君を見失った
Yo sé que eres una del top
君がトップの一人だってわかってる
Pero aprovecha que estoy aquí
でも、今ここにいる私を使いな
Quiero devorarte
君を貪りたい
Quisiera escaparme
逃げ出したい
Bailar to'a la noche, eh
夜通し踊るんだ、なあ
Junto a ti, baby
君と一緒なら、ベイビー
(Báilame, el DJ la prendió) Uoh-oh, oh-oh
(踊れ、DJが火をつけた)ウオーオー、オーオー
(Báilame, el DJ la prendió) Yeh-eh, eh-eh
(踊って、DJが火をつけた)イェー、ええ、ええ
(Báilame, el DJ la prendió) High Music High Flow
(踊って、DJが火をつけた)High Music High Flow
(Báilame, el DJ la prendió) Uoh-oh, oh-oh
(踊れ、DJが火をつけた)ウオーオー、オーオー
(Báilame, el DJ la prendió) Dímelo Otai
(踊れよ、DJが火をつけた)言えよ、オタイ
(Báilame, el DJ la prendió) Baby, eh-eh
(踊ってくれ、DJが火をつけた)ベイビー、えへ-えへ
Cuatro 'e la mañana en el baile (Baile)
午前四時、ダンスフロアで(ダンス)
Sudando como que me falta el aire (Aire)
息ができないみたいに汗ばむ(Aire)
De ese jarabe, mami, tú tráeme (Tráeme)
そのシロップからさ、マミ、持ってきて(持ってきて)
Mi cama nos espera, así que cáele (Cáele)
ベッドが俺たちを待ってる、だから来い(来い)
Una demente, me gusta cómo me usa
狂ったやつでいい、君が俺をどう使うかが好き
Te veo y es cómo si yo me llenara de musa'
お前を見たら、まるで俺がミューズで満たされるみたいだ
Róbame así, como una intrusa
こんなふうに奪ってよ、侵入者みたいに
¡Rómpela! y no se me rehúsa
ぶち壊せ! そして俺には断らせない
Llega y se queda con el club
来て、そのままクラブを占領する
Al corillo a sus amigas le llegó
コリーヨ、仲間の女の子たちに合図が届いた
Yo sé que eres una del top
君がトップの一人だってわかってる
Báilame, el DJ la prendió, oh
踊って、DJが火をつけた おお
Llega y se queda con el club
来て、そのままクラブを占領する
Al corillo a sus amigas le llegó
コリーヨ、仲間の女の子たちに合図が届いた
Yo sé que eres una del top
君がトップの一人だってわかってる
Báilame, el DJ la prendió, oh
踊って、DJが火をつけた おお
Yo te vi ese día en el club
あの日、クラブで君を見た
Pero luego de eso te perdí, yeh
でもその後、お前を失った、イェー
Yo sé que eres una del top
君がトップの一人だってわかってる
Pero aprovecha que estoy aquí
でも、今ここにいる私を使いな
Quiero devorarte
君を貪りたい
Quisiera escaparme
逃げ出したい
Bailar to'a la noche, eh
夜通し踊るんだ、なあ
Junto a ti, baby
君と一緒なら、ベイビー
(Báilame, el DJ la prendió) Uoh-oh, oh-oh
(踊れ、DJが火をつけた)ウオーオー、オーオー
(Báilame, el DJ la prendió) Yeh-eh, eh-eh
(踊って、DJが火をつけた)イェー、ええ、ええ
(Báilame, el DJ la prendió) High Music High Flow
(踊って、DJが火をつけた)High Music High Flow
(Báilame, el DJ la prendió) Uoh-oh, oh-oh
(踊れ、DJが火をつけた)ウオーオー、オーオー
(Báilame, el DJ la prendió) Dímelo Otai
(踊れよ、DJが火をつけた)言えよ、オタイ
Ozuna
オズナ
Let me talk to 'em
言いたいことがある 聞いて
Check this out (Let's go)
これ見て(レッツゴー)
My whole thing back in the game, gave it again
(エヘ、ボソ)でも何ボソだって(ボソ)
But she still left me with the pain
レゲトンとデンボウで
I guess I need a girl again
たぶんまた女の子が必要なんだ
Somebody I could marry and get the world again
結婚できる相手になれたら、もう一度世界を手にできる
'Cause the sun don't shine forever
だって太陽は永遠に輝かない
Unless it's bad boy and you know that we rap forever
それがバッドボーイで、永遠にラップするって分かってるなら別だけど
Necesito una niña, Ciroc con piña
子どもが要るんだ、シロックにパイナップル
We in Puerto Rico, una mami latina, yeah
プエルトリコで ラテンのマミー イェー
Llega y se queda con el club
来て、そのままクラブを占領する
Al corillo a sus amigas le llegó
コリーヨ、仲間の女の子たちに合図が届いた
Yo sé que eres una del top
君がトップの一人だってわかってる
Báilame, el DJ la prendió, oh
踊って、DJが火をつけた おお
Llega y se queda con el club
来て、そのままクラブを占領する
Al corillo a sus amigas le llegó
コリーヨ、仲間の女の子たちに合図が届いた
Yo sé que eres una del top
君がトップの一人だってわかってる
Báilame, el DJ la prendió, oh
踊って、DJが火をつけた おお
Yo te vi ese día en el club
あの日、クラブで君を見た
Pero luego de eso te perdí
でもその後、君を見失った
Yo sé que eres una del top
君がトップの一人だってわかってる
Pero aprovecha que estoy aquí
でも、今ここにいる私を使いな
Quiero devorarte
君を貪りたい
Quisiera escaparme
逃げ出したい
Bailar to'a la noche, eh
夜通し踊るんだ、なあ
Junto a ti, baby
君と一緒なら、ベイビー
(Báilame, el DJ la prendió) Ja, Ozuna
(踊れ、DJが火をつけた)ハッ、オズナ
(Báilame, el DJ la prendió) They call me D
(踊って、DJが火をつけた)They call me D
(Báilame, el DJ la prendió) DJ Snake
(踊れよ、DJが火をつけた)DJスネーク
(Báilame, el DJ la prendió) High Music High Flow, yeah
(踊らせてくれ、DJが火をつけた)High Music High Flow, yeah
(Báilame, el DJ la prendió) Bad boy
(踊れよ、DJが火をつけた)バッドボーイ
(Báilame, el DJ la prendió) Dímelo Otai (I see you girl)
(踊らせて、DJが点けた)言ってみろよ、オタイ(見えてるぜ、ねえガール)
(Báilame, el DJ la prendió) Baby, eh-eh (Let's go)
(踊れよ、DJが点けた)ベイビー、えっ-えっ(Let's go)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- quiero
- 欲しいA1
- uoh-oh-oh-oh
- うーおーおーおー
- veo
- 見るA2
- i
- そして
- vi
- 見たA2
- aprovecha
- 活用するB2
- aquí
- ここA1
- báilame
- 踊って
- baile
- ダンスB1
- cáele
- 落ちろ
この曲について
Puerto Rican reggaeton singer with a melodic, emotional style. Big in Latin trap since 2017.