Ozuna

「Esto no acaba」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2020

ジャンル

Reggaeton, Latin Pop

長さ

3:38

同期歌詞で再生

1. Yeah-eh-eh

   Yeah-eh-eh

2. Este e' Nicky Jam, este e' Nicky Jam

   これがニッキー・ジャム、これがニッキー・ジャム

3. Ozuna

   オズナ

4. Llego a la disco (llego a la disco)

   ディスコに着く（ディスコに着く）

5. Todo el mundo bailando con mi ritmo (con mi ritmo)

   みんな俺のリズムで踊ってる（俺のリズムで）

6. Tanta mujere' bella yo no había visto

   こんなに美しい女の子、今まで見たことなかった

7. Hoy yo creo que esto no va a acabar

   今日こそ、これが終わらない気がする

8. A beber y a quemar

   飲んで　燃やして

9. Hoy mi gente tiene que bailar, mover todo el cuerpo

   今日は俺の仲間たちが踊らなきゃ　体中を動かして

10. Que el party no se acaba (que el party no se acaba)

    パーティは終わらない（パーティは終わらない）

11. Mi gеnte tiene quе bailar, mover todo el cuerpo

    俺の仲間は踊らなきゃ、体中を動かせ

12. Que el party no se acaba (acaba)

    パーティは終わらない（終わるなんて）

13. Ya comenzó el desorden (desorden)

    もう混乱が始まった（混乱）

14. La' que vacilan sin orden (sin orden)

    順序もなくふらつくやつら（順序なし）

15. Baila pa' romper cintura

    腰を砕くために踊ってくれ

16. Duro el que hizo tu molde

    お前の型を作ったやつは強かった

17. Se juntaron con su' pana' y se recuelca (se revuelca)

    仲間と集って　転がり続ける（もがくように）

18. No me hace caso, en la cama una terca (oh)

    言うことを聞かない、ベッドの中では頑固者（ああ）

19. No trabaja porque e' dueña de la merca

    店の主だから働かない

20. No se sabe na', de ella nadie cuenta

    誰もあれについては知らない、誰も彼女のことを語らない

21. Misteriosa, peligrosa (peligrosa)

    ミステリアス 危険だ（危険だ）

22. Chula, pero celosa (celosa)

    チュラだけど嫉妬深い（嫉妬深い）

23. Quiere vivirse la vida (oh)

    命のままに生きたいだけ（oh）

24. Quiere romance sin rosa' (eh)

    バラ抜きのロマンスが欲しい（えへ）

25. Blanquita, morena (morena)

    ブラニータ、モレーナ（モレーナ）

26. Modelo e' la cosa (la cosa)

    モデルで “それ” だ（それ）

27. Dice que ella e' mi modelo (oh-oh-oh)

    彼女は言う、“私のモデルだ”って（オーオーオー）

28. Aunque sin ropa me esposa

    服なんてなくても結婚するように言うの

29. Misteriosa, peligrosa (peligrosa)

    ミステリアス 危険だ（危険だ）

30. Chula, pero celosa (pero celosa)

    チュラ、でも嫉妬深い（でも嫉妬深い）

31. Quiere vivirse la vida

    人生を生き切りたい

32. Hoy mi gente tiene que bailar, mover todo el cuerpo

    今日は俺の仲間たちが踊らなきゃ　体中を動かして

33. Que el party no se acaba (que el party no se acaba)

    パーティは終わらない（パーティは終わらない）

34. Mi gente tiene que bailar, mover todo el cuerpo

    僕の仲間は踊らなきゃ 体中を動かして

35. Que el party no se acaba (acaba)

    パーティは終わらない（終わるなんて）

36. (Este e' Nicky Jam, este e' Nicky Jam, este e' Nicky Jam)

    （こいつがNicky Jam、こいつがNicky Jam、こいつがNicky Jam）

37. Llama otra ve', pon a bailar la bebé

    もう一回呼んで、ベイビーを踊らせて

38. Pa' meterle como e' a la ve' to' el mundo

    世の中ぜんぶにブチ込むために、まるで“エ”みたいに

39. Bae, vino a romperla, a quemar y a beberla

    ベイ、やって来てぶち壊して、燃やして、飲み干した

40. Este ritmo e' pa' que lo empiece' a mover

    このリズムは——始めたら身体が動くためのもの

41. Sigo siendo el mismo, partiendo lo' ritmo'

    俺は今も同じ、リズムを刻みながら

42. Salgo en la Rolls-Royce como si fuera un sismo

    ロールスロイスで出てくる、地震みたいに

43. La combi completa, 'e Richard lo' domingo'

    コンビ（バン）一台まるごと—『リチャード』、あれ、日曜は…

44. Hablamo' de millone' como si fuera el bingo

    ミリオンの話をしてるみたいに、ビンゴみたいに

45. Ay, bebé, como cámara revela

    ああ、ベイビー、カメラが切り取るみたいに

46. Yo soy estudiante de toda esa escuela

    俺は その学校の ずっと学生だ

47. Aquí el combo e' fino, la tierra no se cuela

    ここはコンボがキレてる、地面（に紛れ）ない

48. Te robaré y repetimo' la secuela

    君を奪ってやる、続編を繰り返すんだ

49. Ay, bebé, si como cámara revela

    ねえベイビー、カメラが明かすならね

50. Yo soy estudiante de to'a esa escuela

    俺はその学校の生徒——あの手のやつのな

51. Aquí el combo e' fino, la tierra no se cuela

    ここはコンボがキレてる、地面（に紛れ）ない

52. Te robaré, que se repita la secuela

    奪いに行く、もう一回続編みたいに

53. Hoy mi gente tiene que bailar, mover todo el cuerpo

    今日は俺の仲間たちが踊らなきゃ　体中を動かして

54. Que el party no se acaba (que el party no se acaba)

    パーティは終わらない（パーティは終わらない）

55. Mi gente tiene que bailar, mover todo el cuerpo

    僕の仲間は踊らなきゃ 体中を動かして

56. Que el party no se acaba (acaba)

    パーティは終わらない（終わるなんて）

57. Creo que esto no va a acabar

    これが終わる気はしない

58. Baila pa' romper cintura

    腰を砕くために踊ってくれ

59. A la ve' to' el mundo, no va a acabar

    この世の果てへ行こうとしても　終わりは来ない

60. Misteriosa, peligrosa (to' el mundo)

    ミステリアス、危険（世界へ）

61. Esto no va a acabar

    これは終わらない

62. Jajaja

    ハハハ

63. (Este e' Nicky Jam, este e' Nicky Jam, este e' Nicky)

    （ここはNicky Jam、ここはNicky Jam、ここはNicky）

64. Ozuna

    オズナ

65. Con el Nicky-Nicky Jam

    ニッキー・ニッキー・ジャムと一緒に

66. (Este e' Nicky Jam, este e' Nicky Jam, este e' Nicky)

    （ここはNicky Jam、ここはNicky Jam、ここはNicky）

67. Pa' la' babie', pa' la disco y pa' la' babie

    ベイビーのために、ディスコのために、そしてベイビーのために

68. Hi Music Hi Flo-ow

    ハイ・ミュージック、ハイ・フロー（オー）

69. Los Legendarios

    レジェンダリオス

70. Hyde "El Químico"

    ハイド “エル・キミコ”

71. Dímelo, dímelo, Gotay

    言えよ、言えよ、ゴタイ

72. Yeah, yeah, jaja

    Yeah, yeah, jaja

73. El party no se acaba

    パーティーは終わらない

74. Y no se acaba

    そして終わらない

75. Yeah-eh, yeah-eh

    イェーイ　イェーイ

Lyrics powered by www.musixmatch.com