Ozuna

「RD」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2021

ジャンル

Reggaeton, Latin Pop

長さ

3:21

同期歌詞で再生

1. Algo me mata de ti, yo no sé

   君が原因で何かが俺を殺してくる、わからない

2. Lo hacemo' to'a la noche, tú ere' mía, bebé (Baby, yeah-eh)

   一晩中やりつくして　君は俺のものだぜ、ベイビー（Baby, yeah-eh）

3. Vamo' a hacerlo otra ve' (Otra ve')

   もう一回やろうぜ（もう一回）

4. O en el bote o en el jet (En el jet)

   ボートか それともジェット（ジェットで）

5. Tú vive' en mi mente 'esde aquella ve' (Aquella ve')

   君はあの頃からずっと僕の心の中に生きてる（あの頃）

6. Esa noche en RD (En RD)

   あの夜、RD（RDで）

7. Que te comí de la cabeza hasta lo' pie' (Oh-oh-oh)

   頭の先からつま先まで、君を食べ尽くした（オーオーオー）

8. De ese cuerpito, baby, no me olvidé (No; eh)

   そのちっちゃなボディ、ねえ、忘れてないよ（ノー、えっ）

9. Vamo' a hacerlo otra ve' (Otra ve')

   もう一回やろうぜ（もう一回）

10. En Punta Cana, anyway (Eh-еh)

    とにかくプンタ・カナで（えへえへ）

11. Tú ere' má' mía que tuya, еso e' por ley

    お前は俺のほうが強くなる、だってそれは法律でそう

12. ¿Qué tú ve' cuando me ve'? (Yeah)

    俺を見て、お前は何が見える？（イェー）

13. Cuando a la uni te busque (Oh)

    大学で君を探しに行くとき（おー）

14. Entre el humo, la' gana' y la punto diez (La punto diez, ma', eh)

    煙の中、勝ち気な気分と　“ポント・ディエス”（ポント・ディエスだ、ママ、えへ）

15. Tú tiene' un piquete cabrón

    お前は意地悪な一刺しをくれる

16. Y lo má' cabrón que tú ha' tenío' soy yo (Soy yo)

    そして一番ガキっぽいのは、あんたじゃない——俺だ（俺だ）

17. Tu ex se guayó

    君の元カノ、急にカッコつけた

18. Tú ere' el infierno

    お前は地獄だ

19. La cama es el cielo y yo soy tu Dio' (Yo soy tu Dio')

    ベッドは天国、おれはお前のDio'（おれはお前のDio'）

20. Olvídate de lo que digan de mí

    俺のことをどう言うかなんて忘れて

21. Vamo' a hacerlo otra ve' y le hacemo' un remix (Remix)

    またやろうぜ　リミックスしよう（リミックス）

22. Lo' Phillie pateando como Khabib (Khabib)

    フィリーたちがキックしてくる、カビブみたいに（カビブ）

23. Tu cuerpo me mata bebé hazme un RIP (Hazme un RIP)

    君の身体が僕を殺す ベイビー してくれ RIP（RIPして）

24. Yo soy tu noche y tú ere' mi luna (Mi luna)

    俺は君の夜、君は俺の月（ミ・ルナ）

25. Mi Taina y yo tu Ozuna (Oh)

    ミ・タイナと俺で、お前はオズナ（おお）

26. Yo te llevo pa' Colombia y visitamo' to'a la' comuna' (Brr)

    君をコロンビアへ連れてくよ　みんなのとこまで訪ねに行く（ブゥ）

27. A vece' tú me está' llamando (Llamando)

    ときどき君が僕に呼びかけてる（呼びかけて）

28. Y con lo' demonio' es que yo ando (Yo ando)

    それと地獄の連中相手にだって　俺は歩いてる（Yo ando）

29. Pero eso' demonio' que me atormentan

    でもその“悪魔”が俺を責め立てる

30. Cuando estoy contigo yo lo' guardo (Ah)

    あなたと一緒のとき 俺はそれを握りしめる（あ）

31. No te importó que yo soy millo, siempre me bota' lo' cigarrillo' (Ey)

    俺がいわゆる“ミリョ”でも平気だった？タバコはいつも俺を弾く（なあ）

32. Porque tú no quiere' que el cáncer me robe la vida como un pillo (Ajá)

    だって君は癌に、ただの泥棒みたいに俺の命を奪わせたくない（ああ）

33. Tengo eso' recuerdo' guarda'o en la

    あの言葉、俺の中にしまってある

34. Puerta de mi corazón con un pestillo (Brr)

    心の扉にかんぬきを（ブルッ）

35. Tú ere' mi reina y mi apartment de siete

    君は俺の王妃、七つ部屋のアパート

36. Millones siempre va a ser tu castillo (Ah Brr)

    君の城はいつまでも（アー・ブゥ）

37. Vamo' a hacerlo otra ve' (Otra ve')

    もう一回やろうぜ（もう一回）

38. En el bote o en el jet (En el jet)

    ボートかジェットか（ジェットで）

39. Tú vive' en mi mente 'esde aquella ve' (Aquella ve')

    君はあの頃からずっと僕の心の中に生きてる（あの頃）

40. Esa noche en RD (En RD),

    あの夜、RDで（RDで）

41. Que te comí de la cabeza hasta lo' pie' (Oh-oh-oh)

    頭の先からつま先まで、君を食べ尽くした（オーオーオー）

42. De ese cuerpito, baby, no me olvidé (No; eh)

    そのちっちゃなボディ、ねえ、忘れてないよ（ノー、えっ）

43. Vamo' a hacerlo otra ve' (Otra ve')

    もう一回やろうぜ（もう一回）

44. En Punta Cana, anyway (Eh-еh)

    とにかくプンタ・カナで（えへえへ）

45. Tú ere' má' mía que tuya, еso e' por ley

    お前は俺のほうが強くなる、だってそれは法律でそう

46. ¿Qué tú ve' cuando me ve'? (Yeah)

    俺を見て、お前は何が見える？（イェー）

47. Cuando a la uni te busque (Oh)

    大学で君を探しに行くとき（おー）

48. Entre el humo, la' gana' y la punto diez (La punto diez, ma', eh)

    煙の中、勝ち気な気分と　“ポント・ディエス”（ポント・ディエスだ、ママ、えへ）

49. Yo sé que te muere' de gana'

    きっと君も、したくてたまらないって分かってる

50. Pero no me quiere' decir (No quiere' decir)

    でも俺に言いたがらない（言いたくない）

51. Me ve' y solo te recuerda' cuando yo te hacía venir

    お前の顔見りゃ　俺が呼んでた頃だけ思い出す

52. Baby (Baby), te compré seis cartera' y un Richard Mille

    ベイビー（ベイビー）、6つの財布とリシャール・ミルを買ってやった

53. Ella hanguea en Miami, pero vive en lo' Hills

    彼女はマイアミでハングしてる、でも暮らすのはヒルズ

54. Ella e' mi shorty (Ella e' mi shorty)

    彼女が俺のショーティ（彼女が俺のショーティ）

55. Tapa mi cara en su story (Story)

    ストーリーで僕の顔を隠して（Story）

56. Lo hacemo' en donde sea

    どこででもやっちまう

57. Pa' entrar me pasa la forty, yeah-eh (Yeah-eh)

    入るために Forty を通してる　yeah-eh（Yeah-eh）

58. Dura como Cármen Villalobo

    カルメン・ビジャロボみたいに硬い

59. Pa' mi cama me la robo

    ベッドに行くために、俺はそれを奪う

60. Baby, empieza en lo que enrolo, yeah-eh (Yeah-eh)

    ベイビー、俺が巻くところから始めよう そうさ（そうさ）

61. Vamo' a hacerlo otra ve' (Otra ve')

    もう一回やろうぜ（もう一回）

62. O en el bote o en el jet (En el jet)

    ボートか それともジェット（ジェットで）

63. Tú vive' en mi mente 'esde aquella ve' (Aquella ve')

    君はあの頃からずっと僕の心の中に生きてる（あの頃）

64. Esa noche en RD

    あの夜、RDで

65. Que te comí de la cabeza hasta lo' pie' (Woh-oh)

    頭のてっぺんから足の先までくすぐるように奪ってく

66. De ese cuerpito, baby, no me olvidé (No; eh)

    そのちっちゃなボディ、ねえ、忘れてないよ（ノー、えっ）

67. Vamo' a hacerlo otra ve' (Otra ve')

    もう一回やろうぜ（もう一回）

68. En Punta Cana, anyway (Eh-еh)

    とにかくプンタ・カナで（えへえへ）

69. Tú ere' má' mía que tuya, еso e' por ley

    お前は俺のほうが強くなる、だってそれは法律でそう

70. ¿Qué tú ve' cuando me ve'? (Yeah)

    俺を見て、お前は何が見える？（イェー）

71. Cuando a la uni te busque (Oh)

    大学で君を探しに行くとき（おー）

72. Entre el humo, la' gana' y la punto diez (La punto diez, ma', eh)

    煙の中、勝ち気な気分と　“ポント・ディエス”（ポント・ディエスだ、ママ、えへ）

73. El Negrito Ojo' Claro', yeah (Algo me mata de ti, yo no sé)

    ネグリートの目、クリアで—そう（君のせいで俺が死にそうだ、わからないけど）

74. Ozuna

    オズナ

75. Los diose', Los diose' (Lo hacemo' to'a la noche, tú ere' mía, bebé)

    神様たち、神様たち（夜の間ずっとやる、君は僕のものだ、ベイビー）

76. Doble A

    ダブルA

77. O-O-Ovy On The Drums

    O-O-Ovy　on the Drums

78. Ozuna, Ozuna, Ozuna, ja

    オズナ、オズナ、オズナ、ねえ

79. EQ "El Equalizer" Ja

    EQ『エル・イコライザー』ジャ

Lyrics powered by www.musixmatch.com