Ozuna

「Tu foto」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2017

ジャンル

Reggaeton, Latin Pop

長さ

3:14

同期歌詞で再生

1. Ni una llamada como si nada de nada

   何でもないみたいに、電話ひとつすら

2. Y no quiere saber de mí (Oh-oh)

   それなのに、もうわたしのことは要らない（オーオー）

3. Que me perdonara

   どうか許してくれと

4. Yo pensaba que tú solamente eras para mí

   あなたは私のためだけにいるのだと思ってた

5. Tengo tu foto pa' volverme loco

   狂わせるために　君の写真がある

6. Pensando en ti, solamente en ti, mi corazón roto

   君のことだけ 考えてる——砕けたこの胸

7. Tengo tu foto pa' volverme loco (Pa' volverme loco)

   君の写真を手にしたら正気を失う（正気を失うために）

8. Pensando en ti, solamente en ti, mi corazón roto

   君のことだけ 考えてる——砕けたこの胸

9. Tengo tu foto con el corazón roto

   心を引き裂かれた写真を　君の分持ってる

10. Siento que me estoy volviendo loco

    頭がおかしくなりそうだ

11. Y si ya no te veo, me miro al espejo y no lo creo (No lo creo)

    もしもう君に会えなくなったら、鏡を見て　それを信じられない（信じられない）

12. Tú no sabes lo que te deseo

    君が俺のことをどれだけ望んでるかなんて知らないだろ

13. Y déjate llevar de mí, pa' que vea como e' que vivimo'

    俺に身を任せてくれ、見せたいんだ――俺らがどう生きてるか

14. Cómo es que lo hacemo', cómo repetimo'

    どうやってやるの？ どうやって繰り返すの？

15. Pero se me hace tan difícil encontrarte

    でも君を見つけるのが、こんなに難しいって

16. Que tengo que conformarme

    俺は満足するしかないのか

17. Y déjate llevar de m,í pa' que vea cómo e' que vivimo

    身を任せてくれ、見せてやる—俺らがどう生きてるか

18. Cómo es que lo hacemo', como repetimo' (oh-oh-oh)

    どうやるんだ？繰り返すみたいに（おーおーおー）

19. Pero se me hace tan difícil encontrarte

    でも君を見つけるのが、こんなに難しいって

20. Que tengo que conformarme

    俺は満足するしかないのか

21. Tengo tu foto pa' volverme loco (Pa' volverme loco)

    君の写真を手にしたら正気を失う（正気を失うために）

22. Pensando en ti, solamente en ti, mi corazón roto

    君のことだけ 考えてる——砕けたこの胸

23. Tengo tu foto pa' volverme loco (Pa' volverme loco)

    君の写真を手にしたら正気を失う（正気を失うために）

24. Pensando en ti, solamente en ti, mi corazón roto

    君のことだけ 考えてる——砕けたこの胸

25. A veces me canso, pero sigo esperando

    時々は疲れるけど、それでも待ち続ける

26. Y me pregunto hasta cuándo y te mando

    そして私はずっと考えるのさ　いつまでなんだって

27. Un par de cartas a ver si contestas

    返事が来るか確かめるために、カードを数枚

28. Y sigo esperando respuesta, dime qué te cuesta

    それでも返事を待ってる　君はいったい何がそんなに辛いの

29. Responderme pa' yo poder hablarte

    俺に返事してくれれば、君に話せる

30. Si me dejara' amarte y tratarte (Oh-oh-oh)

    俺がお前を愛して　大事にするってなら（おーおーおー）

31. Baby, te lo juro, vas a ser feliz

    ベイビー、誓うよ、君は幸せになれる

32. Tú no sabes cómo es que me gusta a mí

    君にはわからない　僕の好みが

33. Y déjate llevar de mí, pa' que vea como es que vivimo'

    ねえ、私に身を任せてよ　だって俺たちの生き方がどうか見せたいから

34. Cómo es que lo hacemo', cómo repetimo'

    どうやってやるの？ どうやって繰り返すの？

35. Pero se me hace tan difícil encontrarte que tengo que conformarme

    でも君を見つけるのがこんなに難しくて　妥協するしかない

36. Ni una llamada como si nada de nada

    何でもないみたいに、電話ひとつすら

37. Y no quiere saber nada de mí

    君はもう　俺のことなんて知りたくない

38. Que me perdonara

    どうか許してくれと

39. Yo pensaba que tú solamente eras para mí

    あなたは私のためだけにいるのだと思ってた

40. Tengo tu foto pa' volverme loco (Pa' volverme loco)

    君の写真を手にしたら正気を失う（正気を失うために）

41. Pensando en ti, solamente en ti, mi corazón roto

    君のことだけ 考えてる——砕けたこの胸

42. Tengo tu foto pa' volverme loco (Pa' volverme loco)

    君の写真を手にしたら正気を失う（正気を失うために）

43. Pensando en ti, solamente en ti, mi corazón roto

    君のことだけ 考えてる——砕けたこの胸

44. Ozuna "El Negrito Ojos Claros", Yampi, Yampi

    Ozuna『El Negrito Ojos Claros』、Yampi、Yampi

45. Hi Music, Hi Flow, ingeniero

    Hi Music, Hi Flow、エンジニア

46. Bless The Producer

    プロデューサーに祝福を

47. Mucha calidad, Odisea

    クオリティは本物、オデッセイ

48. Dímelo Vi

    教えてよ　ヴィ

Lyrics powered by www.musixmatch.com