Ozuna

「Un lío」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2022

ジャンル

Reggaeton, Latin Pop

長さ

3:16

同期歌詞で再生

1. La' mujere' de espalda con la' chapa' pa'trá'

   後ろ姿の女、背中のプレートを響かせて

2. A martilla', ah, ah

   ハンマーみたいに、あ、あ

3. Tra, tra, tra

   トゥラ、トゥラ、トゥラ

4. Tra, tra

   Tra, tra

5. Tra, tra, tra

   トゥラ、トゥラ、トゥラ

6. Tra, tra

   Tra, tra

7. La útlima vez que te vi, me dijiste que to' eso era mío

   最後に君を見たとき、君は『それ全部、私のものだ』って言った

8. Y como quedé con gana', yo te vo'a hacerte un lío

   で、欲が出た俺はお前をめちゃくちゃにしてやる

9. La última vez que te vi, me dijiste que to' eso era mío

   最後に君を見たとき　君は『これ全部、俺のものだ』って言った

10. Como quedé con gana', yo te vo'a hacerte un lío

    俺が余韻に飢えたままだったぶん、君をめちゃくちゃにしてやる

11. Déjate ver, eh, eh, eh

    見せてみてよ、ええ、ええ、ええ

12. Yo te vo'a hacerte un lío

    お前をぐちゃぐちゃにしてやる

13. Paso por ti a la' die', eh, eh

    君のために、時間ごとに通り抜けてやる、え、え

14. Yo te vo'a hacerte un lío

    お前をぐちゃぐちゃにしてやる

15. Déjate ver, eh, eh, eh

    見せてみてよ、ええ、ええ、ええ

16. Yo te vo'a hacerte un lío

    お前をぐちゃぐちゃにしてやる

17. Paso por ti a la' die', eh, eh

    君のために、時間ごとに通り抜けてやる、え、え

18. Yo te vo'a hacerte un lío

    お前をぐちゃぐちゃにしてやる

19. Tra, tra, tra

    トゥラ、トゥラ、トゥラ

20. Tra, tra

    Tra, tra

21. Tra, tra, tra

    トゥラ、トゥラ、トゥラ

22. Tra, tra

    Tra, tra

23. Me diste cotorra (ah)

    お前は“コトラ”をくれた（あ）

24. Sueño' me vendiste (ey)

    夢を売りつけた（ey）

25. Te pusiste triste (eh)

    君、悲しそうになった（へえ）

26. Te desapareciste (-ciste)

    君は消えてしまった（-ciste）

27. Y la suerte mía

    そして、私の運

28. Que no te entregué

    渡してやらなかった

29. Tú quería' lo mío

    おまえは俺のものが欲しかった

30. Y me zapateé

    で、足を踏み鳴らした

31. Tra, tra, tra

    トゥラ、トゥラ、トゥラ

32. Tra, tra

    Tra, tra

33. Tra, tra, tra (por el mita, con la' nalga' pa'trá')

    トラ、トラ、トラ（ミタのほうへ、尻をこっちへ）

34. Tra, tra (dale)

    トラ、トラ（ダレ）

35. Mi mampiola mueve el culo sola

    私のマンピオーラは一人で腰を振る

36. Bebo jugo por si te mezcla' la última Coca Cola

    最後のコーラを混ぜてくるなら 俺はジュースを飲む

37. No hago coros con palomo'; tú 'tá plomo, trae la cola

    パロモとはコーラスしない；お前は鉛みたいだ、しっぽを持ってこい

38. De la calle ya me gradué y tengo cuarenta toga'

    通りで学ぶことは終えて、学位はもう——四十ある

39. Dale, ma, pa'lante; mueve to' eso' implante'

    さあ、マ、前へ；動かしてよ そのインプラントを全部

40. Si está' bien de flow, la mala quiere su maleante

    フロウが乗ってりゃ、悪い女も“マイ相棒”を求める

41. Lo' Rolex, diamante', el coro de lo' gánster

    あいつらのロレックス、ダイヤ、ならず者の合唱

42. Tú te mueve má' que un Uber, te pusiste alante, alante

    君はウーバー以上に動く 前へ、前へと出てきた

43. La' shortie' no quieren mediante'

    あのショーティーたち、道は通したくない

44. La' moña' pa' el salón, la guagua y también el apartment, ¿llegaste?

    サロンへ　モーニャを、バン（guagua）にも、アパートにも——来た？

45. Si no tiene', mueve la macate

    もしそれがないなら、マカテを動かして

46. Con la' nalga' de espalda, mala, coronaste

    背中越しに、悪い、ケツで戴冠した

47. Tráeme la nota que falta pa' ponerte en alta

    足りないメモを持ってきて、君を“高みに”置くために

48. Y e' que tú 'tá clara, mami, e' que tú ere' una planta

    それに君は、はっきりわかるじゃないか、マミ—君は“植物”なんだ

49. Me lo pone' pa'trá', mueve to' eso pa'trá'

    後ろへ　それを全部後ろへって。

50. Que aunque no quiera', tú mamá yo te vo'a dar

    たとえ俺が望まなくても、お前のママになるってやつだ

51. Tra, tra, tra

    トゥラ、トゥラ、トゥラ

52. Tra, tra

    Tra, tra

53. Tra, tra, tra

    トゥラ、トゥラ、トゥラ

54. Tra, tra

    Tra, tra

55. La última vez que te vi, me dijiste que to' eso era mío

    最後に君を見たとき　君は『これ全部、俺のものだ』って言った

56. Y como quedé con gana', yo te vo'a hacerte un lío

    で、欲が出た俺はお前をめちゃくちゃにしてやる

57. La útlima vez que te vi, me dijiste que to' eso era mío

    最後に君を見たとき、君は『それ全部、私のものだ』って言った

58. Como quedé con gana', yo te vo'a hacerte un lío

    俺が余韻に飢えたままだったぶん、君をめちゃくちゃにしてやる

59. Déjate ver, eh, eh, eh

    見せてみてよ、ええ、ええ、ええ

60. Yo te vo'a hacerte un lío

    お前をぐちゃぐちゃにしてやる

61. Paso por ti a la' die', eh, eh

    君のために、時間ごとに通り抜けてやる、え、え

62. Yo te vo'a hacerte un lío

    お前をぐちゃぐちゃにしてやる

63. Déjate ver, eh, eh, eh

    見せてみてよ、ええ、ええ、ええ

64. Yo te vo'a hacerte un lío

    お前をぐちゃぐちゃにしてやる

65. Paso por ti a la' die', eh, eh

    君のために、時間ごとに通り抜けてやる、え、え

66. Yo te vo'a hacerte un lío

    お前をぐちゃぐちゃにしてやる

67. (Omega en alta)

    （オメガ、ハイ）

68. (B-One El Productor De Oro)

    （B-One El Productor De Oro）

69. (Ozuna, El Real)

    （オズナ、エル・レアル）

70. (Hi Flow, a romper la lleca)

    （Hi Flow、ぶち壊して）

Lyrics powered by www.musixmatch.com