Thalía

「I Want You」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

初級

リリース

2003

ジャンル

Pop, Latin Pop

長さ

3:47

同期歌詞で再生

1. TR, Baby.

   TR、ベイビー。

2. Eah... Come On.Noo.

   イェア… さあ来い。ヌゥ。

3. Joey crack of Dawn, Thalía. terror.

   夜明けのひび割れ、ジョーイ。タリア。恐怖。

4. Your just another woman.

   あなたはただの別の女。

5. Haha. Wooo!

   ハハ。ウォー！

6. What did I do to deserve such a man so special in my life?

   こんなに特別な男に、私が何をしたっていうの？

7. So many Days and Nights

   何日も、何夜も

8. Your gonna be gone well I didn't wait for Mr. Right

   行くことになるなら—いいわ、“運命の人”なんて待たなかった

9. But baby workin you.

   でもベイビー、あなたは働いてる。

10. Late at night with your sexy smile,

    夜更けに、セクシーな微笑みで、

11. When you move your body,

    体を動かすたびに

12. You just drive me wild!

    ただもう夢中にさせて！

13. If you feeli'n me baby tell me now

    もし感じてるならベイビー、今すぐ教えて

14. Cuz I want you, Iwant you,

    だって欲しいんだ　君が　君が

15. Baby no one else could ever want you like I do

    ねえ、誰も君を私みたいに望めない

16. Feeli'n love in the deepest form,

    愛を　いちばん深い形で感じて

17. Give you the keys and all you even help me when the beef was on...

    鍵を渡して　どんなときも助けてくれる　あの戦いの最中も…

18. Tell me what you feel cuz I'm feeling something real

    君が何を感じてるか教えて　私にはちゃんと本物がある

19. Uh, Huh, I'm feeli'n the same way

    うっ、はっ　私も同じ気持ち

20. You make the Dawn say, Girl I want you, Girl I need you

    夜明けが言うんだ　ねえガール、君が欲しいって　必要なんだって

21. Can't you see?

    見えないの？

22. How this love affair would be good for you and me

    この恋が きっと僕らにとって いいはずだ

23. Cuz baby I swear, No other man could do the things that you do

    だってベイビー、誓うよ。他の男じゃ あなたがやることはできない

24. When you love me oh baby your my life to the fantasy

    あなたが僕を愛してくれるなら ねえベイビー、あなたは僕の人生――ファンタジー

25. So smooth by the way you walk

    その歩き方、なんてスムーズ

26. I just love to hear it when you talk the talk

    君が話すその声を 聞くのがたまらなく好き

27. So if your feeli'n me baby let me know cuz I want you, I want you,

    だから僕のことを感じてるなら、教えてよ ベイビー。君が欲しい、君がほしい

28. Baby no one else could ever want you like I do

    ベイビー、他の誰にも こんなふうに君を欲しがることなんてできない

29. I'm feeli'n love in the deepest form

    愛に深く、深く落ちていく

30. Give you the keys and all you even help me when the beef was on

    鍵を渡すよ。だって君は、揉めごとの時も僕を助けてくれるから

31. Tell me what you feel cuz I'm feeli'n something real

    ねえ、何を感じてるの？ だって俺は“本物”を感じてる

32. I feel the same way

    同じ気持ちだよ

33. You make the Dawn say, Girl I want you, Girl I need you,

    君が夜明けに言わせるんだ――ガール、君が欲しいって、ガール、君が必要だって

34. Slow down love don't you see me with my girl what you thinking it was

    ゆっくりしてよ、愛し方を見てないの？ 俺には彼女がいるのに、何考えてんの

35. I know you used to seeing me in the club

    前はクラブで君が俺を見てたんだろ

36. Different chicks and be Chris just for me and love

    いろんな子と遊んでた、でもクリスは君だけのために変わったんだ、恋みたいに

37. But I changed only got eyes for her

    変わったんだ――彼女のことしか目に入んない

38. Believe me ain't no girl dividing us

    信じてくれ、俺たちを割るような女なんていない

39. Cuz could maybe people and have a baby and all

    だって、ふつうの人みたいに未来はあって、赤ちゃんだって…

40. Cuz I don't wanna be a playa no more!

    もう“プレイボーイ”はやめたいんだ！

41. Baby no one else could ever want you like I do

    ベイビー　他の誰も君をこんなふうに欲しがれるはずない　僕みたいに

42. I feel the same way

    同じ気持ちだよ

43. You make the Dawn say, Girl I want you, Girl I need you,

    君は夜明けに言わせるんだ　ガール　君が欲しい　ガール　君が必要だって

44. Tell me what you feel Cuz I'm feelin something real

    君がどう思ってるか教えて　だって僕は、本気の何かを感じてる

45. I feel the same way

    同じ気持ちだよ

46. You make the dawn say, girl I want you, girl I need you

    君は夜明けに言わせるんだ　ガール　君が欲しい　ガール　君が必要だって

47. Baby no one else can ever want you like I do

    ベイビー　他の誰にも君を僕みたいに望めることなんてできない

48. I feel the same way

    同じ気持ちだよ

49. You make the dawn say, girl I want you, girl I need you

    君は夜明けに言わせるんだ　ガール　君が欲しい　ガール　君が必要だって

50. Tell me what you feel cuz I'm feelin sumthin real

    君が感じてることを教えて　だって僕は、リアルな何かを感じてる

51. I feel the same way

    同じ気持ちだよ

52. You make the dawn say, girl I want you, girl I need you

    君は夜明けに言わせるんだ、ねえ——君が欲しい、君が必要だって

53. Baby, baby, baby, baby...

    ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー…

54. Baby, baby, baby, baby...

    ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー…

Lyrics powered by www.musixmatch.com