Thalía

「Seduction」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

初級

リリース

2005

ジャンル

Pop, Latin Pop

長さ

4:07

同期歌詞で再生

1. I can't help all my feelings of temptation

   抑えきれない誘惑の気持ちに

2. Every time you touch me, the way that you provoke me

   あなたが触れるたび、私をそそるその仕草で

3. I run away just got to get away

   逃げるんだ—とにかく逃げなきゃ

4. Your kiss is pure seduction

   あなたのキスは、純粋な誘惑

5. Your love is my addiction

   あなたの愛は、私の中毒

6. Can't go back but I gotta let go

   戻れない だから手放さなきゃ

7. Your powerful desire has set my soul on fire

   あなたの圧倒的な欲望が 私の魂に火をつけた

8. This world keeps turning, my heart keeps yearning

   この世界は回り続ける、私の心は憧れ続ける

9. It's beating like a drum roll

   鼓動がドラムロールみたいに鳴ってる

10. You make me want to lose control

    あなたは私を理性から引きずり出したくなる

11. My heart keeps racing, it won't slow down

    心臓がずっと暴れて止まらない

12. I'm starting to get weak, and I don't think I can take no more

    弱ってきてる気がする もうこれ以上は無理だ

13. Can't think straight, and I don't know what to do

    頭がうまく働かない どうしたらいいのか分からない

14. I'm gonna lose my mind 'cause all I do is think of you

    君のことばかり考えてるせいで 正気を失いそう

15. My heart keeps racing, it won't slow down

    心臓がずっと暴れて止まらない

16. I'm starting to get weak, and I don't think I can take no more

    弱ってきてる気がする もうこれ以上は無理だ

17. Can't think straight, and I don't know what to do

    頭がうまく働かない どうしたらいいのか分からない

18. I'm gonna lose my mind 'cause all I do is think of you

    君のことばかり考えてるせいで 正気を失いそう

19. Your seduction is a dangerous potion

    君の誘惑は危険な魔法の薬

20. Spreads like wildfire all over every inch of me

    体のあらゆる隅々まで 野火みたいに広がっていく

21. There's no defense, your love is too intense

    防御なんてできない、君の愛は強すぎる

22. I feel it in my body, you always keep on haunting me

    身体中に感じるんだ、君の気配がいつも俺を取り憑かせる

23. Your seduction is a dangerous potion

    その誘惑は危険な魔法の薬

24. Spreads like wildfire all over every inch of me

    火の手みたいに、俺のすみずみまで広がって

25. There's no defense, your love is too intense

    防御なんてできない、君の愛は強すぎる

26. I can feel it, your seduction

    感じるよ、君の誘惑を

27. My heart keeps racing, it won't slow down

    心臓が鳴りやまなくて、このまま止まらない

28. I'm starting to get weak, and I don't think I can take no more

    弱ってきてるんだ、もうこれ以上は無理だと思う

29. Can't think straight, and I don't know what to do

    頭がまとまらない、どうすればいいか分からない

30. I'm gonna lose my mind 'cause all I do is think of you

    正気を失いそうだよ、だって俺が考えるのは君のことばかりだから

31. My heart keeps racing, it won't slow down

    鼓動がずっと速くて、なかなか落ち着かない

32. I'm starting to get weak, and I don't think I can take no more

    弱ってきてる気がする　これ以上はもう無理かも

33. Can't think straight, and I don't know what to do

    頭がまとまらない　どうすればいいのか分からない

34. I'm gonna lose my mind 'cause all I do is think of you

    君のことばかり考えてるせいで、正気を失いそう

35. Can't you see what your love is doing to me?

    君の愛が僕に何をしてるのか、見えてないの？

36. I can't breathe, I can't sleep

    息もできない、眠れない

37. I don't know what to do

    どうすればいいのか分からない

38. You took my heart and my soul, from the joy

    喜びまで持っていって　僕の心と魂を奪った

39. I'm so in love with you

    君に恋してるんだ　たまらない

40. I think I'm losing my mind

    正気を失っていく気がする

41. I set my self on fire

    自分に火をつけた

42. Your seduction is a dangerous potion

    お前の誘惑は危険な秘薬

43. Spreads like wildfire all over every inch of me

    燃え広がるみたいに、俺の隅々まで広がっていく

44. There's no defense, your love is too intense

    防ぐ術はない、お前の愛は強すぎる

45. I can feel it in my body, you always keep on haunting me

    身体中で感じる、いつも俺を取り憑かせる

46. My heart keeps racing, it won't slow down

    心臓がずっとバクバクして、止まらない

47. I'm starting to get weak, and I don't think I can take no more

    だんだん弱っていく、もうこれ以上は無理だ

48. Can't think straight, and I don't know what to do

    頭が真っ直ぐにならない、どうすればいいか分からない

49. I'm gonna lose my mind 'cause all I do is think of you

    正気を失いそうだ、お前のことばかり考えてしまうから

50. My heart keeps racing, it won't slow down

    心臓がずっとバクバクして、止まらない

51. I'm starting to get weak, and I don't think I can take no more

    弱くなってきて、これ以上はもう無理だ

52. Can't think straight, and I don't know what to do

    頭が働かなくて、何をすればいいか分からない

53. I'm gonna lose my mind 'cause all I do is think of you

    君のことばかり考えてるから、正気を失いそう

54. My heart keeps racing, it won't slow down

    鼓動がずっと加速して、止まりそうにない

55. I'm starting to get weak, and I don't think I can take no more

    弱くなってきて、これ以上はもう無理だ

56. Can't think straight, and I don't know what to do

    頭が働かなくて、何をすればいいか分からない

57. I'm gonna lose my mind 'cause all I do is think of you

    君のことばかり考えてるから、正気を失いそう

58. My heart keeps racing, it won't slow down

    鼓動がずっと加速して、止まりそうにない

59. I'm starting to get weak, and I don't think I can take no more

    弱くなってきて、これ以上はもう無理だ

60. Can't think straight, and I don't know what to do...

    頭が働かなくて、何をすればいいか分からない…

Lyrics powered by www.musixmatch.com