Khruangbin
「Chocolate Hills」歌詞と日本語訳
- 言語
- タイ語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2022
- ジャンル
- Rock
- 長さ
- 3:11
Ooh, you spend your time runnin' through your fields
ああ 君は畑を駆け回す時間ばかりを使うんだね
The way we play in your chocolate hills
ぼくらが遊ぶのは 君のチョコレートの丘みたいに
Please stay forever, just stay forever
どうかずっと ずっといて
It feel like heaven, when I'm kissin' on your rose
君のバラに口づけすると天国みたいに感じる
Kissin' on your rose, kissin' on your rose-colored lips
バラに口づけ バラ色の唇に口づけ
Baby, let's go
ねえ 行こうよ
Slide out to a place no one knows
誰も知らない場所へスッと滑り出そう
Are we dreamin', are we not?
夢を見てるの？ それとも違うの？
Who cares, let's get lost in the flow
気にしないで 流れの中に迷い込もう
I love the way you spend your time runnin' through your fields
君が畑を駆け回す時間の使い方が ほんと好きだよ
The way we play in your chocolate hills
君のチョコレート・ヒルズで、僕らが遊ぶその感じ
Pleasе stay forever, just stay forevеr
ずっといて、ずっといて—お願い
It feel like heaven, woah, kissin' on your rose
天国みたいだ、ほら、君のバラにキスしてる
Kissin' on your rose-colored lips
バラ色の唇にキスして
Kissin' on your rose-colored lips
バラ色の唇にキスして
Baby, put down your pride, no need to have fear
ベイビー、プライドをしまって、怖がらなくていい
I will take care of you, lay down, just be with me here
僕が君のことを守るよ、休んで、ここにいて
I love the way you spend the time runnin' through your fields
君が畑を駆け抜ける時間の使い方が大好き
The way we play in your chocolate hills
君のチョコレート・ヒルズで、僕らが遊ぶその感じ
Please stay forever, it's now or never
ずっといて—今がその時、さもなくちゃ永遠はない
It feel like heaven, woah, kissin' on your rose
天国みたいだ ああ 君のバラにキスしてる
Kissin' on your rose-colored lips
バラ色の唇にキスしてる
Kissin' on your rose-colored lips
バラ色の唇にキスしてる
The way you spend the time runnin' through your fields
君が時間を使うその仕草 畑を駆け抜けるみたい
The way we play in your chocolate hills
君のチョコレートみたいな丘で 僕らが遊ぶその感じ
Please stay forever, please stay forever
どうかずっと どうかずっといて
It feel like heaven, when I'm kissin' on your rose
天国みたいだ 君のバラにキスしてる時は
Kissin' on your rose
バラにキスしてる
Kissin' on your rose-colored lips
バラ色の唇にキスしてる
Lyrics powered by www.musixmatch.com
この曲について
Khruangbin is an American trio from Houston known for its instrumental blend of funk, soul, psych, surf, and dub with worldwide influences. Formed in 2010, the band explores genre-crossing grooves and occasional vocals across releases such as Texas Sun and Mordechai.