Elton John

The Greatest Discovery 가사와 한국어 번역

언어

영어

난이도

중급

발매

1970

장르

Pop

길이

4:13

싱크 가사로 재생

1. Peering out of tiny eyes

   작은 눈으로 내다보며

2. The grubby hands that gripped the rail

   레일을 움켜쥔 더러운 손

3. Wiped the window clean of frost

   창문에 낀 성에를 깨끗이 닦아내고

4. As the morning air laid on the latch

   아침 공기가 빗장 위에 닿을 때

5. A whistle awakened someone there

   휘파람 소리로 누군가를 깨우며

6. Next door to the nursery, just down the hall

   복도 끝, 보육실 바로 옆에서

7. A strange new sound you never heard before

   전에 듣지 못한 낯선 소리

8. A strange new sound that makes boys explore

   그 낯선 소리 듣고 소년들은 탐험을 시작해

9. Tread neat so small those little feet

   꼭꼭 단정히 디뎌, 저 작은 발걸음으로

10. Amid the morning his small heart beats

    아침 한가운데, 그의 작은 심장은 두근거리네

11. So much excitement yesterday

    어제는 너무도 들뜬 기분

12. That must be rewarded, must be displayed

    그건 보답받아야 해, 보여줘야 해

13. Large hands lift him through the air

    큰 손들이 그를 공중으로 들어 올리네

14. Excited eyes contain him there

    신난 눈동자가 그를 그 안에 담고 있고

15. The eyes of those he loves and knows

    그를 사랑하고 아는 이들의 눈

16. But what's this extra bed just here?

    근데 여긴 또 이 낯선 침대는 뭐지?

17. His puzzled head tipped to one side

    고개를 갸웃한 채 의문을 품고

18. Amazement swims in those bright green eyes

    새파란 그 눈동자 속에 놀라움이 번져

19. Glancing down upon this thing

    이것을 내려다보며 흘끗 보는데

20. That make strange sounds, strange sounds that sing

    이상한 소리를 내지, 이상한 소리로 노래하는 것

21. In those silent happy seconds

    그 고요한 행복의 짧은 순간들에

22. That surround the sound of this event

    이 행사의 소리를 둘러싸며

23. A parent smile is made in moments

    순간순간 부모님의 미소가 만들어지죠

24. They have made for you a friend

    그들은 당신을 위해 친구 하나를 만들어 주었고

25. And all you ever learned from them

    그들에게서 당신이 배워온 모든 것들이

26. Until you grew much older

    당신이 훨씬 더 자라날 때까지는

27. Did not compare with when they said

    그들이 말해 준 순간과는 비교할 수 없었죠

28. This is your brand-new brother

    여긴 네 새 형제

29. This is your brand-new brother

    여긴 네 새 형제

30. This is your brand-new brother

    여긴 네 새 형제

Lyrics powered by www.musixmatch.com