Rubén Blades

Canto a la muerte 가사와 한국어 번역

언어

스페인어

난이도

중급

발매

1992

장르

Salsa

길이

6:22

싱크 가사로 재생

1. Na-na-na

   나나나.

2. Na-na-na-na-na-na

   나나나나나나

3. Na-na-na-na-na-na-na

   나나나나나나나

4. Na-na-na-na-na-na-na-na

   나나나나나나나나

5. Le-re-le-re-le-re, lerey

   레-레-레-레-레, 레레이

6. La-la-la-la-la

   라-라-라-라-라

7. No te alegres, Muerte

   이건 내 밤이 아냐

8. Hoy con tu victoria

   오늘 너의 승리와 함께

9. Pues mi madre vive

   어머니는 살아 계시니까

10. Toda en mi memoria

    내 모든 기억 속에 전부

11. No te enorgullezcas

    자만하지 마

12. Si me ves llorando

    날 울고 있는 걸 보면

13. Yo no me avergüenzo

    난 부끄러워하지 않아

14. De estarla extrañando

    그리워하는 것 때문에

15. Me ha enseñado, Muerte

    나에게 가르쳐줬어, 죽음

16. A no tenerte miedo

    널 두려워하지 않는 것

17. Mi querida vieja

    내 사랑스런 늙은이

18. Se fue combatiendo

    사라지듯 싸워가며

19. No te enorgullezcas, Muerte

    거만해하지 마, 죽음아

20. Tu triunfo es vacío

    네 승리는 비어 있어

21. Yo su amor protejo

    난 너의 사랑을 지켰어

22. Y ella cuida el mío

    그리고 걔는 내 마음을 챙겨

23. Decir adiós es difícil, camará

    작별이란 말, 어렵다 친구야

24. Pero aún lo es mucho más

    하지만 그게 더 심해

25. Cuando se le da a una madre

    엄마에게 그걸 건네면

26. Deja un vacío imposible de llenar

    메울 수 없는 빈자리를 남겨

27. Por toda la eternidad

    온 세월 끝까지

28. Huérfano es el amor mío

    내 사랑은 고아가 됐어

29. Madre solo hay una en la vida

    어머니는 인생에 딱 한 분뿐

30. Madre solo hay una en la vida

    어머니는 인생에 딱 한 분뿐

31. En cualquier rincón del mundo

    세상 어디든 구석진 곳에서

32. No habrá voz que no te diga

    너를 일러주지 않는 목소리란 없을 거야

33. Madre solo hay una en la vida

    어머니는 인생에 딱 한 분뿐

34. Cuando una madre se va

    어머니가 떠날 때

35. Qué difícil despedida

    이별이 이렇게나 어렵다니

36. Madre solo hay una en la vida

    어머니는 인생에 딱 한 분뿐

37. Me duele lo que no llegué a decirte

    못다 한 말들이 아파

38. Que es que te fueras, mi ma

    왜 떠나가? 내 사랑아

39. Madre solo hay una en la vida

    어머니는 인생에 딱 한 분뿐

40. Lo-ley-lo-la-lo-le, lo-ley-lo, la-lo-le

    로-레이-로-라-로-레, 로-레이-로, 라-로-레

41. Lo-lay-lo-la

    로-레이-로-라

42. Que me puso de rodillas

    나를 무릎 꿇게 만든 건

43. Madre solo hay una en la vida

    어머니는 인생에 딱 한 분뿐

44. Solo hay una en este mundo

    이 세상엔 딱 하나뿐이지

45. Su amor nunca termina

    너의 사랑은 결코 끝나지 않아

46. Madre solo hay una en la vida

    어머니는 인생에 딱 한 분뿐

47. De las flores del pasado

    지난날의 꽃들에서

48. Eres tú la preferida

    너야, 늘 제일 좋아하는 사람

49. Madre solo (hay una en la vida)

    나란히

50. Gracias por tanto cariño y amor

    그토록 큰 다정함과 사랑에 감사해

51. Gracias por tu sacrificio y dolor

    네 희생과 고통에 감사해

52. Mamita, Dios te bendiga

    맘미타, 신이 너를 축복하길

53. Madre solo hay una en la vida

    어머니는 인생에 딱 한 분뿐

54. No te enorgullezcas, Muerte

    거만해하지 마, 죽음아

55. Que ella en mi alma sigue viva

    내 영혼 안에서 그녀는 아직 살아

56. Madre, solo hay una en la vida

    엄마, 인생엔 하나뿐이지

57. Me ha enseñado, Muerte

    나에게 가르쳐줬어, 죽음

58. A no tenerte miedo

    널 두려워하지 않는 것

59. Mi querida vieja

    내 사랑스런 늙은이

60. Se fue combatiendo

    사라지듯 싸워가며

61. No te enorgullezcas, Muerte

    거만해하지 마, 죽음아

62. Tu triunfo es vacío

    네 승리는 비어 있어

63. Yo su amor protejo

    난 너의 사랑을 지켰어

64. Y ella cuida el mío

    그리고 걔는 내 마음을 챙겨

65. Dorme, dorme, o meu amor

    자자, 자자, 오 내 사랑

66. Dorme, dorme, o meu amor

    자자, 자자, 오 내 사랑

67. Dorme, dorme, o meu amor

    자자, 자자, 오 내 사랑

68. Dorme, dorme, o meu amor

    자자, 자자, 오 내 사랑

69. Dorme, dorme, o meu amor

    자자, 자자, 오 내 사랑

70. Dorme, dorme, o meu amor

    자자, 자자, 오 내 사랑

71. Dorme, dorme, o meu amor

    자자, 자자, 오 내 사랑

Lyrics powered by www.musixmatch.com