aespa
Bubble lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Intermediate
- Released
- 2025
- Genre
- K-Pop
- Length
- 2:31
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
시작은 So good
It starts off so good
처음 보는 Type, look
A type I've never seen, look
빠져가 Slide through
Slide through, falling in
Oh But I knew
딱 맞는 퍼즐
A puzzle that fits just right
없는 건 빈틈
What’s missing is just a gap
이상하게도
Strangely enough
너무 완벽해 So cool
So perfect, so cool
Call the shots,
not working
뭔가 다른 척해도
Even pretending to be different
또 Bluffing
Still bluffing
(Blah blah blah)
What you want?
Doors open
자존심을 쿡 찔러
Poking at my pride
Keep going
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Let me see you
Bubble bop it Yuh
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Let me see you
Bubble bop it Yuh
We gon' dance
We gon' dance
'Til the lights out
We gon' shake
We gon' shake
Make you fall down
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Let me see you
Bubble bop it Yuh
Allergic
뻔한 가식
To the obvious pretense
그 속을 낱낱이
I’ll peel it all away
파헤치지 모조리
Digging it all out
Generally
넌 눈치도 없이
You don’t catch on
같잖은 말만 해
Only talking nonsense
난 Bubble bop it to the beat
I’m Bubble bop it to the beat
Throw it back
끝도 없는 너의 Trap
Your endless trap
Synergy
네가 걸려들게 돼
You’ll get caught in it
어쩌나 투명하게 보여 다
Oh no, it all shows so clearly
Ding di di ding ding
Ding ding ding
(You wanna play?)
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Let me see you
Bubble bop it Yuh
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Let me see you
Bubble bop it Yuh
We gon' dance
We gon' dance
'Til the lights out
We gon' shake
We gon' shake
Make you fall down
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Let me see you
Bubble bop it Yuh
I'm cold like a blizzard
Got magic like a wizard
난 휘몰아쳐 널
I swirl around you
And we show up like a winner
And we show up like winners
네 갈 곳 잃은 Eyes
Your lost eyes
초조해 보여 네 Gesture
Looking anxious in your gestures
We chop it off
Cut it off
Ha Where's my scissors?
Acting like a kid
건드리면 반응해
Reacting when poked
하나 둘 또 이야길 바꿔 대
One, two, switch the topic again
또 어쩔 줄 몰라
Still don’t know what to do
You gotta choose
내가 볼 땐 무너졌어
From what I see, you’ve crumbled
네 세상은 Huh
Your world is Huh
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Let me see you
Bubble bop it Yuh
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Let me see you
Bubble bop it Yuh
We gon' dance
We gon' dance
'Til the lights out
We gon' shake
We gon' shake
Make you fall down
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Let me see you
Bubble bop it Yuh
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Let me see you
Bubble bop it Yuh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 네
- yes1
- 네가
- you
- 눈치도
- hint4
- 말만
- only talk
- 보여
- seems
- 세상은
- world1
- 척해도
- even pretend
- 쿡
- click
- 휘몰아쳐
- rush in
- 다
- all1
Test yourself
How much of Bubble did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
aespa is a South Korean K-pop quartet, debuting in 2020 with synth-pop and techno-forward electronic music that blends hyperpop and glitchcore elements. They are known for pairing their songs with the KWANGYA metaverse concept, featuring ae avatars and storytelling led by the AI character Naevis.