Langbeats
TOO BAD – G-Dragon

G-Dragon

TOO BAD lyrics with English translation

Language
Korean
Level
Intermediate
Released
2025
Genre
K-Pop
Length
4:00
  1. G-A-P, ah (yo, let me kill 'em like I usually do, man)

  2. Check it, how do you do? (What it do?)

  3. Tiki-taka 난무 (ah-ah, uh)

    Tiki-taka soars high (ah-ah, uh)

  4. 불이나 축이듯, 땀이 주르르르륵, 빛 쬐, beautiful (that's cool)

    Like a flame igniting, sweat drips down, shining bright, beautiful (that's cool)

  5. 살짝쿵 손만 잡고 (like it, like it, like it), 짝짝꿍 볼 맞장구 (loco, loco, honey)

    Just a little hand-holding (like it, like it, like it), matching smiles in sync (loco, loco, honey)

  6. 게슴츠르레, g'azm, 오르게 (hey), dang, is she that good?

    Glimmering, g'azm, rise up (hey), dang, is she that good?

  7. Baby girl (too bad for me)

  8. There you go (toot that, as for me?)

  1. All I want (is in arms' reach)

  2. Break me off (passionately)

  3. Baby girl (too bad for me)

  4. There you go (toot that, as for me?)

  5. All I want (is in arms' reach)

  6. Break me off (passionately) (ah)

  7. 긴가민가 어딘가 아리까리해 (아리까리해)

    In a haze, somewhere feels ambiguous (ambiguous)

  8. Flirting 인가? Bluffing 인가? You got me bad (ooh)

    Is it flirting? Is it bluffing? You got me bad (ooh)

  9. MBTI가 sexy type, 하니 내 색시나 해 (ooh, -시나 해)

    MBTI's sexy type, honey, you're my pretty (ooh, -my pretty)

  10. G-D be like that, N-G M이 나이 zett (ooh, ha-ha)

    G-D be like that, N-G M is my age, you see (ooh, ha-ha)

  11. I don't think so

  12. Baby girl (too bad for me)

  13. There you go (toot that, as for me?)

  14. All I want (is in arms' reach)

  15. Break me off (passionately)

  16. Baby girl (too bad for me)

  17. There you go (toot that, as for me?)

  18. All I want (is in arms' reach)

  19. Break me off (passionately) (let's go)

  20. You do somethin' (do somethin') to me

  21. The chills runnin' (chills runnin') through me

  22. I feel somethin' (feel somethin'), pull me

  23. I'm still runnin' (still runnin') 'til I reach

  24. You do somethin' (do somethin') to me

  25. The chills runnin' (chills runnin') through me

  26. I feel somethin' (feel somethin'), pull me

  27. I'm still runnin' (still runnin') 'til I reach (ah, damn)

  28. Come, do something to me

  29. Right now, come, do something to me (yeah-hee, ah-ah)

  30. Come, do something to me (ah, wait)

  31. Too hot to touch, show me (yeah, yeah, do it)

  32. Come, do something to me

  33. Come, do something to me (nah, okay)

  34. Come, do something to me (yeah)

  35. One, two, you too, shall we? (Ah)

  36. Baby girl (too bad for me)

  37. There you go (toot that, as for me?)

  38. All I want (is in arms' reach)

  39. Break me off (passionately)

  40. Baby girl (too bad for me)

  41. There you go (toot that, as for me?)

  42. All I want (is in arms' reach)

  43. Break me off (passionately) (ah)

  44. You do somethin' (do somethin') to me (yeah)

  45. The chills runnin' (chills runnin') through me (yeah)

  46. I feel somethin' (feel somethin'), pull me (yeah)

  47. I'm still runnin' (still runnin') 'til I reach (yeah)

  48. You do somethin' (do somethin') to me (yeah, we do)

  49. The chills runnin' (chills runnin') through me (ah, yeah)

  50. I feel somethin' (feel somethin'), pull me (ah, yeah)

  51. I'm still runnin' (still runnin') 'til I reach (huh)

  52. You do somethin' (do somethin'), everything that you do

  53. The chills runnin' (chills runnin'), yeah

    The chills running (chills running), yeah

  54. I feel somethin' (feel somethin'), oh, we do

  55. I'm still runnin' (still runnin') 'til I reach (yeah)

    I'm still running (still running) until I reach (yeah)

  56. You do somethin' (do somethin'), yeah, yeah, yeah

    You do something (do something), yeah, yeah, yeah

  57. The chills runnin' (chills runnin'), yeah, yeah

    The chills running (chills running), yeah, yeah

  58. I feel somethin' (feel somethin')

    I feel something (feel something)

  59. I'm still runnin' (still runnin')

    I'm still running (still running)

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

난무
rampage
불이나
catch fire
축이듯
as if pouring
땀이
sweat
주르르르륵
drizzle
쬐
small
살짝쿵
a quick thud
손만
only hands
잡고
holding
짝짝꿍
clap

Test yourself

How much of TOO BAD did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

G-Dragon is a South Korean rapper, singer, and producer associated with K-pop and hip-hop. He rose to fame as a member of BIGBANG and is known for his influential solo career and releases such as Heartbreaker and Coup d'Etat.

More songs by G-Dragon

More Intermediate Music to Learn Korean

🇰🇷 G-Dragon

TOO BAD

G-A-P, ah (yo, let me kill 'em like I usually do, man)

Check it, how do you do? (What it do?)

Tiki-taka 난무nanmu (ah-ah, uh)

Tiki-taka soars high (ah-ah, uh)

불이나burina 축이듯chugideut, 땀이ttami 주르르르륵jureureureureuk, 빛bit 쬐jjoe, beautiful (that's cool)

Like a flame igniting, sweat drips down, shining bright, beautiful (that's cool)

살짝쿵saljjakkung 손만sonman 잡고japgo (like it, like it, like it), 짝짝꿍jjakjjakkkung 볼bol 맞장구matjanggu (loco, loco, honey)

Just a little hand-holding (like it, like it, like it), matching smiles in sync (loco, loco, honey)

게슴츠르레geseumcheureure, g'azm, 오르게oreuge (hey), dang, is she that good?

Glimmering, g'azm, rise up (hey), dang, is she that good?

Baby girl (too bad for me)

There you go (toot that, as for me?)

All I want (is in arms' reach)

Break me off (passionately)

Baby girl (too bad for me)

There you go (toot that, as for me?)

All I want (is in arms' reach)

Break me off (passionately) (ah)

긴가민가gingaminga 어딘가eodinga 아리까리해arikkarihae (아리까리해arikkarihae)

In a haze, somewhere feels ambiguous (ambiguous)

Flirting 인가inga? Bluffing 인가inga? You got me bad (ooh)

Is it flirting? Is it bluffing? You got me bad (ooh)

MBTI가ga sexy type, 하니hani 내nae 색시나saeksina 해hae (ooh, -시나sina 해hae)

MBTI's sexy type, honey, you're my pretty (ooh, -my pretty)

G-D be like that, N-G M이i 나이nai zett (ooh, ha-ha)

G-D be like that, N-G M is my age, you see (ooh, ha-ha)

I don't think so

Baby girl (too bad for me)

There you go (toot that, as for me?)

All I want (is in arms' reach)

Break me off (passionately)

Baby girl (too bad for me)

There you go (toot that, as for me?)

All I want (is in arms' reach)

Break me off (passionately) (let's go)

You do somethin' (do somethin') to me

The chills runnin' (chills runnin') through me

I feel somethin' (feel somethin'), pull me

I'm still runnin' (still runnin') 'til I reach

You do somethin' (do somethin') to me

The chills runnin' (chills runnin') through me

I feel somethin' (feel somethin'), pull me

I'm still runnin' (still runnin') 'til I reach (ah, damn)

Come, do something to me

Right now, come, do something to me (yeah-hee, ah-ah)

Come, do something to me (ah, wait)

Too hot to touch, show me (yeah, yeah, do it)

Come, do something to me

Come, do something to me (nah, okay)

Come, do something to me (yeah)

One, two, you too, shall we? (Ah)

Baby girl (too bad for me)

There you go (toot that, as for me?)

All I want (is in arms' reach)

Break me off (passionately)

Baby girl (too bad for me)

There you go (toot that, as for me?)

All I want (is in arms' reach)

Break me off (passionately) (ah)

You do somethin' (do somethin') to me (yeah)

The chills runnin' (chills runnin') through me (yeah)

I feel somethin' (feel somethin'), pull me (yeah)

I'm still runnin' (still runnin') 'til I reach (yeah)

You do somethin' (do somethin') to me (yeah, we do)

The chills runnin' (chills runnin') through me (ah, yeah)

I feel somethin' (feel somethin'), pull me (ah, yeah)

I'm still runnin' (still runnin') 'til I reach (huh)

You do somethin' (do somethin'), everything that you do

The chills runnin' (chills runnin'), yeah

The chills running (chills running), yeah

I feel somethin' (feel somethin'), oh, we do

I'm still runnin' (still runnin') 'til I reach (yeah)

I'm still running (still running) until I reach (yeah)

You do somethin' (do somethin'), yeah, yeah, yeah

You do something (do something), yeah, yeah, yeah

The chills runnin' (chills runnin'), yeah, yeah

The chills running (chills running), yeah, yeah

I feel somethin' (feel somethin')

I feel something (feel something)

I'm still runnin' (still runnin')

I'm still running (still running)