Langbeats
当 – Power Station 动力火车

Power Station 动力火车

Letra de 当 com tradução em Português

Idioma
Chinês
Nível
Avançado
Lançamento
2014
Gênero
Mandopop
Duração
4:54
  1. 啊啊啊啊阿阿啊阿阿,啊啊啊啊啊

    Ah-ah-ah-ah… Ará… ah-ah… ah-ah…

  2. 当山峰没有棱角的时候 当河水不再流

    Quando as montanhas perdem suas arestas, quando os rios já não correm

  3. 当时间停住 日夜不分 当天地万物化为虚有

    Quando o tempo para, sem distinguir dia e noite. Quando o céu e a terra e tudo o que existe se tornam nada

  4. 我还是不能和你分手 不能和你分手

    Ainda não consigo terminar com você, não consigo terminar com você

  5. 你的温柔是我今生最大的守候

    Teu carinho é o maior abrigo que eu guardo nesta vida

  6. 当太阳不再上升的时候 当地球不再转动

    Quando o sol já não se erguer… e a Terra já não girar

  7. 当春夏秋冬 不再变换 当花草树木全部凋残

    Quando primavera, verão, outono e inverno já não se alternam, quando flores, ervas e árvores murcham por completo

  8. 我还是不能和你分散 不能和你分散

    Ainda não consigo me dispersar de você — não consigo me dispersar de você

  1. 你的笑容是我今生最大的眷恋

    O seu sorriso é a maior afeição que eu carrego nesta vida

  2. 让我们红尘作伴 活的潇潇洒洒

    Vamos, pela poeira do mundo, companheiros—vivamos livres, sem amarras

  3. 策马奔腾 共享人世繁华

    Montando a galope, correndo em disparada — compartilhando a glória e a efemeridade do mundo

  4. 对酒当歌唱出心中喜悦

    Bebe, canta, e faz soar a alegria do coração

  5. 轰轰烈烈把握青春年华

    Com tudo a que tem direito, agarrando a juventude

  6. 让我们红尘作伴 活的潇潇洒洒

    Vamos, pela poeira do mundo, companheiros—vivamos livres, sem amarras

  7. 策马奔腾 共享人世繁华

    Montando a galope, correndo em disparada — compartilhando a glória e a efemeridade do mundo

  8. 对酒当歌唱出心中喜悦

    Bebe, canta, e faz soar a alegria do coração

  9. 轰轰烈烈把握青春年华

    Com tudo a que tem direito, agarrando a juventude

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

心中xīn zhōng
no coração2
流liú
rio2
笑容xiào róng
sorriso6
转动zhuàn dòng
girar6
潇洒xiāo sǎ
elegante7
繁华fán huá
movimento7
虚xū
vazio7
阿ā
ai
当dāng
quando2
山峰shān fēng
cume

Teste-se

Quanto de 当 você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Mais músicas de Power Station 动力火车

Mais músicas de nível Avançado para aprender Chinês

Power Station 动力火车

当

啊a啊a啊a啊a阿ā阿ā啊a阿ā阿ā,啊a啊a啊a啊a啊a

Ah-ah-ah-ah… Ará… ah-ah… ah-ah…

当dāng山shān峰fēng没méi有yǒu棱léng角jiǎo的de时shí候hòu 当dāng河hé水shuǐ不bú再zài流liú

Quando as montanhas perdem suas arestas, quando os rios já não correm

当dāng时shí间jiān停tíng住zhù 日rì夜yè不bù分fēn 当dāng天tiān地dì万wàn物wù化huà为wéi虚xū有yǒu

Quando o tempo para, sem distinguir dia e noite. Quando o céu e a terra e tudo o que existe se tornam nada

我wǒ还hái是shì不bù能néng和hé你nǐ分fēn手shǒu 不bù能néng和hé你nǐ分fēn手shǒu

Ainda não consigo terminar com você, não consigo terminar com você

你nǐ的de温wēn柔róu是shì我wǒ今jīn生shēng最zuì大dà的de守shǒu候hòu

Teu carinho é o maior abrigo que eu guardo nesta vida

当dāng太tài阳yáng不bú再zài上shàng升shēng的de时shí候hòu 当dāng地dì球qiú不bú再zài转zhuàn动dòng

Quando o sol já não se erguer… e a Terra já não girar

当dāng春chūn夏xià秋qiū冬dōng 不bú再zài变biàn换huàn 当dāng花huā草cǎo树shù木mù全quán部bù凋diāo残cán

Quando primavera, verão, outono e inverno já não se alternam, quando flores, ervas e árvores murcham por completo

我wǒ还hái是shì不bù能néng和hé你nǐ分fēn散sàn 不bù能néng和hé你nǐ分fēn散sàn

Ainda não consigo me dispersar de você — não consigo me dispersar de você

你nǐ的de笑xiào容róng是shì我wǒ今jīn生shēng最zuì大dà的de眷juàn恋liàn

O seu sorriso é a maior afeição que eu carrego nesta vida

让ràng我wǒ们men红hóng尘chén作zuò伴bàn 活huó的de潇xiāo潇xiāo洒sǎ洒sǎ

Vamos, pela poeira do mundo, companheiros—vivamos livres, sem amarras

策cè马mǎ奔bēn腾téng 共gòng享xiǎng人rén世shì繁fán华huá

Montando a galope, correndo em disparada — compartilhando a glória e a efemeridade do mundo

对duì酒jiǔ当dāng歌gē唱chàng出chū心xīn中zhōng喜xǐ悦yuè

Bebe, canta, e faz soar a alegria do coração

轰hōng轰hōng烈liè烈liè把bǎ握wò青qīng春chūn年nián华huá

Com tudo a que tem direito, agarrando a juventude

让ràng我wǒ们men红hóng尘chén作zuò伴bàn 活huó的de潇xiāo潇xiāo洒sǎ洒sǎ

Vamos, pela poeira do mundo, companheiros—vivamos livres, sem amarras

策cè马mǎ奔bēn腾téng 共gòng享xiǎng人rén世shì繁fán华huá

Montando a galope, correndo em disparada — compartilhando a glória e a efemeridade do mundo

对duì酒jiǔ当dāng歌gē唱chàng出chū心xīn中zhōng喜xǐ悦yuè

Bebe, canta, e faz soar a alegria do coração

轰hōng轰hōng烈liè烈liè把bǎ握wò青qīng春chūn年nián华huá

Com tudo a que tem direito, agarrando a juventude