
F.I.R. 飞儿乐团
Letra de Lydia com tradução em Português
- Idioma
- Chinês
- Nível
- Avançado
- Gênero
- Mandopop
- Duração
- 3:59
Por los momentos difíciles, ya entendí que la flor más bella sería siempre para mi.
Lydia 迷离的眼眶
Lydia, o olhar turvo e distante
为何流浪 心碎的海洋
Por que vagueio, no mar da alma despedaçada?
受了伤 连微笑都彷徨
Fui ferido; até o sorriso se perde e hesita
Gypsy女郎 为谁而唱
Donzela cigana, canta para quem?
你会看见雾 看见云 看见太阳
Verás névoa, verás nuvens, verás o sol
皲裂的大地 重复着悲伤
A terra rachada repete, em loop, a tristeza
他走了带不走你的天堂
Ele partiu, sem levar o seu paraíso
风干后会留下彩虹泪光
Depois que seca, fica a luz das lágrimas em forma de arco-íris
他走了你可以 把梦留下
Ele foi; você pode deixar o sonho
总会有个地方 等待爱飞翔
Há de existir um lugar, esperando o amor para voar
Lydia 幸福不在远方
Lydia, a felicidade não fica longe
开一扇窗 许下愿望
Abrir uma janela, fazendo um desejo
你会感受爱 感受恨 感受原谅
Você vai sentir amor, sentir ódio, sentir perdão
生命总不会只充满悲伤
A vida nunca vai ser só tristeza
他走了带不走你的天堂
Ele partiu, sem levar o seu paraíso
风干后会留下彩虹泪光
Depois que seca, fica a luz das lágrimas em forma de arco-íris
他走了你可以 把梦留下
Ele foi; você pode deixar o sonho
总会有个地方 等待爱飞翔
Há de existir um lugar, esperando o amor para voar
他走了带不走你的天堂
Ele partiu, sem levar o seu paraíso
风干后会留下彩虹泪光
Depois que seca, fica a luz das lágrimas em forma de arco-íris
他走了你可以 把梦留下
Ele foi; você pode deixar o sonho
总会有个地方 等待爱飞翔
Há de existir um lugar, esperando o amor para voar
彩虹泪光
Luz de lágrima em arco-íris
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 迷离mí lí
- turvo
- 眼眶yǎn kuàng
- órbita
- 心碎xīn suì
- coração partido7
- 海洋hǎi yáng
- oceano4
- 受shòu
- receber3
- 伤shāng
- ferimento3
- 连lián
- até3
- 微笑wēi xiào
- sorriso5
- 彷徨páng huáng
- hesitar
- 女郎nǚ láng
- moça
Teste-se
Quanto de Lydia você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.