Langbeats
你的微笑 – F.I.R. 飞儿乐团

F.I.R. 飞儿乐团

Letra de 你的微笑 com tradução em Português

Idioma
Chinês
Nível
Avançado
Gênero
Mandopop
Duração
4:22
  1. 喜欢用我的音调唱出你的味道

    Gosto de cantar com a minha entonação para revelar o seu sabor

  2. 这一秒 有种感觉甜蜜地发酵

    Neste segundo, sinto algo a fermentar de um jeito doce

  3. 一百种言语知道 爱有一个声道

    Cem jeitos de dizer: saber que o amor tem um único canal

  4. 才明了 是你眼神传来的暗号

    Só então entendi: o recado veio do seu olhar

  5. 太多的幸福报到 拼凑爱的美妙

    Tanta felicidade chegando, juntando o belo do amor

  6. 笑一笑 投入你怀里然后撒娇

    Dá um sorriso, um só, e mergulha nos teus braços… depois faz manha

  7. 不需要别人来教 把爱紧紧抓牢

    Não precisa que ninguém te ensine—segura o amor bem firme

  8. 这一秒 决定拥抱你给的美好

    Neste segundo, decido abraçar a beleza que você me dá

  1. 爱情是你独特的味道 在我的心中围绕

    O amor é o teu sabor único, a circundar o meu coração

  2. 别人都不瞭 只有你知道

    Os outros não entendem; só você sabe

  3. 因为你 世界不再单调

    Porque, por sua causa, o mundo não é mais monótono

  4. 我的微笑 你明白就很好

    O meu sorriso — se tu entendes, já é o bastante

  5. 你就像月亮绕著轨道 拥抱著地球闪耀

    Você é como a lua, girando em sua órbita, abraçando a Terra e brilhando.

  6. 在我的星球写下惊叹号

    No meu planeta, escrevo um ponto de exclamação

  7. 有了你 世界神魂颠倒

    Com você, o mundo inteiro fica fora de si

  8. 你的微笑编织了每一个奇妙

    O teu sorriso teceu cada um dos maravilhosos

  9. 太多的幸福报到 拼凑爱的美妙

    Tanta felicidade chegando, juntando o belo do amor

  10. 笑一笑 投入你怀里然后撒娇

    Dá um sorriso, um só, e mergulha nos teus braços… depois faz manha

  11. 不需要别人来教 把爱紧紧抓牢

    Não precisa que ninguém te ensine—segura o amor bem firme

  12. 这一秒 决定拥抱你给的美好

    Neste segundo, decido abraçar a beleza que você me dá

  13. 爱情是你独特的味道 在我的心中围绕

    O amor é o teu sabor único, a circundar o meu coração

  14. 别人都不瞭 只有你知道

    Os outros não entendem; só você sabe

  15. 因为你 世界不再单调

    Porque, por sua causa, o mundo não é mais monótono

  16. 我的微笑 你明白就很好

    O meu sorriso — se tu entendes, já é o bastante

  17. 你就像月亮绕著轨道 拥抱著地球闪耀

    Você é como a lua, girando em sua órbita, abraçando a Terra e brilhando.

  18. 在我的星球写下惊叹号

    No meu planeta, escrevo um ponto de exclamação

  19. 有了你 世界神魂颠倒

    Com você, o mundo inteiro fica fora de si

  20. 你的微笑编织了每一个奇妙

    O teu sorriso teceu cada um dos maravilhosos

  21. 爱情是你独特的味道 在我的心中围绕

    O amor é o teu sabor único, a circundar o meu coração

  22. 别人都不瞭 只有你知道

    Os outros não entendem; só você sabe

  23. 因为你 世界不再单调

    Porque, por sua causa, o mundo não é mais monótono

  24. 我的微笑 你明白就很好

    O meu sorriso — se tu entendes, já é o bastante

  25. 你就像月亮绕著轨道 拥抱著地球闪耀

    Você é como a lua, girando em sua órbita, abraçando a Terra e brilhando.

  26. 在我的星球写下惊叹号

    No meu planeta, escrevo um ponto de exclamação

  27. 有了你 世界神魂颠倒

    Com você, o mundo inteiro fica fora de si

  28. 你的微笑编织了每一个奇妙

    O teu sorriso teceu cada um dos maravilhosos

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

你的nǐ de
seu1
别人bié rén
outros1
喜欢xǐ huan
gostar1
教jiào
ensinar1
明白míng bái
entender1
来lái
vir1
爱ài
amor1
用yòng
usar1
知道zhī dào
saber1
美好měi hǎo
maravilhoso3

Teste-se

Quanto de 你的微笑 você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Mais músicas de F.I.R. 飞儿乐团

Mais músicas de nível Avançado para aprender Chinês

F.I.R. 飞儿乐团

你的微笑

喜xǐ欢huan用yòng我wǒ的de音yīn调diào唱chàng出chū你nǐ的de味wèi道dào

Gosto de cantar com a minha entonação para revelar o seu sabor

这zhè一yì秒miǎo 有yǒu种zhǒng感gǎn觉jué甜tián蜜mì地dì发fā酵jiào

Neste segundo, sinto algo a fermentar de um jeito doce

一yì百bǎi种zhǒng言yán语yǔ知zhī道dào 爱ài有yǒu一yí个gè声shēng道dào

Cem jeitos de dizer: saber que o amor tem um único canal

才cái明míng了le 是shì你nǐ眼yǎn神shén传chuán来lái的de暗àn号hào

Só então entendi: o recado veio do seu olhar

太tài多duō的de幸xìng福fú报bào到dào 拼pīn凑còu爱ài的de美měi妙miào

Tanta felicidade chegando, juntando o belo do amor

笑xiào一yi笑xiào 投tóu入rù你nǐ怀huái里lǐ然rán后hòu撒sā娇jiāo

Dá um sorriso, um só, e mergulha nos teus braços… depois faz manha

不bù需xū要yào别bié人rén来lái教jiào 把bǎ爱ài紧jǐn紧jǐn抓zhuā牢láo

Não precisa que ninguém te ensine—segura o amor bem firme

这zhè一yì秒miǎo 决jué定dìng拥yōng抱bào你nǐ给gěi的de美měi好hǎo

Neste segundo, decido abraçar a beleza que você me dá

爱ài情qíng是shì你nǐ独dú特tè的de味wèi道dào 在zài我wǒ的de心xīn中zhōng围wéi绕rào

O amor é o teu sabor único, a circundar o meu coração

别bié人rén都dōu不bú瞭liào 只zhǐ有yǒu你nǐ知zhī道dào

Os outros não entendem; só você sabe

因yīn为wèi你nǐ 世shì界jiè不bú再zài单dān调diào

Porque, por sua causa, o mundo não é mais monótono

我wǒ的de微wēi笑xiào 你nǐ明míng白bái就jiù很hěn好hǎo

O meu sorriso — se tu entendes, já é o bastante

你nǐ就jiù像xiàng月yuè亮liàng绕rào著zhù轨guǐ道dào 拥yōng抱bào著zhù地dì球qiú闪shǎn耀yào

Você é como a lua, girando em sua órbita, abraçando a Terra e brilhando.

在zài我wǒ的de星xīng球qiú写xiě下xià惊jīng叹tàn号hào

No meu planeta, escrevo um ponto de exclamação

有yǒu了le你nǐ 世shì界jiè神shén魂hún颠diān倒dǎo

Com você, o mundo inteiro fica fora de si

你nǐ的de微wēi笑xiào编biān织zhī了le每měi一yí个gè奇qí妙miào

O teu sorriso teceu cada um dos maravilhosos

太tài多duō的de幸xìng福fú报bào到dào 拼pīn凑còu爱ài的de美měi妙miào

Tanta felicidade chegando, juntando o belo do amor

笑xiào一yi笑xiào 投tóu入rù你nǐ怀huái里lǐ然rán后hòu撒sā娇jiāo

Dá um sorriso, um só, e mergulha nos teus braços… depois faz manha

不bù需xū要yào别bié人rén来lái教jiào 把bǎ爱ài紧jǐn紧jǐn抓zhuā牢láo

Não precisa que ninguém te ensine—segura o amor bem firme

这zhè一yì秒miǎo 决jué定dìng拥yōng抱bào你nǐ给gěi的de美měi好hǎo

Neste segundo, decido abraçar a beleza que você me dá

爱ài情qíng是shì你nǐ独dú特tè的de味wèi道dào 在zài我wǒ的de心xīn中zhōng围wéi绕rào

O amor é o teu sabor único, a circundar o meu coração

别bié人rén都dōu不bú瞭liào 只zhǐ有yǒu你nǐ知zhī道dào

Os outros não entendem; só você sabe

因yīn为wèi你nǐ 世shì界jiè不bú再zài单dān调diào

Porque, por sua causa, o mundo não é mais monótono

我wǒ的de微wēi笑xiào 你nǐ明míng白bái就jiù很hěn好hǎo

O meu sorriso — se tu entendes, já é o bastante

你nǐ就jiù像xiàng月yuè亮liàng绕rào著zhù轨guǐ道dào 拥yōng抱bào著zhù地dì球qiú闪shǎn耀yào

Você é como a lua, girando em sua órbita, abraçando a Terra e brilhando.

在zài我wǒ的de星xīng球qiú写xiě下xià惊jīng叹tàn号hào

No meu planeta, escrevo um ponto de exclamação

有yǒu了le你nǐ 世shì界jiè神shén魂hún颠diān倒dǎo

Com você, o mundo inteiro fica fora de si

你nǐ的de微wēi笑xiào编biān织zhī了le每měi一yí个gè奇qí妙miào

O teu sorriso teceu cada um dos maravilhosos

爱ài情qíng是shì你nǐ独dú特tè的de味wèi道dào 在zài我wǒ的de心xīn中zhōng围wéi绕rào

O amor é o teu sabor único, a circundar o meu coração

别bié人rén都dōu不bú瞭liào 只zhǐ有yǒu你nǐ知zhī道dào

Os outros não entendem; só você sabe

因yīn为wèi你nǐ 世shì界jiè不bú再zài单dān调diào

Porque, por sua causa, o mundo não é mais monótono

我wǒ的de微wēi笑xiào 你nǐ明míng白bái就jiù很hěn好hǎo

O meu sorriso — se tu entendes, já é o bastante

你nǐ就jiù像xiàng月yuè亮liàng绕rào著zhù轨guǐ道dào 拥yōng抱bào著zhù地dì球qiú闪shǎn耀yào

Você é como a lua, girando em sua órbita, abraçando a Terra e brilhando.

在zài我wǒ的de星xīng球qiú写xiě下xià惊jīng叹tàn号hào

No meu planeta, escrevo um ponto de exclamação

有yǒu了le你nǐ 世shì界jiè神shén魂hún颠diān倒dǎo

Com você, o mundo inteiro fica fora de si

你nǐ的de微wēi笑xiào编biān织zhī了le每měi一yí个gè奇qí妙miào

O teu sorriso teceu cada um dos maravilhosos