
Dima Bilan
Letra de Between The Sky And Heaven (Rmx) com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Iniciante
- Gênero
- Dance, Pop
- Duração
- 3:47
I was looking for you
Eu estava à tua procura
And I wish I could know
E queria saber
You'd come to slip away
Que você viria só pra se esgueirar
I would give you a clue
Eu te daria uma pista
But I just didn't show
Mas eu simplesmente não apareci
That you were meant to stay
Que era pra você ficar
While we are getting so lonely
Enquanto a gente vai ficando tão sozinho
Love is still up there but only
O amor ainda está lá em cima, mas só
Between the sky and heaven
Entre o céu e o paraíso
Nothing can ever compare
Nada pode jamais comparar
To what it's like to be there
Como é estar lá
Between the sky and heaven
Entre o céu e o paraíso
As we keep rushing like crazy
Enquanto continuamos a correr feito loucos
Can we still see it's amazing
Ainda conseguimos ver como é incrível
Between the sky and heaven
Entre o céu e o paraíso
But after all the days of despair
Mas depois de todos os dias de desespero
I know I'll meet you up there
Eu sei que vou te encontrar lá em cima
Between the sky and heaven
Entre o céu e o paraíso
I am waiting for you
Eu estou te esperando
And I know you can sense me
E eu sei que você consegue sentir a minha presença
Though you're miles and miles away
Embora estejas a milhas e mais milhas daqui
On this side of the world
Do outro lado do mundo
I am feeling you too
Eu também estou sentindo você
Without a single word you say
Sem que digas uma única palavra
While we are getting so lonely
Enquanto estamos ficando tão solitários
Love is still up there but only
O amor ainda está lá em cima, mas só
Between the sky and heaven
Entre o céu e o céu (do paraíso)
Nothing can ever compare
Nada pode jamais comparar
To what it's like to be there
Com o que é estar lá
Between the sky and heaven
Entre o céu e o céu (do paraíso)
As we keep rushing like crazy
À medida que a gente continua a correr feito loucos
Can we still see it's amazing
A gente ainda consegue ver como é incrível?
Between the sky and heaven
Entre o céu e o paraíso
But after all the days of despair
Mas depois de todos os dias de desespero
I know I'll meet you up there
Eu sei que vou te encontrar lá em cima
Between the sky and heaven
Entre o céu e o paraíso
While we are getting so lonely
Enquanto a gente vai ficando tão sozinho
Love is still up there but only
O amor ainda está lá em cima, só que
Between the sky and heaven
Entre o céu e o paraíso
Nothing can ever compare
Nada pode jamais se comparar
To what it's like to be there
Como é estar lá
Between the sky and heaven
Entre o céu e o paraíso
As we keep rushing like crazy
Enquanto continuamos a correr, loucamente
Can we still see it's amazing
Ainda dá pra ver como é incrível?
Between the sky and heaven
Entre o céu e o paraíso
But after all the days of despair
Mas, no fim, depois de todos os dias de desespero
I know I'll meet you up there
Eu sei que vou te encontrar lá em cima
Between the sky and heaven.
Entre o céu e o paraíso.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- away
- longeA1
- between
- entreA1
- come
- virA1
- getting
- obtendoA1
- give
- darA1
- keep
- manterA1
- know
- saberA1
- looking
- procurandoA1
- love
- amorA1
- meet
- encontrarA1
Teste-se
Quanto de Between The Sky And Heaven (Rmx) você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Dima Bilan, Russian pop singer (Viktor Belan), is known for winning second place at the 2006 Eurovision Song Contest and for his mid-2000s chart success and albums such as Nochnoi Khuligan and Na Beregu Neba. He also became closely associated with producer Yury Aizenshpis’s packaged image and sound that helped define his rise in Russian pop.