
Dima Bilan
Letra de Never Let You Go com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Iniciante
- Gênero
- Dance, Pop
- Duração
- 3:08
Heavy clouds, no rain
Nuvens pesadas, sem chuva
And every move causes pain
E cada movimento causa dor
Ready kiss, but no love
Beijo pronto, mas sem amor
I feel I'm torn in half
Sinto-me partido ao meio
Burning look, but no heat
Olhar em brasa, mas sem calor
It's not you really need
Não é você que eu realmente preciso
Baby, now it's happened with us
Ei, agora aconteceu entre nós
We are dancing on broken glass
Estamos dançando sobre vidro quebrado
Can't stand no more
Não aguento mais
Never, never let you go
Nunca, nunca vou te deixar
You are the one I'm searching for
Você é a pessoa que eu procuro
Flesh of my flesh, bone of my bone
Carne da minha carne, osso do meu osso
Love's carving it in the stone
O amor talhando isso na pedra
Never, never let you go
Nunca, nunca vou te deixar ir
Return the days we had before
Devolva os dias que tivemos antes
Soul of my soul, blood of my blood
Alma da minha alma, sangue do meu sangue
Love's carving it in my heart
O amor talhando isso no meu coração
Gentle words, no aim
Palavras mansas, sem mira
It seems we're playing a game
Parece que estamos brincando de um jogo
Easy smile, but no fun
Sorriso fácil, mas sem graça
Sweet music for no one
Música doce pra ninguém
Close embrace, but no more
Abraço apertado, mas já não mais
Cold champagne we forgot to pour
Champanhe gelada que esquecemos de servir
Baby, now it's happened with us
Baby, agora aconteceu entre nós
We are dancing on broken glass
Estamos dançando sobre vidro quebrado
Can't stand no more
Não aguento mais
Never, never let you go
Nunca, nunca vou te soltar
You are the one I'm searching for
Você é a única que eu procuro
Flesh of my flesh, bone of my bone
Carne da minha carne, osso do meu osso
Love's carving it in the stone
O amor vai esculpindo isso na pedra
Never, never let you go
Nunca, nunca vou te deixar
Return the days we had before
Faz de volta os dias que tínhamos antes
Soul of my soul, blood of my blood
Alma da minha alma, sangue do meu sangue
Love's carving it in my heart
O amor esculpindo isso no meu coração
Love's carving it in my heart
O amor esculpindo isso no meu coração
Baby, now it's happened with us
Amor, agora aconteceu com a gente
We are dancing on broken glass
Nós dançamos sobre vidro partido
(Can't stand no more)
(Não aguento mais)
Never, never let you go
Nunca, nunca vou te deixar
You are the one I'm searching for
Você é a única que eu procuro
Flesh of my flesh, bone of my bone
Carne da minha carne, osso do meu osso
Love's carving it in the stone
O amor talhando isso na pedra
Never, never let you go
Nunca, nunca vou te deixar ir
Return the days we had before
Devolver os dias que tivemos antes
Soul of my soul, blood of my blood
Alma da minha alma, sangue do meu sangue
Love's carving it in my heart
O amor talhando isso no meu coração
Never, never let you go
Nunca, nunca vou te deixar ir
You are the one I'm searching for
Você é a pessoa que estou procurando
Flesh of my flesh, bone of my bone
Carne da minha carne, osso do meu osso
Love's carving it in the stone
O amor talhando isso na pedra
Never, never let you go
Nunca, nunca deixe ir você
Return the days we had before
Devolva os dias que tínhamos antes
Soul of my soul, blood of my blood
Alma da minha alma, sangue do meu sangue
Love's carving it in my heart
O amor talhando isso no meu coração
Love's carving it in my heart
O amor talhando isso no meu coração
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- it's
- éA1
- look
- olharA1
- love
- amorA1
- more
- maisA1
- move
- moverA1
- need
- precisarA1
- never
- nuncaA1
- one
- umA1
- rain
- chuvaA1
- ready
- prontoA1
Teste-se
Quanto de Never Let You Go você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Dima Bilan, Russian pop singer (Viktor Belan), is known for winning second place at the 2006 Eurovision Song Contest and for his mid-2000s chart success and albums such as Nochnoi Khuligan and Na Beregu Neba. He also became closely associated with producer Yury Aizenshpis’s packaged image and sound that helped define his rise in Russian pop.