Langbeats
Flou – Angèle

Angèle

Letra de Flou com tradução em Português

Idioma
Francês
Nível
Iniciante
Lançamento
2018
Gênero
French Pop
Duração
3:17
  1. J'ai commencé par Instagram

    Comecei pelo Instagram

  2. C'était cool j'avais un très bon programme

    Era legal, eu tinha um programa muito bom

  3. Petits concerts dans des bars vides

    Pequenos shows em bares vazios

  4. Ma baby-sitter la première à me suivre

    Minha baby-sitter, a primeira a me seguir

  5. Ensuite tout a changé très vite

    Depois, tudo mudou bem rápido

  6. Même mes amis ils ont changé

    Até meus amigos mudaram

  7. Tout est devenu plus simple

    Tudo ficou mais simples

  8. Enfin surtout pour entrer dans les soirées

    Enfim, sobretudo para entrar nas festas

  1. On connait tous la pression

    Todo mundo conhece a pressão

  2. Tu te sens comme la reine du monde

    Você se sente como a rainha do mundo

  3. Mais c'est qu'une impression

    Mas é só uma impressão

  4. Les gens ne t'aiment pas pour de vrai

    As pessoas não te amam de verdade

  5. Tout le monde te trouve géniale alors que t'as rien fait

    Todo mundo acha você incrível, enquanto você não fez nada

  6. Tout est devenu flou...

    Tudo ficou embaçado...

  7. Un peu trop fou pour moi

    Um pouco demais, louco pra mim

  8. Tout est devenu flou...

    Tudo ficou embaçado...

  9. Et j'en ai peur

    E eu tenho medo

  10. La suite, on verra

    O resto, a gente vê

  11. Si ça se trouve ça ne va pas durer

    Afinal, pode ser que não dure

  12. Ou peut-être seulement quelques mois

    Ou talvez só alguns meses

  13. Voilà je commence déjà à angoisser

    Pronto, já começo a ficar ansioso

  14. Crise après crise j'arrive plus à être moi

    Crise após crise, eu já não consigo ser eu mesmo

  15. On connait tous la pression

    A gente conhece toda essa pressão

  16. Tu te sens un peu seule au monde

    Você se sente um pouco sozinha no mundo

  17. C'est pas qu'une impression

    Não é só uma impressão

  18. Les gens ne t'aiment pas pour de vrai

    As pessoas não gostam de você de verdade

  19. Tout le monde te trouve géniale alors que t'as rien fait

    Todo mundo te acha genial, mas você não fez nada

  20. Tout est devenu flou...

    Tudo ficou embaçado...

  21. Un peu trop fou pour moi

    Um pouco longe demais da minha cabeça

  22. Tout est devenu flou...

    Tudo ficou embaçado...

  23. Et j'en ai peur

    E eu tenho medo

  24. La suite, on verra

    O que vem a seguir, a gente vê

  25. Perdre la tête en enfer

    Perder a cabeça no inferno

  26. J'ai peur de perdre la tête en enfer

    Tenho medo de perder a cabeça no inferno

  27. La suite, on verra

    O que vem a seguir, a gente vê

  28. Perdre la tête en enfer

    Perder a cabeça no inferno

  29. J'ai peur de perdre tous mes repères

    Tenho medo de perder todos os meus referenciais

  30. Tout est devenu flou...

    Tudo ficou embaçado...

  31. Beaucoup trop fou pour moi

    Louco demais pra mim

  32. Tout est devenu flou...

    Tudo ficou embaçado...

  33. J'en ai bien peur

    J-ã tenho bem medo

  34. La suite, on verra

    O que vem depois, a gente vê

  35. Oh... fou...

    Oh... doido...

  36. Beaucoup trop fou pour moi

    Demais doido pra mim

  37. Tout est devenu flou...

    Tudo ficou embaçado...

  38. J'en ai bien peur

    J-ã tenho bem medo

  39. La suite, on verra

    O que vem depois, a gente vê

  40. J'en ai bien peur

    J-ã tenho bem medo

  41. La suite, on verra

    O que vem depois, a gente vê

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

bon
bomA1
changé
mudadoA1
commencé
começadoA1
enfin
enfimA1
ensuite
depoisA1
entrer
entrarA1
petits
pequenosA1
programme
programaA1
suivre
seguirA1
très
muitoA1

Teste-se

Quanto de Flou você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Angèle is a Belgian francophone pop singer-songwriter. She is known for French and English dance-pop singles and albums, as well as high-profile collaborations such as Dua Lipa’s “Fever” and Kavinsky’s “Nightcall.”

Mais músicas de Angèle

Mais músicas de nível Iniciante para aprender Francês

🇫🇷 Angèle

Flou

J'ai commencé par Instagram

Comecei pelo Instagram

C'était cool j'avais un très bon programme

Era legal, eu tinha um programa muito bom

Petits concerts dans des bars vides

Pequenos shows em bares vazios

Ma baby-sitter la première à me suivre

Minha baby-sitter, a primeira a me seguir

Ensuite tout a changé très vite

Depois, tudo mudou bem rápido

Même mes amis ils ont changé

Até meus amigos mudaram

Tout est devenu plus simple

Tudo ficou mais simples

Enfin surtout pour entrer dans les soirées

Enfim, sobretudo para entrar nas festas

On connait tous la pression

Todo mundo conhece a pressão

Tu te sens comme la reine du monde

Você se sente como a rainha do mundo

Mais c'est qu'une impression

Mas é só uma impressão

Les gens ne t'aiment pas pour de vrai

As pessoas não te amam de verdade

Tout le monde te trouve géniale alors que t'as rien fait

Todo mundo acha você incrível, enquanto você não fez nada

Tout est devenu flou...

Tudo ficou embaçado...

Un peu trop fou pour moi

Um pouco demais, louco pra mim

Tout est devenu flou...

Tudo ficou embaçado...

Et j'en ai peur

E eu tenho medo

La suite, on verra

O resto, a gente vê

Si ça se trouve ça ne va pas durer

Afinal, pode ser que não dure

Ou peut-être seulement quelques mois

Ou talvez só alguns meses

Voilà je commence déjà à angoisser

Pronto, já começo a ficar ansioso

Crise après crise j'arrive plus à être moi

Crise após crise, eu já não consigo ser eu mesmo

On connait tous la pression

A gente conhece toda essa pressão

Tu te sens un peu seule au monde

Você se sente um pouco sozinha no mundo

C'est pas qu'une impression

Não é só uma impressão

Les gens ne t'aiment pas pour de vrai

As pessoas não gostam de você de verdade

Tout le monde te trouve géniale alors que t'as rien fait

Todo mundo te acha genial, mas você não fez nada

Tout est devenu flou...

Tudo ficou embaçado...

Un peu trop fou pour moi

Um pouco longe demais da minha cabeça

Tout est devenu flou...

Tudo ficou embaçado...

Et j'en ai peur

E eu tenho medo

La suite, on verra

O que vem a seguir, a gente vê

Perdre la tête en enfer

Perder a cabeça no inferno

J'ai peur de perdre la tête en enfer

Tenho medo de perder a cabeça no inferno

La suite, on verra

O que vem a seguir, a gente vê

Perdre la tête en enfer

Perder a cabeça no inferno

J'ai peur de perdre tous mes repères

Tenho medo de perder todos os meus referenciais

Tout est devenu flou...

Tudo ficou embaçado...

Beaucoup trop fou pour moi

Louco demais pra mim

Tout est devenu flou...

Tudo ficou embaçado...

J'en ai bien peur

J-ã tenho bem medo

La suite, on verra

O que vem depois, a gente vê

Oh... fou...

Oh... doido...

Beaucoup trop fou pour moi

Demais doido pra mim

Tout est devenu flou...

Tudo ficou embaçado...

J'en ai bien peur

J-ã tenho bem medo

La suite, on verra

O que vem depois, a gente vê

J'en ai bien peur

J-ã tenho bem medo

La suite, on verra

O que vem depois, a gente vê