
Black M
Letra de Interlude Keugré com tradução em Português
- Idioma
- Francês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2021
- Gênero
- Rap, Hip-Hop
- Duração
- 2:20
Palalalalalala (okay)
Palalalalalala (tá bom)
Palalalalalala (okay)
Palalalalalala (tá bom)
Palalalalalala (sheesh, sheesh, sheesh, sheesh)
Palalalalalala (ih, ih, ih, ih)
Palalalalalala
Okay, juste pour le délire, leur montrer qui est qui, man
Tá, só na zoeira, pra mostrar quem manda, mano
Que Dieu me pardonne de faire tout le contraire de ce que dit l'imam
Que Deus me perdoe por fazer tudo ao contrário do que diz o imam
Renoi, tu sais pas de quoi tu parles, dans la vraie vie t'es personne
Irmão, você não sabe do que tá falando; na vida real, você não é ninguém
C'est les réseaux qui t'encouragent à forcer dans ton perso'
São as redes que te incentivam a forçar no teu personagem
Moi je rap depuis le berceau, et j'ai fait deux-trois Bercy
Eu rapo desde o berço, e fiz duas-três vezes no Bercy
En gros depuis j'ai percé, t'as capté? Merci
Em resumo, desde então eu explodi, sacou? Valeu
Faut éduquer les 2000, ils connaissent pas K-2000
Tem que educar os 2000, eles não conhecem o K-2000
Zizou qui dribble le Brésil, ce que ma Sexion va devenir
Zizou que dribla o Brasil, o que a minha Sexion vai virar
Oh my God, je savais pas qu'il savait faire ça
Oh meu Deus, eu não sabia que ele sabia fazer isso
Allez, fous-toi un gode ma belle et occupe-toi de tes ffaires-a
Vai, coloca esse go— minha linda, e cuida da sua vida
Wallah, t'as qu'a être qué-cho, j'prendrais toujours mon cachet
Juro, é só ser o que for, que eu sempre pego meu cachê
Je sais que tu kiffes en cachette, comme ce geush qui veut son sachet
Eu sei que você curte escondido, igual aquele cara gen— que quer o saquinho dele
Dis-moi ce que dit la rumeur, ou qu'est-ce que dit Twitter
Me diz o que diz a fofoca, ou o que diz o Twitter
Allez tous vous faire foutre, celle-ci elle venait tout droit du cœur
Vai todo mundo se ferrar, essa daqui veio direto do coração
Mon ange me dit "calcule pas", mon diable me dit "découpe-les"
Meu anjo me diz "não calcula", meu diabo me diz "corta eles"
Sous seum, qu'est-ce que j'en ai écris des couplets
Sob revolta, eu escrevi quantos versos
Fallait bien que je m'y remette, vu la prod de Remmed
Tinha que voltar a mim, já que a produção do Remmed
Biggie flow, temake, t'inquiètes tu vas t'en remettre
Flow de Biggie, temake, fica tranquilo, você vai se recuperar
Eh, chef mets-moi un grec salade, tomate
Ei, chef, mete uma salada grega pra mim, tomate
Caviar
J'suis de l'équipe des grecs à six, tu me feras toujours un prix l'aziz
Sou da equipe dos gregos no seis; sempre vão me fazer desconto, o aziz
J'pourrais péter deux-trois Bugatti, quand ils me voient, ils se disent "agis"
Eu podia explodir dois ou três Bugatti; quando me veem, dizem: "vai, faz"
C'est peut-être grâce à mes racines ou peut-être à cause de ces racistes
Pode ser por causa das minhas raízes… ou talvez por causa desses racistas
Que j'ai un putain de pied sur Terre et que j'ai le deuxième en Afrique
Que eu tenho um pé no inferno na Terra — e o segundo na África
Tu sais rapper c'est facile, y a que les tits-pe que tu facilites
Sabe rimar é fácil: é só pros gatinhos que você facilita
Si tu veux me tester, fais-moi signe, au pire, y a Dieu qui facilite
Se quiser me testar, me dá um sinal; no pior dos casos, Deus é quem facilita
J'vois pas ton blase à la SACEM, ah ça j'avoue, ça fout le seum
Não vejo teu selo na SACEM, ah, confesso, isso me irrita
Mon flow t'fait puer des aisselles et t'inquiète pas, tu n'es pas le seul
Meu flow te faz feder a axilas e relaxa, não é só você
Ah, bande de fils de, j'sais que vous aimeriez me voir comme Ophélie
Ah, bando de filhos de, eu sei que vocês gostariam de me ver como Ofélia
L'union fait la force à Wayder, touché, coulé, aïe
A união faz a força na Wayder, atingiu, afundou, ai
Wesh, mise quand j'suis à-l, il faut que tu secoues les bails
Ei, quando eu tô ligado, é preciso sacudir os troços
L'avenir peut pas m'appartenir, je suis celui qui s'est couché tard
O futuro não pode me pertencer, sou aquele que foi dormir tarde
Et j'ai vite compris qu'ici c'était jusqu'à ce que le biff nous sépare
E eu entendi rápido que aqui era até o dinheiro nos separar
Qui a le titre? Des barres, pas besoin de ler-par
Quem tem o título? Barras, não precisa de ler-par
B.L.A.C.K. M, oui ça kick tah, les barges
B.L.A.C.K. M, sim, isso dá um coice, as barcaças
Eh, chef rajoute 34, 35 commandes
Eh, chefe, soma 34, 35 pedidos
Y a l'équipe qui arrive là
Tem uma equipe chegando por aí
J'les vois en tout petit dans l'hélico (palalalalalala)
Eu vejo eles bem pequenininhos no helicóptero (palalalalalala)
Deux-trois O.G. dans mon bigo (palalalalalala)
Dois-três O.G. no meu bigo (palalalalalala)
Après Shakira, il me faut J Lo (palalalalalala)
Depois da Shakira, eu preciso de J Lo (palalalalalala)
Sur qui j'tire? Faites pierre feuille ciseau (palalalalalala)
Eu atiro em quem? Pedra, papel ou tesoura (palalalalalala)
Je les vois en tout petit dans l'hélico (palalalalalala)
Eu vejo eles bem pequenininhos no helicóptero (palalalalalala)
Deux-trois O.G. dans mon bigo (palalalalalala)
Dois-três O.G. no meu bigo (palalalalalala)
Après Shakira, il me faut J Lo (palalalalalala)
Depois da Shakira, eu preciso de J Lo (palalalalalala)
Sur qui j'tire? Faites pierre feuille ciseau (palalalalalala)
Eu atiro em quem? Pedra, papel ou tesoura (palalalalalala)
Ah chef, j'ai oublié ma sacoche
Ah, chefe, eu esqueci minha pasta
Au pire, j'repasse t'à l'heure
No pior dos casos, eu passo por você na hora
Retire deux-trois cannettes
Tira duas ou três latinhas
Vas-y, chef
Vai, chefe
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- remettre
- to re-issueB1
- tous
- allB1
- couché
- lyingA1
- depuis
- sinceA1
- deuxième
- secondA1
- devenir
- becomeA1
- dieu
- GodA1
- droit
- rightA1
- écris
- writeA1
- seul
- aloneA1
Teste-se
Quanto de Interlude Keugré você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Black M, a French-Guinean rapper, works in French hip hop and is associated with Sexion d’Assaut as well as his solo albums. Born Alpha Diallo, he is known for rapid, tongue-twisting lyrics and wordplay, with breakthrough success on Les Yeux Plus Gros Que le Monde and its number one single “Sur Ma Route.”