
Black M
Letra de Intro com tradução em Português
- Idioma
- Francês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2014
- Gênero
- Rap, Hip-Hop
- Duração
- 1:58
Les yeux (les yeux)
Os olhos (os olhos)
Les yeux (les yeux)
Os olhos (os olhos)
Les yeux (les yeux)
Os olhos (os olhos)
Les yeux (les yeux)
Os olhos (os olhos)
Plus gros (plus gros)
Mais grandes (mais grandes)
Que le monde (que le monde)
Que o mundo (que o mundo)
Les yeux plus gros que le monde
Os olhos maiores do que o mundo
Les yeux plus gros que le monde
Os olhos maiores do que o mundo
Ceci, c'est pour les gens qui me dévisagent
Isto é pra quem fica me encarando
Comme si j'étais un trav' et que j'avais des nibards
Como se eu fosse um trav* e tivesse peitinhos
Le genre de nègre bon que pour le mitard
O tipo de negrão, bom que serve só pra isolar
Avec un poster au mur de Marine en niqab
Com um pôster na parede da Marine, de niqab
Je vous l'ai dit, les gens me regardent bizarre
Eu já disse, o pessoal fica me olhando estranho
Désolé mais je n'ai pas l'humour de Bigard
Desculpa, mas não tenho o humor do Bigard
Et Monsieur Jack me dit que j'suis minable que, pour m'en sortir, il faudrait un miracle
E o senhor Jack me diz que eu sou um fracasso; pra dar a volta por cima, só um milagre
Il fallait bien qu'on apprenne à bicrave, loin de nos pays là où ça mitraille
Tinha que aprender a se virar, longe de nossos países, onde atiram
J'me fous d'où est donc Ornicar, je veux juste savoir où est l'or du Wa
Eu nem ligo de onde é o Ornicar; quero só saber onde está o ouro do Wa
Alors, la famille, dis-moi, on dit quoi, on dit qu'y a rien d'spéc', juste qu'on y croit
Então, família, me diz: e aí, o que se fala? Que não tem nada de especial—só que a gente acredita
Tout le monde dit "Black" (Black)
Todo mundo diz “Black” (Black)
Tout le monde dit "Black" (Black)
Todo mundo diz “Black” (Black)
Tout le monde dit "Black"
Todo mundo diz "Black"
Hein, j'ai dit, tout le monde dit "Black" (Black)
Ei, eu disse, todo mundo diz "Black" (Black)
Tout le monde voit Black (Black)
Todo mundo vê Black (Black)
Tout le monde voit Black (Black)
Todo mundo vê Black (Black)
Tout le monde voit Black
Todo mundo vê Black
Hein, j'ai dit, tout le monde voit Black
Ei, eu disse, todo mundo vê Black
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- yeux
- olhos
- plus
- maisA1
- gros
- grandeA1
- monde
- mundoA1
- gens
- pessoasA1
- dévisagent
- encaram
- trav
- trabalho
- nibards
- seios
- nègre
- negroB2
- bon
- bomA1
Teste-se
Quanto de Intro você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Black M, a French-Guinean rapper, works in French hip hop and is associated with Sexion d’Assaut as well as his solo albums. Born Alpha Diallo, he is known for rapid, tongue-twisting lyrics and wordplay, with breakthrough success on Les Yeux Plus Gros Que le Monde and its number one single “Sur Ma Route.”