
Black M
Letra de N.S.E.G. (Remix) com tradução em Português
- Idioma
- Francês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2021
- Gênero
- Rap, Hip-Hop
- Duração
- 2:57
Je n'ai pas de Kalach', juste ma paire de couilles
Não tenho uma Kalach', só a minha coragem
Même si Khabib est dans l'tas, il va s'manger des coups
Mesmo que o Khabib esteja na tua área, ele vai se esbaldar apanhando
Y a des marmots, oh my God, ils vont pas me reconnaître
Tem uns pivetes, oh meu Deus, eles não vão me reconhecer
Ils ont voulu m'enterrer, ils auraient jamais dû naître
Quiseram me enterrar, mas não deviam nem ter nascido
Qui nous empêche de marcher dans l'binks?
O que nos impede de sair na biqueira?
Où sont tous ceux qui prétendent être gang?
Cadê todo mundo que finge ser da gang?
Dois-je le répéter? Je n'suis pas dans l'game
Preciso repetir? Eu não tô no jogo
Qui nous empêche de marcher dans l'binks?
O que nos impede de sair na biqueira?
Dois-je le répéter? Je n'suis pas dans l'game
Preciso repetir? Eu não tô no jogo
Qui nous empêche de marcher dans l'binks?
O que nos impede de sair na biqueira?
J'vais t'monter en l'air, tu seras l'premier re-noi à marcher sur la Lune
Eu vou te pôr no ar, você vai ser o primeiro rei a pisar na Lua
Le flow, y a zéro lacune
O flow, não tem nenhuma lacuna
Tu vas me donner mes thunes, je vais te laisser en vu
Você vai me dar minhas grana, eu vou te deixar no vácuo
They want him lovin' a bitch
Eles querem ele amando uma puta
Dior couture, Chanel
You love me hard as a dick
Você me ama com força, como um pau
All 'bout the Cs like a bitch
Tudo sobre os C's, que nem uma puta
Black M remix, oh my god, taking over the, the street
Black M remix, oh meu Deus, dominando, dominando a rua
I be a Swiss on beat, I need a rocket for free
Eu sou suíço no ritmo, preciso de um foguete de graça
Do it like you want avant qu'j'te mette une grande avance
Faz do jeito que você quiser antes de eu te dar um grande adiantamento
Et j't'ai déjà dit, j'suis pas dans l'game, ça sert à rien de faire l'innocent
E eu já te disse: eu não tô no jogo, não adianta fingir de inocente
Lovin' 2020 hard, it's so hard, that's so hard
Lovin' 2020 pesado, é tão difícil, isso é tão difícil
Yes we torn, to the stars, that's a bar, very far
Sim, a gente rasgou, rumo às estrelas — isso é um verso, bem distante
Being loyal like a trigger, different colours, I don't get it
Ser leal como um gatilho, cores diferentes — eu não entendo
Fiji water, I look saucy, but I'm faded, yeah, yeah
Água Fiji, eu tô todo confiante, mas tô chapado, sim, sim
Let this food, double set it
Deixa essa comida, coloca o dobro
I ain't fair, what it do?
Não sou justo… o que foi que tá rolando?
See me coming, I don't know
Vê eu chegando, eu nem sei
I explore, I'm the truth
Eu exploro, eu sou a verdade
Nigga sweating, oh my god
Cara suando, meu Deus
Fix my crown like I'm Basquiat
Ajusta minha coroa como eu sou Basquiat
On my momma spin the rocks
Na minha mãe, faz girar as pedras
Start a war and now they mad
Começa uma guerra e agora eles ficam bravos
Qui nous empêche de marcher dans l'binks?
O que impede a gente de andar na binks?
Où sont tous ceux qui prétendent être gang?
Onde estão todos que dizem ser gang?
Dois-je le répéter? Je n'suis pas dans l'game
Eu tenho que repetir? Eu não tô no jogo
Qui nous empêche de marcher dans l'binks?
O que impede a gente de andar na binks?
Dois-je le répéter? Je n'suis pas dans l'game
Eu tenho que repetir? Eu não tô no jogo
Qui nous empêche de marcher dans l'binks?
O que impede a gente de andar na binks?
Millions d'euros sur le té-cô, bientôt j'dis "salam" à la ce-Fran, j'décale en Afrique
Milhões de euros no té-cô, logo eu digo “salam” pra Ce-Fran, eu desvio pra África
Pas de bonbonne d'héro' mais t'inquiète, on y va fort, en rotation j'ai plusieurs hits
Não é bonbonne de hero' mas relaxa, a gente vai forte, em rotação eu tenho vários hits
It's the bottom line, got them finding cold
É a linha do fundo, eles tão me encontrando no frio
Got a lot of hoes been selfishing
Tô com muita puta, mas tão sendo egoístas
That, fuck that, nigga fuck that
Isso, foda-se, neguinho, foda-se
I done bought a gold block and gotta go
Comprei um bloco de ouro e tenho que ir
Niggas whine, they been crying 'cause their sheening, gold and teeny
Os caras choram, tão lá se lamentando porque o brilho deles—ouro e mirradinho
Yeah, my dick is bread, defining, and these hoes, they not getting
Sim, meu pau é pão, definindo, e essas putas não vão ter
I'm divine, bitch I'm flying
Sou divino, porra, eu tô voando
Clean as day
Limpo, como o dia
Pour my diamond and the bottle on my glass of lemonade
Derrama meu diamante e o vinho na minha taça de limonada
Know he don't got a line, put it on god
Sabe que ele não tem um verso, coloca isso em Deus
Nigga don't know though all the way
Mano não sabe, mas vai até o fim
Where you wan go hoe? Making up pesos
Pra onde você quer ir, vadia? Inventando uns pesos
We can go on any day hoe
A gente pode ir qualquer dia, vadia
We can fly, we can jet
A gente pode voar, a gente pode pegar um jatinho
Threw the dollars everywhere and now my thick, thick bitch
Joguei os dólares por todo lado e agora a minha gostosa, gostosa
Got that ass up in the air
Levanta essa bunda, deixa ela no ar
And no, I never bought a four and the money on the tether hoe
E não, eu nunca comprei um quatro, e o dinheiro tá preso na guia, vadia
Let it go to show, I'm still focus on the better hoe
Solta aí pra ver: eu ainda tô focado na melhor, vadia
C'est le remix
É o remix
C'est Les Twins, enfoiré
É Les Twins, seu idiota
C'est le Big Black
É o Big Black
2021, 2022, 2023, 2024, 2025, aah
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- kalach
- rifle
- paire
- pairB2
- couilles
- balls
- khabib
- name
- tas
- pile
- va
- go
- manger
- eat
- vont
- go
- voulu
- wanted
- enterrer
- bury
Teste-se
Quanto de N.S.E.G. (Remix) você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Black M, a French-Guinean rapper, works in French hip hop and is associated with Sexion d’Assaut as well as his solo albums. Born Alpha Diallo, he is known for rapid, tongue-twisting lyrics and wordplay, with breakthrough success on Les Yeux Plus Gros Que le Monde and its number one single “Sur Ma Route.”