
Christine and the Queens
Letra de People, I’ve been sad com tradução em Português
- Idioma
- Francês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2020
- Gênero
- Pop
- Duração
- 4:21
It's true that people, I've been sad (People, I've been sad)
É verdade que as pessoas, eu tenho estado triste (Pessoas, eu tenho estado triste)
It's true that people, I've been gone (People, I've been gone)
É verdade que as pessoas, eu tenho estado fora (Pessoas, eu tenho estado fora)
It's true that people, I've been missing out (I've been missing out)
É verdade que as pessoas, eu tenho ficado de fora (Eu tenho ficado de fora)
Missing out for way too long (People, I've been gone)
Ficando de fora tempo demais (Pessoas, eu tenho estado fora)
It's just that me, myself and I (Me, myself and I)
É só que eu, eu mesmo e eu (Eu, eu mesmo e eu)
Been missing out for way too long (Out for way too long)
Tenho ficado de fora tempo demais (Ficando de fora tempo demais)
Taking 'cause I should have been missing out (Have been missing out)
Dei uma chance porque eu devia ter ficado de fora (Tenho estado de fora)
Forsaking things for way too long (Didn't take for long)
Abandonando as coisas por tempo demais (Não levou muito tempo)
If you (You)
Se você (Você)
Disappear, then I'm (Higher)
desaparecer, então eu sou (Mais alto)
Disappearing too
Desaparecendo demais
You know the feeling (You know the feeling)
Você conhece essa sensação (Você conhece essa sensação)
You know the feeling
Você conhece essa sensação
If you (You)
Se você (Você)
Fall apart, then I'm (Higher)
Se desmoronar, então eu vou (Mais alto)
Falling behind you
Ficando para trás em você
You know the feeling (You know the feeling)
Você conhece essa sensação (Você conhece essa sensação)
You know the feeling
Você conhece essa sensação
Les gens viennent et parlent mal (Ils parlent si mal)
As pessoas vêm e falam mal (Falam tão mal)
Des sentiments qui pourtant comptent (Tellement ils comptent)
Sentimentos que, no entanto, importam (Tanto eles importam)
Prise au piège de quelque chose de fort (Quelque chose de fort)
Prisioneiro de algo forte (Algo forte)
Je n'ai décroché pour personne (Jamais pour personne)
Eu não me soltei por ninguém (Nunca por ninguém)
If you (You)
Se você (Você)
Disappear, then I'm (Higher)
Desaparece, então eu estou (Mais alto)
Disappearing too
Desaparecendo também
You know the feeling (You know the feeling)
Você conhece a sensação (Você conhece a sensação)
You know the feeling
Você conhece a sensação
If you (You)
Se você (Você)
Fall apart, then I'm (Higher)
Se você desmoronar, então eu estou (Mais alto)
Falling behind you
Ficando para trás de você
You know the feeling (You know the feeling)
Você conhece a sensação (Você conhece a sensação)
You know the feeling
Você conhece a sensação
Adolescence contrariée par un millier de chardons morts
Adolescência contrariada por um milhar de cardos mortos
Marcher pieds nus sur du verre et maintenant tout est plus fort
Andar descalço sobre vidro e agora tudo é mais forte
Adolescence contrariée par un millier de remords
Adolescência contrariada por um milhar de remorsos
Maintenant quand je ressens quelque chose, tout est bien plus fort
Agora, quando eu sinto alguma coisa, tudo é bem mais forte
Adolescence contrariée par un millier de chardons morts
Adolescência contrariada por um milhar de cardos mortos
Marcher pieds nus sur du verre et maintenant tout est plus fort
Andar descalço sobre vidro e agora tudo é mais forte
Adolescence contrariée par une solitude folle
Adolescência contrariada por uma solidão louca
Maintenant quand je suis dehors, le soleil me brûle encore
Agora, quando eu saio, o sol ainda me queima
Ils parlent si mal
Eles falam tão mal
Tellement ils comptent (Oh, oh, oh)
Tanto assim que eles contam (Oh, oh, oh)
Quelque chose de fort
Alguma coisa de forte
Jamais pour personne (No, baby)
Nunca por ninguém (Não, baby)
If you (You)
Se você (Você)
Disappear, then I (Higher)
Desapareça, então eu (Higher)
You know the feeling (You know the feeling)
Você conhece a sensação (Você conhece a sensação)
You know the feeling, oh, oh
Você conhece a sensação, oh, oh
If you (You)
Se você (Você)
Fall apart, then I (Higher)
Se desmanchar, então eu (Higher)
You know the feeling (You know the feeling)
Você conhece a sensação
You know the feeling
Você conhece a sensação
If you disappear, then I (Higher)
Se você desaparecer, então eu (Mais alto)
You know the feeling (You know the feeling)
Você conhece a sensação
You know the feeling (Mmh)
Você conhece a sensação (Mmh)
If you (If you)
Se você
Fall apart, then I (Higher, higher)
Desabar, então eu (Mais alto, mais alto)
You know the feeling (You know the feeling)
Você conhece a sensação
You know the feeling
Você conhece a sensação
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- it's
- é isso
- i've
- eu tenho
- disappearing
- desaparecendo
- been
- sido
- too
- também
- forsaking
- abandonar
- disappear
- desaparecer
- i'm
- eu sou
- gens
- pessoasA1
- viennent
- vêm
Teste-se
Quanto de People, I’ve been sad você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Christine and the Queens, French (born Héloïse Letissier), is a synth-pop and art-pop artist known for highly choreographed performances and queer-themed songs. He gained recognition with the 2014 album Chaleur Humaine and later released Chris and the French-language Redcar project.