
GIMS
Letra de Sofitelo com tradução em Português
- Idioma
- Francês
- Nível
- Avançado
- Lançamento
- 2015
- Gênero
- French Pop, Hip-Hop, R&B
- Duração
- 4:09
Le mini bar laisse à desirer
O mini-bar deixa a desejar
Le room service va se ratrapper
O room service vai se corrigir
T'y melange bails d'alcoolo coolo
Mistura uns goles de álcool bem cool
Chambre 209 sofitelo telo
Quarto 209, sofitelo, telo
Sofitelo telo
Chambre 209 sofitelo telo
Quarto 209, sofitelo, telo
Sofitelo telo
Chambre 209 sofitelo telo
Quarto 209, sofitelo, telo
J'ai des doutes laisse moi verifier
Tenho dúvidas, deixa eu conferir
es ce que ton istagram dit la veriter
O teu Instagram diz a verdade?
Y'a pas que de l'eau dans ton sirop sirop
Não é só água no teu xarope xarope
tien toi bien t'es pas solo solo
Segura firme, você não tá sozinho sozinho
c'est toi qui sais comment proceder
É você que sabe como proceder
tu leur aprend comment reperer
Você ensina pra eles como reconhecer
il te reste a perdre quelle que kilo kilo
Ainda falta perder uns quilinhos quilinhos
docteur XXX l'hypo l'hypo
Doutor XXX a hipo hipo
des garcons tu dois te mefier
Garotos, você tem que se cuidar
Rihana visage XXX
Rihanna, rosto XXX
paris la nuit c'est pas la colo colo
Paris à noite não é a colônia colônia
c'est plus un film XXX
Não é mais um filme XXX
Le mini bar laisse à desirer
O minibar deixa a desejar
Le room service va se ratrapper
O room service vai se acertar
T'y melange bails d'alcoolo coolo
Mistura aí uns golpes de álcool bem cool
Chambre 209 sofitelo telo
Quarto 209, sofitelo, tê-lo
Sofitelo telo
Sofitelo, tê-lo
Chambre 209 sofitelo telo
Quarto 209, sofitelo, tê-lo
Sofitelo telo
Sofitelo, tê-lo
Chambre 209 sofitelo telo
Quarto 209, sofitelo, tê-lo
le premier verre te fais pas d'effet
O primeiro copo não te faz nenhum efeito
dans ta tete tou es planifier
Na tua cabeça, tu só planeja
dany rouge valentino tino
gros bolide pas de clio clio
grosso bolide sem clio clio
dans ces XXX petit dejeuner
nessas XXX petit dejeuner
ya plus cepla service voiturier
acabou esse serviço de manobrista
tu tiens ta ligne coca zero zero
você mantém sua linha coca zero zero
t'allume ta clope malboro boro
eu acendo seu cigarro malboro boro
rond point t'es chaud
rotatória, você tá quente
tu fais les yeux fermer
você faz os olhos fecharem
dans ton sac que des gros billets
na sua bolsa só tem maços grandes
au feux rouge 2-3 negro negro
no semáforo 2-3 negro negro
t'accelere 600
acelera 600
Le mini bar laisse à desirer
o mini bar deixa a desejar
Le room service va se ratrapper
o serviço de quarto vai se acertar
T'y melange bails d'alcoolo coolo
mistura aí doses de álcool, o coolão
Chambre 209 sofitelo telo
quarto 209 sofitel-o telo
Sofitelo telo
sofite-lo telo
Chambre 209 sofitelo telo
quarto 209 sofitel-o telo
Sofitelo telo
sofite-lo telo
Chambre 209 sofitelo telo
quarto 209 sofitel-o telo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- desirer
- desejar
- billets
- bilhetesA1
- chambre
- quartoA1
- chaud
- quenteA1
- comment
- comoA1
- fais
- fazA1
- fermer
- fecharA1
- gros
- grandeA1
- kilo
- quiloA1
- laisse
- deixaA1
Teste-se
Quanto de Sofitelo você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Maître Gims is a DR Congolese-French rapper who works across hip-hop, Afropop, R&B, dancehall, soul, and French chanson. Born Gandhi Djuna in Kinshasa, he is known for being the cofounder of Sexion d’Assaut and for his platinum-selling solo albums such as Subliminal and Mon Cœur Avait Raison.