Langbeats
NINAO – GIMS

GIMS

Letra de NINAO com tradução em Português

Idioma
Francês
Nível
Intermediário
Lançamento
2024
Gênero
French Pop, Hip-Hop, R&B
Duração
2:48
  1. Dès, dès, dès (Maximum)

    Logo, logo, logo (Máximo)

  2. Dès, dès, dès qu'j'arrive, ça regarde de travers

    Logo, logo, logo, quando eu chego, ficam olhando torto

  3. Capuché parce que j'suis trop cramé

    De capuz, porque tô longe demais queimado

  4. J'avance avec équipe armée

    Eu avanço com equipe armada

  5. Je m'organise comme si j'mourrais jamais

    Eu me organizo como se eu nunca fosse morrer

  6. Mon amour, j'vais rentrer tard

    Meu amor, eu vou voltar tarde

  7. Étrier bleu ciel, Fé'-Fé' noire

    Estribo azul-céu, Fé'-Fé' preta

  8. Ils font tous des petits pas

    Eles fazem todos pequenos passos

  1. Dès qu'ils aperçoivent la guitare

    Logo que avistam a guitarra

  2. Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

  3. Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-ooh

  4. Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

  5. Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

  6. J'ai fait des choses regrettables

    Eu fiz coisas lamentáveis

  7. C'est ça d'être toujours en pétard

    É isso aí de estar sempre chapado

  8. Té-ma l'équipe, redoutable

    Traz a equipe, implacável

  9. J'connais la nuit comme les Guetta

    Eu conheço a noite como a Guetta

  10. Passe la douane, y a rien à regarder

    Passa pela alfândega, não tem nada pra ver

  11. T'façon j'suis booké sur toute l'année

    No fim, eu já tô agendado pro ano inteiro

  12. On s'est vu le temps d'une soirée

    A gente se viu por uma noite

  13. Encore un petit cœur à réparer

    Mais um coração pequeno para consertar

  14. Mon amour, j'vais rentrer tard

    Meu amor, eu vou voltar tarde

  15. Étrier bleu ciel, Fé'-Fé' noire

    Arreio azul-céu, preto Fé'-Fé'

  16. Ils font tous des petits pas

    Eles dão todos uns passinhos

  17. Dès qu'ils aperçoivent la guitare

    Assim que avistam a guitarra

  18. Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

  19. Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

  20. Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

  21. Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

  22. Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

  23. Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

  24. Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

  25. Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

  26. (Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

  27. Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

  28. Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

  29. Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-ooh)

  30. Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

  31. Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

  32. Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

  33. Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

  34. Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

  35. Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

  36. Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

  37. Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

  38. Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

  39. Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

cœur
coraçãoA1
encore
aindaA1
fait
feitoA1
noire
pretaA1
nuit
noiteA1
passe
passaA1
petit
pequenoA1
petits
pequenosA1
regarder
olharA1
rentrer
entrarA1

Teste-se

Quanto de NINAO você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Maître Gims is a DR Congolese-French rapper who works across hip-hop, Afropop, R&B, dancehall, soul, and French chanson. Born Gandhi Djuna in Kinshasa, he is known for being the cofounder of Sexion d’Assaut and for his platinum-selling solo albums such as Subliminal and Mon Cœur Avait Raison.

Mais músicas de GIMS

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Francês

🇫🇷 GIMS

NINAO

Dès, dès, dès (Maximum)

Logo, logo, logo (Máximo)

Dès, dès, dès qu'j'arrive, ça regarde de travers

Logo, logo, logo, quando eu chego, ficam olhando torto

Capuché parce que j'suis trop cramé

De capuz, porque tô longe demais queimado

J'avance avec équipe armée

Eu avanço com equipe armada

Je m'organise comme si j'mourrais jamais

Eu me organizo como se eu nunca fosse morrer

Mon amour, j'vais rentrer tard

Meu amor, eu vou voltar tarde

Étrier bleu ciel, Fé'-Fé' noire

Estribo azul-céu, Fé'-Fé' preta

Ils font tous des petits pas

Eles fazem todos pequenos passos

Dès qu'ils aperçoivent la guitare

Logo que avistam a guitarra

Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-ooh

Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

J'ai fait des choses regrettables

Eu fiz coisas lamentáveis

C'est ça d'être toujours en pétard

É isso aí de estar sempre chapado

Té-ma l'équipe, redoutable

Traz a equipe, implacável

J'connais la nuit comme les Guetta

Eu conheço a noite como a Guetta

Passe la douane, y a rien à regarder

Passa pela alfândega, não tem nada pra ver

T'façon j'suis booké sur toute l'année

No fim, eu já tô agendado pro ano inteiro

On s'est vu le temps d'une soirée

A gente se viu por uma noite

Encore un petit cœur à réparer

Mais um coração pequeno para consertar

Mon amour, j'vais rentrer tard

Meu amor, eu vou voltar tarde

Étrier bleu ciel, Fé'-Fé' noire

Arreio azul-céu, preto Fé'-Fé'

Ils font tous des petits pas

Eles dão todos uns passinhos

Dès qu'ils aperçoivent la guitare

Assim que avistam a guitarra

Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

(Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-ooh)

Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

Na-ni-na-na-ni-ni-na-oh, na-ni-na-ni-na-ni-na-oh

NINAO

🇫🇷 GIMS
0:000:00