
Kendji Girac
Letra de Desperado com tradução em Português
- Idioma
- Francês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2022
- Gênero
- French Pop
- Duração
- 3:19
Ra-ka-ta-ka-ta
Ra-ka-ta-ka-ta
Toi, c'est mademoiselle ou madame?
Você é o quê, senhorita ou senhora?
Tu m'as l'air sympa, dis-moi, c'est quoi ton programme?
Você parece gente boa; me diz, qual é o seu programa?
Ra-ka-ta-ka-ta
Toi, c'est mademoiselle ou madame?
Você é o quê, senhorita ou senhora?
Suis-moi pour la vie et je t'appellerai ma femme
Vem comigo pra vida que eu te chamo de minha esposa
Oh-oh-oh, madre mia, j'te présente mi amor
Oh-oh-oh, madre mia, eu apresento a você meu amor
C'est mi querida, y a que elle pour m'épauler
É mi querida, só ela pra me apoiar
Ah Zyla, yeux verts et cheveux dorés
Ah Zyla, olhos verdes e cabelo dourado
Pour elle, j'ai du courage, comme un toreador
Por ela, eu tenho coragem, como um toureiro
Ley-la-ley-ley-la
La vie est belle quand t'es là
A vida é bela quando você está aqui
Ley-la-ley-ley-la
La vie est belle dans tes bras
A vida é bela nos seus braços
Amor Esperando
Toi et moi, on s'aime comme des ados
Você e eu, a gente se ama como adolescentes
Amor Esperando
Joue la guitare comme desperado
Toca a guitarra como desperado
Ra-ka-ta-ka-ta
Toi, c'est mademoiselle ou madame?
Você, é senhora ou senhorita?
Tu m'as l'air sympa, dis-moi, c'est quoi ton programme?
Você parece gente boa, me diz, qual é seu programa?
Ra-ka-ta-ka-ta
Toi, c'est mademoiselle ou madame?
Você, é senhora ou senhorita?
Suis-moi pour la vie et je t'appellerai ma femme
Me segue pra vida e eu vou te chamar de minha mulher
Elle sait que j'suis in love, et câlin toute la noche
Ela sabe que eu tô apaixonado, e carinho a noite toda
Trop douce, un peu insolente, des bisous dans le coche
Tão doce, um pouco atrevida, beijinhos no carro
J'crois bien qu'on s'est trouvés, nous deux, c'est que calor
Acho que a gente se encontrou, nós dois, é só calor
Moi, j'fais que innover, dans mes bras mi amor (Un, dos, tres)
Eu só fico inovando, nos meus braços mi amor (Um, dois, três)
Amor Esperando
Toi et moi, on s'aime comme des ados
Eu e você, a gente se ama como adolescentes
Amor Esperando
Amor em espera
Joue la guitare comme desperado
Toque a guitarra como um desperado
Toca, toca, ya toca la guitarra
Toca, toca, toca a guitarra
Baila, baila, baila con mi guitarra
Dança, dança, dança com minha guitarra
Toca, toca, ya toca la guitarra
Toca, toca, toca a guitarra
Baila, baila, baila con mi guitarra
Dança, dança, dança com minha guitarra
Amor Esperando
Amor em espera
Toi et moi, on s'aime comme des ados
Eu e você, a gente se ama como adolescentes
Amor Esperando
Amor em espera
Joue la guitare comme desperado
Toca la guitarra como um desperado
Toca, toca, ya toca la guitarra
Toca, toca, já toca a guitarra
Baila, baila, baila con mi guitarra
Dança, dança, dança com a minha guitarra
Toca, toca, ya toca la guitarra
Toca, toca, já toca a guitarra
Baila, baila, baila con mi guitarra
Dança, dança, dança com a minha guitarra
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- toute
- todaB1
- noche
- noite
- douce
- doce
- peu
- poucoA1
- bisous
- beijosA2
- coche
- marca
- crois
- crês
- toca
- tocar
Teste-se
Quanto de Desperado você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Kendji Girac is a French singer and guitarist who performs pop and Francophone music. He rose to prominence after winning The Voice: La Plus Belle Voix in 2014 and has had multiple chart-topping albums including Kendji, Ensemble, and Amigo.