
MC Solaar
Letra de Introspection com tradução em Português
- Idioma
- Francês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2003
- Gênero
- Pop, Rap, Hip-Hop
- Duração
- 1:06
‘'Tu n' pourrais pas sauver le monde"
'Tu não conseguiria salvar o mundo'
‘'J'vole vers le ciel mais j'sais qu'la vie est belle"
'Eu vou voando pro céu, mas eu sei que a vida é linda'
‘'Je n'ai que des mots"
'Eu só tenho palavras'
‘'J'ai fait tombé les fleurs"
'Eu fiz as flores caírem'
‘'Ça m'hante, ça m'hante"
'Isso me assombra, isso me assombra'
‘'Je suis dans la cale, avec des noix de coco"
'Tô no porão, com cocos'
‘'La vie est belle"
'A vida é linda'
‘'Sensation complexe dans l'cortex"
'Sensação complexa no córtex'
‘'De zac et de zup, de SMIC et de stups"
‘'Et comme les poètes je cours derriere les papillons"
'E como os poetas, eu corro atrás dos borboletas'
‘'Je suis comme mon ancêtre en 1730"
Sou como meu ancestral em 1730
‘'Mal de mer, plus d'repère, plus les pieds sur terre"
Mal de mar, sem rumo, sem o pé no chão
‘'Et si les billets sont si fins c'est pour qu'on les amasse"
E se as notas são tão finas é pra que a gente as junte
‘'je suis parti sans visa, face à l'arbitraire"
Eu parti sem visto, de frente pro arbítrio
‘'J'pense au baobab tout comme au cèdre de Liban"
Penso no baobá assim como no cedro do Líbano
‘'Mc Solaar, un beat, une voix, des cordes"
Mc Solaar, um beat, uma voz, cordas
‘'de Benz, de BM et de haine en bas des HLM"
De Benz, de BMW e de ódio lá embaixo dos HLM
‘'Parfois je reconnais mes paysages au bois d'ébène"
Às vezes reconheço minhas paisagens no ébano
‘'Mc Solaar, un beat, une voix, des cordes"
Mc Solaar, um beat, uma voz, des cordas
Vocabulário essencial
- pourrais
- poderia
- belle
- belaC2
- hante
- assombra
- cale
- calçoB2
- noix
- nozB2
- complexe
- complexoB2
- zac
- zona
Teste-se
Quanto de Introspection você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
MC Solaar is a French rapper working in jazz-rap and acid-jazz. He is known for his smooth, jazz-influenced flow and for breaking through internationally after appearing on Guru’s Jazzmatazz.