
Mylène Farmer
Letra de Agnus Dei com tradução em Português
- Idioma
- Francês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1991
- Gênero
- French Pop, Ballad
- Duração
- 5:47
De mutilation
De mutilação
En soustraction
Em subtração
Agnus Dei
Te voir en chair, j'en perds la tête
Ver-te em carne faz eu perder a cabeça
De mutilation
De mutilação
En contorsion
Em contorção
Te voir ici
Ver-te aqui
Quelle hérésie, les bras m'en tombent
Que heresia — caem-me os braços
De mutilation
De mutilação
En génuflexion
Em genuflexão
Excommuniée
Excomungada
J'ai les pieds et les poings liés
Tenho os pés e as mãos atados
De mutilation
À mutilação
En extrème onction
Na extrema unção
Agnus Dei, moi l'impie
Cordeiro de Deus, eu, o ímpio
Je suis saignée aux quatres veines
Sou sangrada pelas quatro veias
(Agnus Dei qui tollis peccata mundi)
(Cordeiro de Deus, que tirais os pecados do mundo)
(Miserere nobis, miserere nobis)
(Tende piedade de nós, tende piedade de nós)
(Agnus Dei qui tollis peccata mundi)
(Cordeiro de Deus, que tirais os pecados do mundo)
(Miserere nobis, miserere nobis)
(Tende piedade de nós, tende piedade de nós)
(Agnus Dei qui tollis peccata mundi)
(Cordeiro de Deus, que tiras os pecados do mundo)
(Miserere nobis, miserere nobis)
(Tende piedade de nós, tende piedade de nós)
(Agnus Dei qui tollis peccata mundi)
(Cordeiro de Deus, que tiras os pecados do mundo)
(Miserere nobis, miserere nobis)
(Tende piedade de nós, tende piedade de nós)
De mutilation
Da mutilação
En soustraction
Em subtração
Agnus Dei
Cordeiro de Deus
Te voir en chair, j'en perds la tête
Te ver em carne me faz perder a cabeça
De mutilation
Da mutilação
En contorsion
Em contorção
Te voir ici
Te ver aqui
Quelle hérésie, les bras m'en tombent
Que heresia, meus braços caem
De mutilation
De mutilação
En génuflexion
Em genuflexão
Excommuniée
Excomungada
J'ai les pieds et les poings liés
Tenho os pés e as mãos amarrados
De mutilation
De mutilação
En extrème onction
Em extrema unção
Agnus Dei, moi l'impie
Agnus Dei, eu, o ímpio
Je suis saignée aux quatres veines
Estou sangrando pelas quatro veias
(Agnus Dei qui tollis peccata mundi)
(Cordeiro de Deus que tirais o pecado do mundo)
(Agnus Dei qui tollis peccata mundi)
(Cordeiro de Deus que tirais o pecado do mundo)
(Agnus Dei qui tollis peccata mundi)
(Cordeiro de Deus que tirais o pecado do mundo)
(Miserere nobis, miserere nobis)
(Tende piedade de nós, tende piedade de nós)
(Agnus Dei qui tollis peccata mundi)
(Cordeiro de Deus que tirais o pecado do mundo)
(Miserere nobis, miserere nobis)
(Tende piedade de nós, tende piedade de nós)
(Miserere nobis, miserere nobis)
(Tende piedade de nós, tende piedade de nós)
(Miserere nobis, miserere nobis)
(Tende piedade de nós, tende piedade de nós)
Je m'éloigne de tout
Afastei-me de tudo
Je suis loin de vous
Estou longe de você
Je m'éloigne de tout
Eu me afasto de tudo
Je suis loin de vous
Estou longe de vocês
Je m'éloigne de tout
Eu me afasto de tudo
Je suis loin de vous
Estou longe de vocês
Je m'éloigne de tout
Eu me afasto de tudo
Je suis loin de vous
Estou longe de vocês
Je m'éloigne de tout
Eu me afasto de tudo
Je suis loin de vous
Estou longe de vocês
Je m'éloigne de tout
Eu me afasto de tudo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- soustraction
- subtraçãoB2
- ici
- aquiA1
- loin
- longeA1
- perds
- percoA1
- pieds
- pésA1
- tête
- cabeçaA1
- tout
- todoA1
- agnus
- cordeiro
- dei
- Deus
- voir
- verA1
Teste-se
Quanto de Agnus Dei você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Mylène Farmer is a French pop artist known for boundary-pushing lyrics and the music videos that accompanied her major releases. She is recognized as one of France’s most successful chart figures, including a record-setting run of No. 1 hits and the signature status of “Désenchantée.”