
Roland Kaiser
Letra de Du bist die andere Frau com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 1990
- Gênero
- Ballad, Pop
- Duração
- 4:02
Er sieht verdammt gut aus
Ele fica simplesmente ótimo
Und ist ein Mann von Welt
E é um homem do mundo
Kommt aus sehr gutem Haus
Vem de uma família muito boa
Und hat viel mehr als Geld
E tem muito mais do que dinheiro
Und du hörst wieder
E você ouve de novo
Traurige Lieder
Canções tristes
Doch er hat Frau und Kind
Mas ele tem esposa e filho
Und lässt sie nie im Stich
E nunca os deixa na mão
Doch du stellst dich gern blind
Mas você finge que não vê com gosto
Und sagst er liebt nur dich
E diz que ele só ama você
Und du hörst wieder
E você ouve de novo
Traurige Lieder
Canções tristes
Du bist die andere Frau
Você é a outra mulher
In einer anderen Stadt
Numa outra cidade
Geliebt für Stunden, aha
Amada por horas, ahá
Und doch hast du noch niemals
E, no entanto, você nunca
So viel empfunden
Sentiu tanto
Du bist die andere Frau
Você é a outra mulher
In einer anderen Welt
Num outro mundo
Sein zweites Leben, aha
Sua segunda vida, ahá
Du hast die schönsten Jahre
Você teve os anos mais belos
Für ihn gegeben
Por ele, entregues
Sie ist zwar meine Frau
Ela até é minha esposa
Doch sie versteht mich nicht
Mas ela não me entende
Nur du kennst mich genau
Só você me conhece de verdade
Lügt er dir ins Gesicht
Ele te mente na cara
Und du hörst wieder
E você ouve de novo
Traurige Lieder
Canções tristes
Du weißt das Kind braucht mich
Você sabe que a criança precisa de mim
Doch irgendwann einmal
Mas em algum momento um dia
Da leb ich nur für dich
Eu só vivo por você
Sagt er zum x-ten Mal
Ele diz pela décima vez
Und du hörst wieder
E você ouve de novo
Traurige Lieder
Canções tristes
Du bist die andere Frau
Você é a outra mulher
In einer anderen Stadt
Em outra cidade
Geliebt für Stunden, aha
Amado por horas, aha
Und doch hast du noch niemals
E, no entanto, você nunca
So viel empfunden
Sentiu tanto
Du bist die andere Frau
Você é a outra mulher
In einer anderen Welt
Num outro mundo
Sein zweites Leben, aha
A segunda vida dele, ahá
Du hast die schönsten Jahre
Você deu os anos mais bonitos
Für ihn gegeben
Para ele
Vocabulário essencial
- verdammt
- danado
- gut
- bomA1
- gutem
- bom
- geld
- dinheiroA1
- frau
- mulherA1
- stich
- picada
- stellst
- colocasA2
- gern
- de bom gradoA1
- andere
- outroA1
- anderen
- outrosA1
Teste-se
Quanto de Du bist die andere Frau você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Roland Kaiser is a German schlager singer-songwriter known for a career with over 90 million records sold worldwide and major chart success, including the 1980 hit “Santa Maria” topping German singles for five weeks. He is also recognized for frequent appearances on the TV show ZDF-Hitparade and multiple Goldene Stimmgabel wins.