
Roland Kaiser
Letra de Ganz lang her com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2007
- Gênero
- Ballad, Pop
- Duração
- 3:59
Hey, bist du nicht zusehen?
Ei, você não está vendo?
Die damals mein Herz in Stücke zerbrach
Naquela época, você partiu meu coração em pedaços
Für dich war Liebe kein Ziel
Pra você, amor não era um destino
Du wolltest nur Spiel'n und das oft Grund viel
Você só queria brincar — e, muitas vezes, esse era o motivo
Du versprachst mir, das was ich wollte
Você me prometeu aquilo que eu queria
Und ich wäre der beste für dich
E que eu seria o melhor pra você
Und heut, seh ich dein Gesicht
E hoje, eu vejo o seu rosto
doch im Abendlicht erkennst du mich nicht
mas na luz do fim do dia você não me reconhece
Ganz lang her
Muito tempo atrás
Ganz lang her
Muito tempo atrás
Ich konnte dich nie ganz vergessen
Eu nunca consegui esquecer-te por completo
Denn die erste Liebe bleibt
Porque o primeiro amor fica
Was man auch erlebt
O que quer que se viva
Dich zu sehen machte es schwer
Ver-te tornava tudo mais difícil
Dich nicht zu wollen und dich zu küssen
Não querer-te e ainda assim beijar-te
Dann doch zu fühlen und zu wissen
Depois, sentir e saber
Wir hätten's nie geschafft
A gente nunca teria dado certo
Wir waren zu jung
Éramos jovens demais
Hey, ich denk oft daran
Ei, eu penso nisso muitas vezes
Was wir zwei gemacht in der Mittsonnennacht
O que nós dois fizemos na noite de meio-dia, ao sol forte
Du bist immer noch schön
Ainda és sempre tão linda
Ich würde sofort nochmal mit dir gehen
Eu iria contigo de novo, na hora
Du versprachst mir, das was ich wollte
Tu me prometeste aquilo que eu queria
Und ich wäre der beste für dich
E eu seria o melhor pra ti
Und heut, seh ich dein Gesicht
E hoje, vejo o teu rosto
Doch im Abendlicht erkennst du mich nicht
Mas à luz do entardecer, tu não me reconheces
Ganz lang her
Faz muito tempo
Ganz lang her
Faz muito tempo
Ich konnte dich nie ganz vergessen
Eu nunca consegui te esquecer por completo
Denn die erste Liebe bleibt
Porque o primeiro amor fica
Was man auch erlebt
Mesmo o que a gente vive
Dich zu sehen machte es schwer
Te ver me fez ser mais difícil
Dich nicht zu wollen und dich zu küssen
Não querer você e te beijar
Dann doch zu fühlen und zu wissen
Depois, sentir de novo e saber
Wir hätten's nie geschafft
A gente nunca teria conseguido
Wir waren zu jung
A gente era jovem demais
Ganz lang her
Já faz tanto tempo
Ganz lang her
Já faz tanto tempo
Ich konnte dich nie ganz vergessen
Eu nunca consegui esquecer você por inteiro
Denn die erste Liebe bleibt
Porque o primeiro amor fica
Was man auch erlebt
Por mais que a gente viva
Dich zu sehen machte es schwer
Te ver tornava tudo tão difícil
Dich nicht zu wollen und dich zu küssen
Não querer você e, ainda assim, te beijar
Dann doch zu fühlen und zu wissen
E então sentir e entender
Wir hätten's nie geschafft
Nunca teríamos dado certo
Wir waren zu jung
A gente era jovem demais
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- zusehen
- assistir
- herz
- coraçãoB1
- zerbrach
- quebrou
- liebe
- amorA1
- spiel
- jogo
- grund
- motivoB1
- versprachst
- prometeu
- beste
- melhorA1
- heut
- hoje
- seh
- vejo
Teste-se
Quanto de Ganz lang her você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Roland Kaiser is a German schlager singer-songwriter known for a career with over 90 million records sold worldwide and major chart success, including the 1980 hit “Santa Maria” topping German singles for five weeks. He is also recognized for frequent appearances on the TV show ZDF-Hitparade and multiple Goldene Stimmgabel wins.