
Roland Kaiser
Letra de Haut an Haut com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1987
- Gênero
- Ballad, Pop
- Duração
- 4:05
Dein Gefühl entführt mich in ein Wunderland der Liebe
Teu sentimento me leva a um País das Maravilhas do Amor
Und die Zeit verliert sich in der Lust von tausend Augenblicken
E o tempo se perde no prazer de mil instantes
Nacht der Nächte zwischen Zärtlichkeit und Wahnsinn
Noite das noites entre ternura e loucura
Das Gefühl erleben, was in dir und mir passiert
Sentir o que acontece em você e em mim
Wenn der Himmel explodiert
Quando o céu explode
Haut an Haut verbrennen, auf das Feuer zuzurennen
Pele com pele, queimar, correndo ao encontro do fogo
Und in deinen Armen den Weg zurück verlier'n
E, nos teus braços, perder de novo o caminho
Haut an Haut verbrennen, mich von dir nie wieder trennen
Pele com pele, queimar, sem nunca mais me separar de você
Diese Nacht lebt ewig in der Ruhe nach dem Sturm in dir und mir
Esta noite vive para sempre na calma depois da tempestade em você e em mim
Atemloses Schweigen, nur der Klang des frühen Morgens
Silêncio sem fôlego, só o som da manhã cedo
Der Herzschlag von uns beiden ist der Rhythmus eines Liebesliedes
O coração de nós dois é o ritmo de uma canção de amor
Dich für immer, ohne Netz über den Boden
Você, para sempre, sem rede no chão
Auf dem Hochseil tanzen, mit dir alles zu riskier'n
Dançar no cabo alto, com você, arriscar tudo a ponto de ficar pior
Auch wenn wir den Halt verlier'n
Mesmo quando a gente perder a segurança
Haut an Haut verbrennen, auf das Feuer zuzurennen
Pele com pele, queimar, avançar na direção do fogo
Und in deinen Armen den Weg zurück verlier'n
E nos teus braços, perder de novo o caminho
Haut an Haut verbrennen, mich von dir nie wieder trennen
Pele com pele, queimar, nunca mais me separar de você
Diese Nacht lebt ewig in dir und mir
Esta noite vive para sempre em você e em mim
Haut an Haut verbrennen, auf das Feuer zuzurennen
Pele com pele, queimar, avançar na direção do fogo
Und in deinen Armen den Weg zurück verlier'n
E nos teus braços, perder de novo o caminho
Haut an Haut verbrennen, mich von dir nie wieder trennen
Pele com pele, queimar e eu jamais me separar de ti
Diese Nacht lebt ewig in dir und mir
Esta noite vive para sempre em ti e em mim
Haut an Haut verbrennen, auf das Feuer zuzurennen
Pele com pele, queimando, pra correr em direção ao fogo
Und in deinen Armen den Weg zurück verlier'n
E nos teus braços, eu me perder no caminho de volta
Haut an Haut verbrennen, mich von dir nie wieder trennen
Pele com pele, queimar e eu jamais me separar de ti
Diese Nacht lebt ewig in dir und mir
Esta noite vive para sempre em ti e em mim
Haut an Haut verbrennen
Pele com pele, queimar
Vocabulário essencial
- gefühl
- sentimentoA2
- entführt
- raptado
- wunderland
- maravilha
- liebe
- amorA1
- zeit
- tempoA1
- verliert
- perdeA2
- lust
- desejoA2
- tausend
- mil
- augenblicken
- piscarB1
- nacht
- noiteA1
Teste-se
Quanto de Haut an Haut você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Roland Kaiser is a German schlager singer-songwriter known for a career with over 90 million records sold worldwide and major chart success, including the 1980 hit “Santa Maria” topping German singles for five weeks. He is also recognized for frequent appearances on the TV show ZDF-Hitparade and multiple Goldene Stimmgabel wins.