
Roland Kaiser
Letra de Ihn com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 1996
- Gênero
- Ballad, Pop
- Duração
- 3:51
Ungespülte Gläser
Copos por lavar
Kalter Zigarettenrauch
Fumaça fria de cigarro
Und ich spür, er war bei dir
E eu sinto, ele esteve contigo
Ich weiß, du weißt es auch
Eu sei, você também sabe
Doch wir schweigen beide
Mas nós dois calamos
Ich schau mich um und stell mich blind
Eu olho ao redor e finjo que não vejo
Weiß nicht, was für'n Spiel du spielst
Não sei que jogo você está jogando
Ich frag mich bloß, was du fühlst
Só me pergunto o que você sente
Für ihn, ihn, ihn
Pra ele, ele, ele
Irgendwann ertrag ich's nicht mehr
Em algum momento eu não aguento mais
Dann musst du sagen, ich oder er
Então você tem que dizer: eu ou ele
Und mich oder ihn, ihn, ihn
E eu ou ele, ele, ele
Lieben, denn es gibt auch für dich
Amar, porque existe também para você
Bloß ihn oder mich
Apenas ele ou eu
Frag nicht, wie der aussieht
Não pergunta como ele é
Ich hab den noch nie geseh'n
Eu nunca o vi
Vielleicht ist er das Gegenteil
Talvez seja o contrário de mim
Von mir, d'rum brauchst du ihn
Por isso você precisa dele
Ich kann dich nicht zwingen
Eu não posso te obrigar
Mag sein, dass ihr zwei glücklicher seid
Talvez vocês dois sejam mais felizes
Und sag mir nicht, du liebst mich so sehr
E não me digas que você me ama tanto
Sag mir nochmal, was du fühlst
Me diz de novo o que você sente
Für ihn, ihn, ihn
Pra ele, ele, ele
Irgendwann ertrag ich's nicht mehr
Em algum momento eu não vou aguentar mais
Dann musst du sagen, ich oder er
Aí você tem que dizer: eu ou ele
Und mich oder ihn, ihn, ihn
E eu ou ele, ele, ele
Lieben, denn es gibt auch für dich
Ame, porque também existe pra você
Bloß ihn oder mich
Só ele ou eu
Du musst dich mal entscheiden
Você precisa decidir
Weil ich es so nicht ertragen kann
Porque eu não consigo aguentar isso assim
Du und ich und ich und du
Tu e eu e eu e tu
Vielleicht geht's dann ja mal gut
Talvez, então, vá dar certo um dia
Ohne ihn, ihn, ihn
Sem ele, ele, ele
Irgendwann ertrag ich's nicht mehr
Em algum momento eu não aguento mais
Dann musst du sagen, ich oder er
Aí você tem que dizer: eu ou ele
Denn so geht das nie, nie, nie
Porque assim nunca, nunca, nunca
Irgendwann ertrag ich's nicht mehr
Em algum momento eu não aguento mais
Dann musst du sagen, ich oder er
Aí você tem que dizer: eu ou ele
Nimm mich oder ihn, ihn, ihn
Leva-me ou ele, ele, ele
Irgendwann ertrag ich's nicht mehr
Em algum momento eu não aguento mais
Dann musst du sagen, ich oder er
Então tem que dizer: eu ou ele
Denn so geht das nie, nie, nie
Porque assim nunca dá — nunca, nunca, nunca
Irgendwann ertrag ich's nicht mehr
Aos poucos, não vou aguentar mais
Dann musst du sagen, ich oder er
Então tem que dizer: eu ou ele
Nimm mich oder ihn, ihn, ihn
Me escolhe, ou ele — ele, ele
Irgendwann ertrag ich's nicht mehr
Aos poucos, não vou aguentar mais
Dann musst du sagen, ich oder er
Então tem que dizer: eu ou ele
Denn so geht das nie
Porque assim nunca dá
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- gläser
- coposA1
- kalter
- frioA1
- spielst
- jogasA1
- weiß
- brancoA1
- weißt
- sabesA1
- ungespülte
- sem lavar
- zigarettenrauch
- fumaça
- spür
- senti
- schweigen
- silêncio
- beide
- ambosA1
Teste-se
Quanto de Ihn você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Roland Kaiser is a German schlager singer-songwriter known for a career with over 90 million records sold worldwide and major chart success, including the 1980 hit “Santa Maria” topping German singles for five weeks. He is also recognized for frequent appearances on the TV show ZDF-Hitparade and multiple Goldene Stimmgabel wins.