
Roland Kaiser
Letra de Je länger, je lieber com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 1990
- Gênero
- Ballad, Pop
- Duração
- 3:45
Und außerdem dachte ich an nichts anderes
E além disso, eu não pensei em mais nada
Als ich dich dort tanzen sah
Quando te vi dançar ali
Grüne Augen, traurig, wilder Mund
Olhos verdes, tristes, boca selvagem
Wild wie die Brandung
Selvagem como a arrebentação
Ein Kuss im Sand
Um beijo na areia
Gehen wir zu dir? Gehen wir zu mir?
Vamos para você? Vamos para mim?
Ein Blick, wie lange bleibst du hier?
Um olhar… quanto tempo você vai ficar aqui?
Je länger, je länger, je lieber
Quanto mais… quanto mais… de bom grado
Bleib ich bei dir, denn heute Nacht
Eu fico com você, porque hoje à noite
Sind meine Träume aufgewacht
Meus sonhos acordaram
Mit großen Augen
Com olhos bem abertos
Je enger, je enger, je lieber
Quanto mais apertado, quanto mais apertado, mais eu prefiro
Will ich mit dir zusammen sein
Quero estar com você
Will ganz von dir ergriffen sein
Quero ser totalmente tomado por você
Das Glück aufsaugen
Beber a felicidade
Nun liegst du da in deinem Meer von Haaren
Agora você está ali, deitada, no seu mar de cabelos
Wie ein müder, goldener Sturm
Como uma tempestade dourada e cansada
Und mir rauscht das Blut, das Blut im Ohr
E o meu sangue ruge, o sangue no ouvido
Wild wie die Brandung
Feroz como a arrebentação
So war's noch nie
Assim nunca tinha sido
So war's noch nie beim ersten Mal
Só que isso nunca foi assim na primeira vez
Wach auf, ich will dich tausendmal
Acorda, eu quero você mil vezes
Je länger, je länger, je lieber
Quanto mais, quanto mais, mais que eu te quero
Bleib ich bei dir, denn heute Nacht
Fico com você, porque esta noite
Sind meine Träume aufgewacht
Meus sonhos acordaram
Mit großen Augen
Com olhos bem abertos
Je enger, je enger, je lieber
Quanto mais apertado, quanto mais, mais que eu te quero
Will ich mit dir zusammen sein
Quero estar com você juntos
Will ganz von dir ergriffen sein
Quero ser tomado(a) totalmente por você
Das Glück aufsaugen
Sugar a felicidade
Je länger, je länger, je lieber
Quanto mais, quanto mais, eu prefiro
Bleib ich bei dir, denn heute Nacht
Fico contigo, porque hoje à noite
Sind meine Träume aufgewacht
Meus sonhos acordaram
Mit großen Augen
Com olhos bem grandes
Je enger, je enger, je lieber
Quanto mais, quanto mais, eu prefiro
Will ich mit dir zusammen sein
Quero estar com você junto
Will ganz von dir ergriffen sein
Quero ser totalmente tomado por você
Das Glück aufsaugen
Sugar a felicidade
Je länger, je länger, je lieber
Quanto mais, quanto mais, eu prefiro
Bleib ich bei dir, denn heute Nacht
Fico contigo, porque hoje à noite
Sind meine Träume aufgewacht
Meus sonhos acordaram
Mit großen Augen
Com olhos bem grandes
Je enger, je enger, je lieber
Quanto mais apertado, quanto mais apertado, mais eu quero
Will ich mit dir zusammen sein
Quero estar com você
Will ganz von dir...
Quero me perder totalmente em você...
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- träume
- sonhosA1
- traurig
- tristeA1
- will
- vontadeA1
- zusammen
- juntosA1
- außerdem
- além dissoB1
- dachte
- pensouB1
- nichts
- nadaA1
- anderes
- outroA1
- dort
- láA1
- tanzen
- dançarA1
Teste-se
Quanto de Je länger, je lieber você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Roland Kaiser is a German schlager singer-songwriter known for a career with over 90 million records sold worldwide and major chart success, including the 1980 hit “Santa Maria” topping German singles for five weeks. He is also recognized for frequent appearances on the TV show ZDF-Hitparade and multiple Goldene Stimmgabel wins.