
Roland Kaiser
Letra de Lass mich einfach geh'n com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2001
- Gênero
- Ballad, Pop
- Duração
- 3:21
Nur noch Diskussionen, Wortgefechte zwischen uns
Só disputas restantes, trocas de farpas entre nós
Hab keine Illusionen mehr, mein Herz zu dir verstummt
Não tenho mais ilusões, meu coração emudeceu pra você
Dein Mist und deine Zweifel schür'n immer wieder Streit
Seu lixo e suas dúvidas acendem brigas sempre de novo
Das Ende unausweichlich und es tut mir nicht mal leid
O fim é inevitável e nem sinto pena
Zu viel von deiner Liebe
Dema—dais do teu amor
Erdrückte mein Gefühl
Abafou meu sentimento
Lass mich einfach geh'n
Deixa eu ir embora
Mach die Fesseln los
Solta as correntes
Ich bin deinetwegen
Eu sou por sua causa
Fast charakterlos
Quase sem caráter
Lass mich einfach geh'n
Deixa eu só ir
Ich liebe dich nicht mehr
Eu não te amo mais
Du wirst das übersteh'n
Você vai aguentar isso
Ich bin leer
Eu estou vazio
Beladen mit Gefühlen für mich zu jeder Zeit
Carregado de sentimentos pra mim, a qualquer momento
Erfand ich manchmal Lügen, damit ein Rest mir bleibt
Eu às vezes inventei mentiras, pra ainda sobrar um resto
Von Freiheit der Gedanken auch anderes zu seh'n
Da liberdade do pensamento, enxergar outras coisas também
Ich fühle mich gefangen, will so nicht weiterleben
Eu me sinto preso, não quero mais viver assim
Zu viel von deiner Liebe
Demais do seu amor
Erdrückte mein Gefühl
Esmagou o meu sentimento
Lass mich einfach geh'n
Deixa-me ir só
Mach die Fesseln los
Solta as algemas
Ich bin deinetwegen
Estou por tua causa
Fast charakterlos
Quase sem carácter
Lass mich einfach geh'n
Deixa-me ir só
Ich liebe dich nicht mehr
Já não te amo
Du wirst das übersteh'n
Tu vais aguentar isso
Ich bin leer
Estou vazio
Lass mich einfach geh'n
Deixa-me ir só
Ich baue keine Brücke
Não construo ponte nenhuma
Für mich gibt's kein Zurück
Pra mim não existe volta
Doch ich wünsche dir Augenblicke
Mas eu desejo momentos pra você
Mit einem neuen Glück
Com uma nova felicidade
Lass mich einfach geh'n
Só deixa eu ir
Mach die Fesseln los
Solta as correntes
Ich bin deinetwegen
Eu sou por sua causa
Fast charakterlos
Quase sem caráter
Lass mich einfach geh'n
Só deixa eu ir
Ich liebe dich nicht mehr
Eu não te amo mais
Du wirst das übersteh'n
Você vai aguentar essa
Ich bin leer
Eu sou vazio
Vocabulário essencial
- diskussionen
- discussõesB1
- wortgefechte
- ataques verbais
- illusionen
- ilusõesB2
- herz
- coraçãoB1
- verstummt
- emudecido
- mist
- lixo
- zweifel
- dúvida
- schür
- incitar
- immer
- sempreA1
- streit
- briga
Teste-se
Quanto de Lass mich einfach geh'n você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Roland Kaiser is a German schlager singer-songwriter known for a career with over 90 million records sold worldwide and major chart success, including the 1980 hit “Santa Maria” topping German singles for five weeks. He is also recognized for frequent appearances on the TV show ZDF-Hitparade and multiple Goldene Stimmgabel wins.