
Roland Kaiser
Letra de Sie ließe sich so gerne fallen com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2003
- Gênero
- Ballad, Pop
- Duração
- 3:39
Sie ging allein in ein Café
Ela foi sozinha a um café
Dort von Musik gerufen
Lá, chamada pela música
Sie stand am Anfang etwas scheu
Ela estava no começo um pouco tímida
An dessen Eingangsstufen
Nos degraus da entrada
Es fasste sie sofort die Hand
De pronto, ele lhe tomou a mão
Die hier schon oftmals fasste
A mão que aqui muitas vezes já tocara
Gehörte einem Tänzermann
Pertencia a um homem que dançava
Der keine Frau verpasste
Que não deixava uma mulher passar
Sie ließe sich so gerne fallen
Ela até gostaria de se entregar assim
Doch zeigt sie das nicht allen
Mas não mostra isso para todas
Sie ließe sich so gern verführen
Ela deixaria, tão de bom grado, que a seduzissem
Sie würde gern was ausprobieren
Ela queria provar qualquer coisa
Doch im Hotel gleich nebenan
Mas no hotel bem ao lado
Da wartet noch ihr Ehemann
Lá esperava ainda o marido
Der Fremde legte seinen Arm
O homem estranho estendeu o braço
Ganz frech um ihre Hüfte
Com toda a ousadia, pela cintura dela
Er roch nach Sonne, Wein und Geld
Ele cheirava a sol, vinho e dinheiro
Sie mochte diese Düfte
Ela gostava desses cheiros
Sie sagte höflich "No" und dann
Ela disse, educada, “não” e então
Ließ sie es doch geschehen
Deixou que acontecesse, afinal
Sie tanzten sich um den Verstand
Eles dançaram até perder a razão
Es fiel ihr schwer zu gehen
Foi difícil para ela ir embora
Sie ließe sich so gerne fallen
Ela deixaria, com prazer, se entregar
Doch zeigt sie das nicht allen
Mas não mostra isso a qualquer um
Sie ließe sich so gern verführen
Ela queria tanto ser seduzida
Sie würde gern was ausprobieren
Ela queria experimentar alguma coisa
Doch im Hotel gleich nebenan
Mas no hotel ao lado
Da wartet noch ihr Ehemann
Ali ainda a espera o marido
Die Urlaubsfotos sind zurück
As fotos de férias voltaram
Das eine zeigt die beiden
Uma delas mostra os dois
Es sollte nicht gleich jede sehen
Não era pra qualquer um ver assim
Sie weiß es zu vermeiden
Ela sabe como evitar isso
Sie ließe sich so gerne fallen
Ela até adoraria se deixar cair
Doch zeigt sie das nicht allen
Mas não mostra isso pra todo mundo
Sie ließe sich so gern verführen
Ela adoraria ser seduzida
Sie würde gern was ausprobieren
Ela quer muito experimentar algo
Im Zimmer schläft gleich nebenan
No quarto, bem ao lado, já dorme
Ihr lieber guter Ehemann
O seu querido bom marido
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- ging
- foiA1
- allein
- sozinhoA1
- dort
- láA1
- musik
- músicaA1
- gerufen
- chamado
- stand
- estandarte
- anfang
- começoA1
- etwas
- algoA1
- scheu
- tímido
- dessen
- dele
Teste-se
Quanto de Sie ließe sich so gerne fallen você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Roland Kaiser is a German schlager singer-songwriter known for a career with over 90 million records sold worldwide and major chart success, including the 1980 hit “Santa Maria” topping German singles for five weeks. He is also recognized for frequent appearances on the TV show ZDF-Hitparade and multiple Goldene Stimmgabel wins.