
Roland Kaiser
Letra de Summer Wine – sie sah mich an com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 1996
- Gênero
- Ballad, Pop
- Duração
- 4:15
Strawberries cherries and an angel's kiss in spring
Morangos, cerejas e o beijo de um anjo na primavera
My summer wine is really made from all these things
O meu vinho de verão é mesmo feito de tudo isso
Wir sah'n uns an und es nahm einfach seinen lauf
A gente se olhou e foi simplesmente seguindo
In ihren Augen gingen meine Sterne auf
Nos olhos dela, minhas estrelas se acenderam
Ich war verzaubert und ihr Lacheln lud mich ein
Eu estava encantado e o sorriso dela me convidou
Ich trank mit ihr ein Glas
Eu bebi com ela um copo
Summer wine
Vinho de verão
Ooh ooh summer wine
Ooh ooh vinho de verão
Strawberries cherries and an angel's kiss in spring
Morangos, cerejas e o beijo de um anjo na primavera
My summer wine is really made from all these things
O meu vinho de verão é mesmo feito de tudo isso
Take off your silver spurs and and help me pass the time
Tira as suas esporas de prata e me ajude a passar o tempo
And I will give to you
E eu te darei
Summer wine
Vinho de verão
Ooh ooh summer wine
Ooh ooh vinho de verão
Bald kam's mir vod der Boden schwankte furchterlich
Logo, quando o meu cérebro chegou, o chão balançou terrivelmente
Ich wollte aufstehn doch die Beine wollten nicht
Eu queria me levantar, mas as pernas não quiseram
Sie sagte falls du geh'n willst lass es besser sein
Ela disse: se você vai querer ir, é melhor nem ir
Komm trink doch noch ein Glas
Vamos, bebe mais um copo
Summer wine
Vinho de verão
Ooh ooh summer wine
Ooh ooh vinho de verão
Strawberries cherries and an angel's kiss in spring
Morango, cereja e um beijo de anjo na primavera
My summer wine is really made from all these things
O meu vinho de verão é mesmo feito de tudo isso
Take off your silver spurs and and help me pass the time
Tira tuas esporas de prata e me ajuda a passar o tempo
And I will give to you
E eu vou te dar
Summer wine
Vinho de verão
Ooh ooh summer wine
Ooh ooh vinho de verão
Ich wachte auf durchs Fenster fiel schon Sonnenschein
Acordei, através da janela, e o sol já brilhava
In meinem Kopf schien irgendwas kaputt zu sein
Na minha cabeça parecia que algo tinha quebrado
Sie nahm mein bisschen Geld und liess mich dann allein
Ela levou meu pouco dinheiro e depois me deixou sozinho
Mit dieser sehnsucht nach
Com esta saudade de
Summer wine
Vinho de verão
Ooh ooh summer wine
Ooh ooh vinho de verão
Strawberries cherries and an angel's kiss in spring
Morangos, cerejas e um beijo de anjo na primavera
My summer wine is really made from all these things
O meu vinho de verão é feito, de verdade, de todas estas coisas
Take off your silver spurs and and help me pass the time
Tire suas esporas de prata e me ajude a passar o tempo
And I will give to you
E eu vou te dar
More summer wine
Mais vinho de verão
Ooh ooh summer wine
Ooh ooh vinho de verão
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- strawberries
- morango
- really
- de verdade
- these
- estasC1
- sah
- viu
- nahm
- pegouA1
- einfach
- simplesA1
- lauf
- corrida
- augen
- olhosA1
- gingen
- foramA1
- sterne
- estrelas
Teste-se
Quanto de Summer Wine – sie sah mich an você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Roland Kaiser is a German schlager singer-songwriter known for a career with over 90 million records sold worldwide and major chart success, including the 1980 hit “Santa Maria” topping German singles for five weeks. He is also recognized for frequent appearances on the TV show ZDF-Hitparade and multiple Goldene Stimmgabel wins.