
Roland Kaiser
Letra de Was für ein Gefühl com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 1990
- Gênero
- Ballad, Pop
- Duração
- 3:57
Ein letztes Wort, ein Blick aus Stein
Uma última palavra, um olhar de pedra
Die Tür fällt zu, ich bin allein
A porta cai, estou sozinho
Ich war zu stolz, gab dich viel zu schnell frei
Eu fui orgulhoso demais, te soltei rápido demais
Hab nicht gesagt: "Bleib und verzeih"
Não disse: "Fica e perdoa"
Dann rufst du an und sagst, dass du mich liebst
Então você liga e diz que me ama
Was für ein Gefühl
Que sentimento
Dass es dich noch immer gibt
Que você ainda existe
Dass man sich so endlos liebt
Que se ama assim, sem fim
Endlos und voll Zärtlichkeit
Sem fim e cheio de ternura
Was für ein Gefühl
Que sentimento
Über allen Gipfeln steh'n
Acima de todos os cumes está de pé
Jeden Stern von oben seh'n
Ver cada estrela lá do alto
Du bist Anfang, Weg und Ziel
Tu és começo, caminho e destino
Was ist das für ein Gefühl
Que sentimento é esse
Die Zeit ist Gift für einen Traum
O tempo é veneno para um sonho
Sie frisst ihn auf, du merkst es kaum
Ela o devora, mal percebes
Wenn wir uns mehr als nur Fehler verzeih'n
Quando nós perdoamos mais do que meros erros
Dann werden wir unschlagbar sein
Então seremos imparáveis
Ich will dich lieben bis ans Ende der Zeit
Quero te amar até o fim do tempo
Was für ein Gefühl
Que sentimento
Dass es dich noch immer gibt
Que você ainda exista
Dass man sich so endlos liebt
Que a gente ame assim, sem fim
Endlos und voll Zärtlichkeit
Sem fim e cheio de ternura
Was für ein Gefühl
Que sensação é essa
Über allen Gipfeln steh'n
Sobre todos os cumes de pé
Jeden Stern von oben seh'n
Ver cada estrela lá de cima
Du bist Anfang, Weg und Ziel
Você é começo, caminho e destino
Was ist das für ein Gefühl
Que sensação é essa
Vocabulário essencial
- gibt
- dáA1
- immer
- sempreA1
- liebst
- amasA1
- sagst
- dizesA1
- schnell
- rápidoA1
- tür
- portaA1
- viel
- muitoA1
- wort
- palavraA1
- blick
- olharB1
- fällt
- caiA2
Teste-se
Quanto de Was für ein Gefühl você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Roland Kaiser is a German schlager singer-songwriter known for a career with over 90 million records sold worldwide and major chart success, including the 1980 hit “Santa Maria” topping German singles for five weeks. He is also recognized for frequent appearances on the TV show ZDF-Hitparade and multiple Goldene Stimmgabel wins.