
Roland Kaiser
Letra de Wind auf der Haut und Lisa com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 1990
- Gênero
- Ballad, Pop
- Duração
- 4:03
Heut blüht der Mohn
Hoje floresce a papoula
Wie damals schon
Como já naquela época
Rot wie dein Mund
Vermelho como a tua boca
Wild wie mein Herz
Selvagem como o meu coração
Das Korn stand da
O trigo estava ali
Blond duftend, wie dein Haar
Loira, perfumada, como o teu cabelo
Zum ersten mal – Liebe so total
Pela primeira vez — um amor tão total
Ein rauschend goldnes Feld
Um campo dourado que tange e arrebata
Nur für dich und mich bestellt
Encomendado só para ti e para mim
Ich hör wie's flüstert und erzählt
Eu ouço como ele sussurra e conta
Wind auf der Haut und Lisa
Vento na pele e Lisa
Frühlingszärtlichkeit
Ternura de primavera
Wind auf der Haut und Lisa
Vento na pele e Lisa
Glückliche Zeit
Tempo feliz
Hat sich auch unser Weg getrennt
Mesmo que nosso caminho tenha se separado
Du bist immer noch ein Teil von mir
Você ainda é parte de mim
Wind auf der Haut und Lisa
Vento na pele e Lisa
Schön war's mit dir
Foi lindo com você
Am alten Fluss
No velho rio
Ein langer letzter Kuss
Um longo último beijo
Ein letztes Wort am Weidenbaum
Uma última palavra no salgueiro
Noch einmal Glück
Mais uma vez, sorte
Du sagst: Komm bald zurück
Você diz: volte logo
Zum letzten mal – Liebe so total
Pela última vez — um amor tão total
So manches Jahr verblüht
Quantos anos murcharam
So mancher Traum verglüht
Quantos sonhos se apagaram
Ich denke gern an dich zurück
Eu penso com carinho em você
Wind auf der Haut und Lisa
Vento na pele e Lisa
Frühlingszärtlichkeit
Ternura de primavera
Wind auf der Haut und Lisa
Vento na pele e Lisa
Glückliche Zeit
Tempo feliz
Hat sich auch unser Weg getrennt
Mesmo que nosso caminho tenha se separado
Du bist immer noch ein Teil von mir
Você ainda é uma parte de mim
Wind auf der Haut und Lisa
Vento na pele e Lisa
Schön war's mit dir
Foi lindo com você
Hat sich auch unser Weg getrennt
Mesmo que nosso caminho tenha se separado
Du bist immer noch ein Teil von mir
Você ainda é uma parte de mim
Wind auf der Haut und Lisa
Vento na pele e Lisa
Schön war's mit dir
Foi lindo com você
Vocabulário essencial
- bestellt
- encomendadoA2
- damals
- naquele tempoA2
- getrennt
- separadoA2
- komm
- venhaA2
- letzten
- últimoA2
- letzter
- últimoA2
- letztes
- últimoA2
- glück
- sorteA1
- glückliche
- felizA1
- haar
- cabeloA1
Teste-se
Quanto de Wind auf der Haut und Lisa você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Roland Kaiser is a German schlager singer-songwriter known for a career with over 90 million records sold worldwide and major chart success, including the 1980 hit “Santa Maria” topping German singles for five weeks. He is also recognized for frequent appearances on the TV show ZDF-Hitparade and multiple Goldene Stimmgabel wins.