
Francesco De Gregori
Letra de Dolce signora che bruci com tradução em Português
- Idioma
- Italiano
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1972
- Gênero
- Pop
- Duração
- 2:37
Dolce signora che bruci, per che cosa stai bruciando?
Doce senhora que queima, por que estás queimando?
I gerani al tuo balcone si stanno consumando
Os gerânios no teu varandim estão se consumindo
Dolce signora che bruci, qual è il tuo peccato originale?
Doce senhora que queima, qual é o teu pecado original?
Quanta acqua è passata sul tuo corpo di sale?
Quanta água já passou pelo teu corpo de sal?
Il tuo album di foto sta andando alla deriva
Teu álbum de fotos está à deriva
E il tuo amante prezioso se n'è andato un'ora fa
E teu amante precioso já se foi há uma hora
Ma io posso capire la tua età
Mas eu posso entender a tua idade
Dolce signora che bruci, i soldati che aspettavi
Doce senhora que queima, os soldados que você esperava
Sono tutti alla tua porta che chiedono le chiavi
Estão todos na tua porta pedindo as chaves
Stanotte puoi trovare sul mio letto di velluto
Esta noite, podes encontrar na minha cama de veludo
Gli specchi che hai spezzato e i figli che hai perduto
Os espelhos que você quebrou e os filhos que você perdeu
Il tuo album di foto sta andando alla deriva
O seu álbum de fotos está à deriva
E il tuo amante prezioso se ne è andato un'ora fa
E seu precioso amante foi embora há uma hora
Ma io posso capire la tua età
Mas eu posso entender a sua idade
Ma io posso capire la tua età
Mas eu posso entender a sua idade
Dolce signora che bruci, per che cosa stai bruciando?
Doce senhora, você está queimando por quê?
I gerani al tuo balcone si stanno consumando
Os gerânios na sua varanda estão se consumindo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- dolce
- doceA2
- signora
- senhoraB1
- bruci
- queima
- cosa
- coisaA1
- stai
- estásA1
- bruciando
- queimandoB2
- gerani
- gerânios
- balcone
- varandaA1
- stanno
- estãoA1
- consumando
- consumindoB1
Teste-se
Quanto de Dolce signora che bruci você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Francesco De Gregori is an Italian singer-songwriter and OMRI recipient associated with Italian cantautor music. He is known for writing lyrics that are often described as elegant and for his preference to be credited simply as an artist.