Langbeats
피어난다 (Waiting For Us) – Stray Kids

Stray Kids

Letra de 피어난다 (Waiting For Us) com tradução em Português

Idioma
Japonês
Nível
Intermediário
Gênero
K-Pop
Duração
3:40
  1. 가려진 시간 속에 뛰는 난

    Corro dentro do tempo escondido

  2. 그대가 보고 싶다

    Sinto falta de você

  3. 가까이 다가오는 겨울 끝의 light

    o light do fim do inverno, que se aproxima

  4. 하루만 더 견뎌본다

    Aguento mais um dia

  5. 너와 나

    Você e eu

  6. 피어난다

    Desabrocha

  7. 불어온다

    Vem o vento

  8. 그리웠던 너와의 만남

    O encontro com você, de quem eu estava com saudade

  1. Feeling alive

  2. 꽃잎이 떨어지는 날

    No dia em que as pétalas caem

  3. 기다릴게

    Vou esperar

  4. I'm here, always

    Tô aqui, sempre

  5. 시린 날들이 힘들었을까

    Talvez os dias frios fossem difíceis

  6. 네 마음 모른다고 생각할까

    Será que pensarias que eu não sei o que vai no teu coração?

  7. 그늘에 빛이었던 너

    Tu eras a luz na sombra

  8. 내밀어 내 손 잡을 수 있게

    Pra que eu possa estender a mão e segurar a tua

  9. 'Cause I'm right here waiting for us

    Porque eu tô bem aqui, esperando por nós

  10. 때로는 두려웠어

    Às vezes eu tive medo

  11. 다신 오지 않을 것 같아서

    De que nunca mais voltasses

  12. 두 손 꼭 잡은 채

    Com as duas mãos bem juntas

  13. 그 어떤 순간이 덮쳐 와도 널

    Mesmo se qualquer momento venha te alcançar, eu

  14. 놓지 않을게

    não vou te soltar.

  15. Oh woah Oh woah

  16. Oh Oh

  17. 기다린 만큼 더

    ainda mais, do tanto que eu esperei

  18. I'll never let you go

  19. 길고 길었던 기다림 끝에

    no fim de uma espera longa demais

  20. 차가운 공기는 끝이고

    o ar frio chega ao fim

  21. 따뜻한 온기로 얼어붙었던 내 맘도 녹아

    e até meu coração congelado, vira calor e se derrete

  22. 얼어있던 네 맘을 이제 녹여줄게

    agora vou derreter o coração que estava congelado

  23. 'Cause I'm right here waiting for us

    Pois estou aqui, esperando por nós

  24. 때로는 두려웠어

    Às vezes, eu tinha medo

  25. 다신 오지 않을 것 같아서

    Como se você nunca fosse voltar

  26. 두 손 꼭 잡은 채

    Com as minhas duas mãos, bem apertadas nas suas

  27. 그 어떤 순간이 덮쳐 와도 널

    Mesmo que qualquer momento venha ao nosso encontro

  28. 놓지 않을게

    Eu não vou te soltar

  29. Oh woah

  30. 바라고 바랐던

    Tudo o que eu tanto desejei

  31. Oh woah

  32. 마주 닿아 웃었던 날

    Os dias em que nossos olhares se encontraram e a gente riu

  33. Oh Oh Yeah

  34. 기다린 만큼 더

    Pelo tanto quanto eu esperei

  35. 온몸으로 안아줄게

    Eu vou te abraçar com todo o meu corpo

Sobre esta música

Grupo sul-coreano que escreve e produz sua própria música. Hip-hop e rock estão no centro de seu som.

Mais músicas de Stray Kids

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Japonês

🇰🇷 Stray Kids

피어난다 (Waiting For Us)

가려진 시간 속에 뛰는 난

Corro dentro do tempo escondido

그대가 보고 싶다

Sinto falta de você

가까이 다가오는 겨울 끝의 light

o light do fim do inverno, que se aproxima

하루만 더 견뎌본다

Aguento mais um dia

너와 나

Você e eu

피어난다

Desabrocha

불어온다

Vem o vento

그리웠던 너와의 만남

O encontro com você, de quem eu estava com saudade

Feeling alive

꽃잎이 떨어지는 날

No dia em que as pétalas caem

기다릴게

Vou esperar

I'm here, always

Tô aqui, sempre

시린 날들이 힘들었을까

Talvez os dias frios fossem difíceis

네 마음 모른다고 생각할까

Será que pensarias que eu não sei o que vai no teu coração?

그늘에 빛이었던 너

Tu eras a luz na sombra

내밀어 내 손 잡을 수 있게

Pra que eu possa estender a mão e segurar a tua

'Cause I'm right here waiting for us

Porque eu tô bem aqui, esperando por nós

때로는 두려웠어

Às vezes eu tive medo

다신 오지 않을 것 같아서

De que nunca mais voltasses

두 손 꼭 잡은 채

Com as duas mãos bem juntas

그 어떤 순간이 덮쳐 와도 널

Mesmo se qualquer momento venha te alcançar, eu

놓지 않을게

não vou te soltar.

Oh woah Oh woah

Oh Oh

기다린 만큼 더

ainda mais, do tanto que eu esperei

I'll never let you go

길고 길었던 기다림 끝에

no fim de uma espera longa demais

차가운 공기는 끝이고

o ar frio chega ao fim

따뜻한 온기로 얼어붙었던 내 맘도 녹아

e até meu coração congelado, vira calor e se derrete

얼어있던 네 맘을 이제 녹여줄게

agora vou derreter o coração que estava congelado

'Cause I'm right here waiting for us

Pois estou aqui, esperando por nós

때로는 두려웠어

Às vezes, eu tinha medo

다신 오지 않을 것 같아서

Como se você nunca fosse voltar

두 손 꼭 잡은 채

Com as minhas duas mãos, bem apertadas nas suas

그 어떤 순간이 덮쳐 와도 널

Mesmo que qualquer momento venha ao nosso encontro

놓지 않을게

Eu não vou te soltar

Oh woah

바라고 바랐던

Tudo o que eu tanto desejei

Oh woah

마주 닿아 웃었던 날

Os dias em que nossos olhares se encontraram e a gente riu

Oh Oh Yeah

기다린 만큼 더

Pelo tanto quanto eu esperei

온몸으로 안아줄게

Eu vou te abraçar com todo o meu corpo

피어난다 (Waiting For Us)

🇰🇷 Stray Kids
0:000:00