Langbeats
PACEMAKER – Stray Kids

Stray Kids

Letra de PACEMAKER com tradução em Português

Idioma
Japonês
Nível
Intermediário
Lançamento
2020
Gênero
K-Pop
Duração
3:11
  1. 그냥 넌 하던 대로 달려달려 (달려달려)

    Apenas corre, como sempre, corre, corre (corre, corre)

  2. 날 믿고 넌 가던 대로 달려달려

    Confia em mim e corre, como ia, corre, corre

  3. 지금 난 널 이끄는 pilot pilot (pilot pilot)

    Agora eu te estou levando, pilot, pilot (pilot, pilot)

  4. 나 말곤 아무도 널 못 말려 말려

    Ninguém mais consegue te impedir, te impedir

  5. 날 못 믿으면 안 돼 그 페이스는 말려말려

    Se não confia em mim, então não dá—aquele ritmo, não dá pra frear, frear

  6. 나와 함께한다면 다 죽어가던 페이스도

    Se vier comigo, até o ritmo que ia te matar…

  7. 살려 살려 내

    Viva, viva—me salva

  8. I'm always with you never ever, nonstop

    Estou sempre com você, nunca nunca, sem parar

  1. I'm always with you never ever, nonstop

    Estou sempre com você, nunca nunca, sem parar

  2. 내가 네 옆에 있을 때

    Quando eu estou ao seu lado

  3. 넌 분명 천군만마를 얻은 느낌 yeah

    Você claramente parece ter recebido o apoio de milhares, yeah

  4. 네가 전보다 지칠 땐

    Quando você estiver mais cansado do que antes…

  5. 내가 더 힘을 낼 게 전의 몇십 배 yeah

    eu vou dar ainda mais de mim, bem mais do que antes, várias dezenas de vezes, yeah

  6. Baby, listen up

    Baby, escuta

  7. 불안하지 말고 날 믿고 달려봐

    Não fique ansioso, confia em mim e corre

  8. Baby, I'm the one

    Baby, eu sou a pessoa certa

  9. 오직 널 위해

    Somente para você

  10. 발맞춰 run run

    no mesmo ritmo, corre, corre

  11. 뒤돌아보지 마 이끌어 줄게 널

    Não olhe para trás — eu vou te puxar, pra você

  12. Just run run

    Só corre, corre

  13. 부디 놓치지 마 네 옆에 있는 날 yeah

    Por favor, não me perca — oh, meu lado, você, sim, yeah

  14. 안 끝내 너의 끝이 내

    Não acaba — o seu fim é o meu

  15. 끝인데 언제든 말만 해

    Mas é fim… quando for, é só dizer

  16. 너에게 맞춰 그다음 다음

    Pra você eu me ajusto, passo a passo seguinte

  17. 너의 plan대로 가자고 다음다음

    Vamos no ritmo do teu plan, então, passo a passo

  18. NA NA na na na NA NA na na na

  19. NA NA na na na NA na na na na na na

  20. Ey 나도 날 몰라서 그래

    Ei, eu também não me entendo direito

  21. Yuh yuh 네가 그 대답이 돼줄래

    Yuh yuh — você pode ser a resposta

  22. Ey 나도 잘 몰라서 그래

    Ei, eu também não sei bem, é isso

  23. 내 곁에서 나와 같이 뛰어 줄래

    Daqui ao lado de você, vem e corre comigo

  24. 널 보면 나와 겹쳐 보여 네 하루의 절반이

    Quando te vejo, eu me sobreponho a você — metade do teu dia é

  25. 나와 같은 패턴이라서 널 통해 봤어 날

    Porque é o mesmo padrão que eu, te vi através de mim, pra você

  26. I'm always with you never ever, nonstop

    Eu tô sempre com você, nunca jamais, sem parar

  27. I'm always with you never ever, nonstop

    Eu tô sempre com você, nunca jamais, sem parar

  28. 같은 하루, 시간, 같은 공간에서

    No mesmo dia, na mesma hora, no mesmo espaço

  29. 다른 모양으로 퍼즐처럼 맞춰지고

    encaixando em formas diferentes, como um quebra-cabeça

  30. 이젠 혼자 아파하지 말아

    Agora, não se machuque sozinho

  31. 네 곁에 있는 나, 내 어깨에 기대줘 what

    Eu ao teu lado — encosta no meu ombro, o quê?

  32. Baby, listen up

    Ei, baby, presta atenção

  33. 불안하지 말고 날 믿고 달려봐

    Não fique ansioso(a), confie em mim e corra

  34. Baby, I'm the one

    Baby, sou eu

  35. 오직 널 위해

    Só por você

  36. 발맞춰 run run

    No ritmo, run run

  37. 뒤돌아보지 마 이끌어 줄게 널

    Não olhe pra trás; eu vou te guiar

  38. Just run run

  39. 부디 놓치지 마 네 옆에 있는 날 yeah

    Por favor, não me perca, eu estou bem ao seu lado, yeah

  40. 안 끝내 너의 끝이 내

    E não acaba: o seu fim é o meu

  41. 끝인데 언제든 말만 해

    É o fim… mas quando você quiser, pode falar

  42. 너에게 맞춰 그다음 다음

    Pra você, eu ajusto — o próximo, o seguinte

  43. 너의 plan대로 가자고 다음다음

    Vamos, seguindo teu plano, pra lá e pra cá

  44. 언제든지 내 곁에 서 있어준 너

    Quando for, sempre, aqui do teu lado

  45. 어디에 있든지 나를 믿어준 너

    Onde quer que estejas, confias em mim

  46. 날 위해서 모든 걸 다 줬어

    Pra mim, você deu tudo

  47. 네 눈을 보면 이젠 내가 보이고

    Quando eu vejo teus olhos, agora eu me vejo

  48. 날 봐도 이젠 네가 겹쳐 보이고

    Mesmo quando eu olho pra mim, você se sobrepõe

  49. 너와 같이 가면 좋겠어 woah

    Queria ir junto de você, woah

  50. 발맞춰 run run

    Na mesma cadência, run run

  51. 뒤돌아보지 마 이끌어 줄게 널

    Não olhes pra trás—eu vou te guiar

  52. Just run run

  53. 부디 놓치지 마 네 옆에 있는 날 yeah

    Por favor, não me perca, ei—ao teu lado, yeah

  54. 안 끝내 너의 끝이 내

    Não acaba: o teu fim é o meu

  55. 끝인데 언제든 말만 해

    É o fim, mas a qualquer momento, é só dizer

  56. 너에게 맞춰 그다음 다음

    Eu me ajusto a você, o próximo e o seguinte

  57. 너의 plan대로 가자고 다음다음

    Vamos seguir o teu plan, o próximo e o seguinte

Sobre esta música

Grupo sul-coreano que escreve e produz sua própria música. Hip-hop e rock estão no centro de seu som.

Mais músicas de Stray Kids

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Japonês

🇰🇷 Stray Kids

PACEMAKER

그냥 넌 하던 대로 달려달려 (달려달려)

Apenas corre, como sempre, corre, corre (corre, corre)

날 믿고 넌 가던 대로 달려달려

Confia em mim e corre, como ia, corre, corre

지금 난 널 이끄는 pilot pilot (pilot pilot)

Agora eu te estou levando, pilot, pilot (pilot, pilot)

나 말곤 아무도 널 못 말려 말려

Ninguém mais consegue te impedir, te impedir

날 못 믿으면 안 돼 그 페이스는 말려말려

Se não confia em mim, então não dá—aquele ritmo, não dá pra frear, frear

나와 함께한다면 다 죽어가던 페이스도

Se vier comigo, até o ritmo que ia te matar…

살려 살려 내

Viva, viva—me salva

I'm always with you never ever, nonstop

Estou sempre com você, nunca nunca, sem parar

I'm always with you never ever, nonstop

Estou sempre com você, nunca nunca, sem parar

내가 네 옆에 있을 때

Quando eu estou ao seu lado

넌 분명 천군만마를 얻은 느낌 yeah

Você claramente parece ter recebido o apoio de milhares, yeah

네가 전보다 지칠 땐

Quando você estiver mais cansado do que antes…

내가 더 힘을 낼 게 전의 몇십 배 yeah

eu vou dar ainda mais de mim, bem mais do que antes, várias dezenas de vezes, yeah

Baby, listen up

Baby, escuta

불안하지 말고 날 믿고 달려봐

Não fique ansioso, confia em mim e corre

Baby, I'm the one

Baby, eu sou a pessoa certa

오직 널 위해

Somente para você

발맞춰 run run

no mesmo ritmo, corre, corre

뒤돌아보지 마 이끌어 줄게 널

Não olhe para trás — eu vou te puxar, pra você

Just run run

Só corre, corre

부디 놓치지 마 네 옆에 있는 날 yeah

Por favor, não me perca — oh, meu lado, você, sim, yeah

안 끝내 너의 끝이 내

Não acaba — o seu fim é o meu

끝인데 언제든 말만 해

Mas é fim… quando for, é só dizer

너에게 맞춰 그다음 다음

Pra você eu me ajusto, passo a passo seguinte

너의 plan대로 가자고 다음다음

Vamos no ritmo do teu plan, então, passo a passo

NA NA na na na NA NA na na na

NA NA na na na NA na na na na na na

Ey 나도 날 몰라서 그래

Ei, eu também não me entendo direito

Yuh yuh 네가 그 대답이 돼줄래

Yuh yuh — você pode ser a resposta

Ey 나도 잘 몰라서 그래

Ei, eu também não sei bem, é isso

내 곁에서 나와 같이 뛰어 줄래

Daqui ao lado de você, vem e corre comigo

널 보면 나와 겹쳐 보여 네 하루의 절반이

Quando te vejo, eu me sobreponho a você — metade do teu dia é

나와 같은 패턴이라서 널 통해 봤어 날

Porque é o mesmo padrão que eu, te vi através de mim, pra você

I'm always with you never ever, nonstop

Eu tô sempre com você, nunca jamais, sem parar

I'm always with you never ever, nonstop

Eu tô sempre com você, nunca jamais, sem parar

같은 하루, 시간, 같은 공간에서

No mesmo dia, na mesma hora, no mesmo espaço

다른 모양으로 퍼즐처럼 맞춰지고

encaixando em formas diferentes, como um quebra-cabeça

이젠 혼자 아파하지 말아

Agora, não se machuque sozinho

네 곁에 있는 나, 내 어깨에 기대줘 what

Eu ao teu lado — encosta no meu ombro, o quê?

Baby, listen up

Ei, baby, presta atenção

불안하지 말고 날 믿고 달려봐

Não fique ansioso(a), confie em mim e corra

Baby, I'm the one

Baby, sou eu

오직 널 위해

Só por você

발맞춰 run run

No ritmo, run run

뒤돌아보지 마 이끌어 줄게 널

Não olhe pra trás; eu vou te guiar

Just run run

부디 놓치지 마 네 옆에 있는 날 yeah

Por favor, não me perca, eu estou bem ao seu lado, yeah

안 끝내 너의 끝이 내

E não acaba: o seu fim é o meu

끝인데 언제든 말만 해

É o fim… mas quando você quiser, pode falar

너에게 맞춰 그다음 다음

Pra você, eu ajusto — o próximo, o seguinte

너의 plan대로 가자고 다음다음

Vamos, seguindo teu plano, pra lá e pra cá

언제든지 내 곁에 서 있어준 너

Quando for, sempre, aqui do teu lado

어디에 있든지 나를 믿어준 너

Onde quer que estejas, confias em mim

날 위해서 모든 걸 다 줬어

Pra mim, você deu tudo

네 눈을 보면 이젠 내가 보이고

Quando eu vejo teus olhos, agora eu me vejo

날 봐도 이젠 네가 겹쳐 보이고

Mesmo quando eu olho pra mim, você se sobrepõe

너와 같이 가면 좋겠어 woah

Queria ir junto de você, woah

발맞춰 run run

Na mesma cadência, run run

뒤돌아보지 마 이끌어 줄게 널

Não olhes pra trás—eu vou te guiar

Just run run

부디 놓치지 마 네 옆에 있는 날 yeah

Por favor, não me perca, ei—ao teu lado, yeah

안 끝내 너의 끝이 내

Não acaba: o teu fim é o meu

끝인데 언제든 말만 해

É o fim, mas a qualquer momento, é só dizer

너에게 맞춰 그다음 다음

Eu me ajusto a você, o próximo e o seguinte

너의 plan대로 가자고 다음다음

Vamos seguir o teu plan, o próximo e o seguinte