
Stray Kids
Letra de Question com tradução em Português
- Idioma
- Japonês
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- K-Pop
- Duração
- 3:03
Hey Tell me what you want
Ei, me diz o que você quer
나나나 나나나 나나나나
Na na na na na na na na
Hey Tell me what you want
Ei, me diz o que você quer
나나나 나나나
Na na na na na na
Go Go Go Go
Vai, vai, vai, vai
아직 어려 그런가 뭘 하고 싶은지 몰라
Ainda é cedo? Você não sabe o que quer fazer, então
하지말라 하지 마 더하고 싶어지니까
Não faça isso—pare! É que eu vou querer fazer mais
가지말라 하지 마 더 가고 싶어지니까
Não vá—não vai! Porque eu quero ir mais além
내가 누군지 뭘 원하는지
Quem eu sou e o que eu quero,
내가 누군데 이런 것도 궁금해지는지
Quem eu sou… fico até curioso sobre isso
내가 어제 밤 업로드한 사진과 나
Ontem à noite, a foto que eu enviei, e eu
현실에선 대체 둘 중 누가 진짜 나일까
Na vida real, qual dos dois seria eu de verdade?
나도 몰라 나를 향한 Question
Eu nem sei… Questions voltadas pra mim
Every day every night 매일 반복돼
Todo dia, toda noite… se repete sem parar
내가 하는 생각 내가 하는 행동 다 내 모습일까
Será que meus pensamentos, meus atos — tudo é só o meu reflexo?
답은 없는데 질문은 많아
Não há resposta… mas as perguntas são muitas
Hey Tell me what you want
Ei, me diz o que você quer
나나나 나나나 나나나나
Nana na na na na na na
Hey Tell me what you want
Ei, me diz o que você quer
나나나 나나나
Nana na na na na na
대체 원하는 게 뭐냐고
O que é que você quer mesmo, afinal?
그래 원하는 게 뭐냐고
Sim, o que é que você quer mesmo?
걍 하면 돼 걍 가면 돼
Basta fazer, basta ir; é só ir.
Inside my head, too many questions
Dentro da minha cabeça, tantas perguntas.
Just got me thinking, what's my question?
Acabei pensando nisso: qual é a minha pergunta?
Yeah To be or not to be
Sim, ser ou não ser.
왔다리 갔다리
Vai e vem, de um lado pro outro.
Yeah This, or the other one
Sim, este ou aquele.
선택은 맘대로니
A escolha é por sua conta.
다 잘하고 싶은 욕심
Tenho vontade de fazer tudo bem.
뭘 해야 되나 망설이지
O que eu tenho que fazer… eu hesito.
장래 희망 질문엔
Na pergunta sobre o meu sonho pro futuro…
할 말 없어 갑분싸지
Não tenho nada pra dizer, dá aquela quebra de clima do nada.
나도 몰라 나를 향한 Question
Eu nem sei… um Question pra mim, por mim.
Every day every night 매일 반복돼
Todo dia, toda noite… se repete sempre.
내가 하는 생각 내가 하는 행동 다 내 모습일까
O que eu penso, o que eu faço — será que é tudo o que eu sou?
답은 없는데 질문은 많아
Não há resposta, mas há tantas perguntas.
What the
O quê…
Hey Tell me what you want
Ei, me diz o que você quer.
나나나 나나나 나나나나
Na-na-na, na-na-na-na na-na-na-na
Hey Tell me what you want
Ei, me diz o que você quer
나나나 나나나
Nanana na-nana
대체 원하는 게 뭐냐고
O que é que você quer, afinal?
그래 원하는 게 뭐냐고
Sim, o que é que você quer, afinal?
걍 하면 돼
É só fazer.
걍 가면 돼
É só ir.
Inside my head, too many questions
Dentro da minha cabeça, muitas perguntas
Just got me thinking, what's my question
Acabei me fazendo pensar: qual é a minha pergunta?
Inside my head, too many questions
Dentro da minha cabeça, muitas perguntas
Just got me thinking, what's my question
Acabei me fazendo pensar: qual é a minha pergunta?
Hey Tell me what you want
Ei, me diz o que você quer
나나나 나나나 나나나나
Nanana nananana nanana
Hey Tell me what you want
Ei, me diz o que você quer
나나나 나나나
Nanana nanana
Go Go Go Go
Vai Vai Vai Vai
Sobre esta música
Grupo sul-coreano que escreve e produz sua própria música. Hip-hop e rock estão no centro de seu som.