
Stray Kids
Letra de This & That com tradução em Português
- Idioma
- Japonês
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- K-Pop
- Duração
- 3:05
(This and that, this and that)
(Isso e aquilo, isso e aquilo)
Everything I do multiply it by two
Tudo o que eu faço, multiplico por dois
I got this and that, this and that
Eu tenho isso e aquilo, isso e aquilo
We could take a coupe or a truck vroom vroom
A gente podia pegar um cupê ou uma picape, vrum vrum
I got this and that, this and that
Eu tenho isso e aquilo, isso e aquilo
Cappuccino and americano
Capuccino e americano
I'll take this and that, this and that
Vou pegar isso e aquilo, isso e aquilo
Imma rip a show and then hit the studio
Vou detonar um show e depois ir direto pro estúdio
I do this and that, this and that
Eu faço isso e aquilo, isso e aquilo
Groovy 하게 걸어 look at me
Andando bem groovy—olha pra mim
이미 proved it 두 마디로 끝냈지
Já provei—deu pra acabar em duas frases, né?
머리를 cooling 다음 단계로 still moving
Cabeça em cooling, próximo passo—ainda em movimento
Stop denying 두 눈 감아봐도 분위기 늘 잔치
Para de negar; fecha os olhos—mesmo assim, o clima é festa o tempo todo
내비둬 그래도 찾아먹지 울 식성대로
Faz pouco caso: mesmo assim, vai atrás do que quer, do meu jeito de paladar
오지랖 곱빼기 빼줘 요청란에 써놨어
Excesso de curiosidade, tira: eu escrevi no campo de solicitações
잘 봐줘 나왔어
Presta atenção—tá saindo aí
(우리가 나왔어)
(A gente apareceu)
See me rolling
골라서 내가 선택한 대로 flowing
Escolhe e segue o que eu decidi—vai fluindo
원래 가고 싶은 대로 I run it run it run it
Do jeito que eu sempre quis ir—eu vou, vou, vou
Yeah we
Yeah, eu
(이것저것 다)
(tudo e mais um pouco)
Everything I do multiply it by two
Tudo o que eu faço, multiplica por dois
I got this and that, this and that
Eu tenho isso e aquilo, isso e aquilo
We could take a coupe or a truck vroom vroom
Podíamos pegar um cupê ou uma picape, vrum vrum
I got this and that, this and that
Eu tenho isso e aquilo, isso e aquilo
Cappuccino and americano
Capuccino e americano
I'll take this and that, this and that
Vou pegar isso e aquilo, isso e aquilo
Imma rip a show and then hit the studio
Vou rasgar a cena e depois ir pro estúdio
I do this and that, this and that
Eu faço isso e aquilo, isso e aquilo
원해 더 멈출 수 없는 challenge
Quero mais—um challenge que não consigo parar
Hot and cold 뭐든 괜찮아 no damage
Quente e frio, tanto faz—sem danos
I ain't getting no pain
Não vou sentir nenhuma dor
I'll show you the way
Vou te mostrar o caminho
I got no shame and I'm
Não tenho vergonha, e eu estou
이것저것 ready 된 지
Já tá tudo pronto, do jeito certo
이미 오래됐지
Já faz tempo demais
Yeah 지루함은 뺐지
Yeah, eu tirei o tédio
그건 오래전에 패치
Isso já virou patch faz tempo
내 랩은 고기 패티
Meu rap é tipo hambúrguer de carne
절대 빠질 수 없겠지
Você nunca vai conseguir tirá-lo da cabeça, né
내 왼쪽 가슴속에 박힌 Stray Kids 배지
A insígnia do Stray Kids cravada no meu peito, do lado esquerdo
발자취에 남은 체취 채취
O rastro do meu cheiro, deixado nas pegadas
해서 꿈을 sketch
Fazendo um sketch do sonho
Let's get it 기횔 catch
Vamos pegar essa chance
성공과의 matching
Compatibilizando com o sucesso
더 보여줄 거 없냐는 너에게
Pra você que diz: "tem mais o que mostrar?"
(이것저것 다)
(de tudo um pouco)
Everything I do multiply it by two
Tudo o que eu faço, multiplico por dois
I got this and that, this and that
Eu tenho isso e aquilo, isso e aquilo
We could take a coupe or a truck vroom vroom
Podíamos pegar um cupê ou uma caminhonete vrumm vrumm
I got this and that, this and that
Eu tenho isso e aquilo, isso e aquilo
Cappuccino and americano
Capuccino e americano
I'll take this and that, this and that
Vou levar isso e aquilo, isso e aquilo
Imma rip a show and then hit the studio
Vou rasgar uma apresentação e depois ir pro estúdio
I do this and that, this and that
Eu faço isso e aquilo, isso e aquilo
We can go fast, we can go slow
Dá pra ir rápido, dá pra ir devagar
If you can't choose, you can have both
Se não der pra escolher, você pode ter os dois
Can't stop us now (Go)
Não dá pra nos parar agora (Vai)
Everything I do multiply it by two
Tudo o que eu faço, multiplico por dois
I got this and that, this and that
Eu tenho isso e aquilo, isso e aquilo
We could take a coupe or a truck vroom vroom
Podemos pegar um cupê ou uma caminhonete vrum vrum
I got this and that, this and that
Eu tenho isso e aquilo, isso e aquilo
Cappuccino and americano
Capuccino e americano
I'll take this and that, this and that
Vou pegar isso e aquilo, isso e aquilo
Imma rip a show and then hit the studio
Vou arrasar numa apresentação e depois ir pro estúdio
I do this and that, this and that
Eu faço isso e aquilo, isso e aquilo
Talking this and that
Falando isso e aquilo
Talking this and that
Falando isso e aquilo
This and that, this and that
Isso e aquilo, isso e aquilo
Sobre esta música
Grupo sul-coreano que escreve e produz sua própria música. Hip-hop e rock estão no centro de seu som.