
AKMU
Letra de Paradise of Rumors com tradução em Português
- Idioma
- Coreano
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2026
- Duração
- 3:38
잠깐 앉아요
Espera… pode sentar aqui um instante
따뜻한 스프와 고기가 있어요
Tem sopa quentinha e carne
지친 나그네여
Ó viajante cansado
도시에선 절대 알 수 없는 게 있죠
Tem coisas que na cidade jamais dá pra entender
TV에선 절대 볼 수 없는 게 있죠
Existe algo que você nunca vai ver na TV
소문의 낙원
Paraíso de boca em boca
누군가 비웃으면 난 더 힘내요
Se alguém me debochar, eu me esforço ainda mais
소문의 낙원
Paraíso de boca em boca
물집을 터뜨리고 붕대를 감았죠
Estourando as bolhas e enrolando a bandagem, eu fiz
떠나야지만 알 수 있는 게 있죠
Há coisas que só se aprende quando se vai embora
지치고 병든 나그네여
Ó viajante cansado e doente
우 외톨이 나그네여
Eu, o órfão solitário, sou um viajante
당신의 불치병은 그곳에
A sua doença incurável está ali
존재할 수 없어요
Não posso existir
잠깐 앉아요
Espera… pode sentar aqui um instante
따뜻한 스프와 고기가 있어요
Tem sopa quentinha e carne
소문의 낙원
Paraíso de boca em boca
우린 모두 그곳을 찾아 떠나왔죠
Nós todos viemos até lá, procurando e partindo
겁쟁이는 절대 모를 세상이 있죠
Existe um mundo que os covardes jamais saberão
지치고 병든 나그네여
Ó viajante cansado e doente
우 외톨이 나그네여
Eu, o órfão solitário, sou um viajante
당신의 불치병은 그곳에
A sua doença incurável está ali
존재할 수
Poder existir
느리게 오래 걸어가요
Caminhem devagar, por muito tempo
우 소문의 낙원으로
Oh, rumo ao paraíso dos rumores
사랑을 발견하기 위해
Para encontrar o amor
도시를 떠나왔어요
Eu saí da cidade
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 난
- eu
- 누군가
- alguém
- 힘내요
- força!
- 당신의
- seu
- 존재할
- existir3
- 게
- gatinho3
- 더
- mais1
- tv에선
- na TV
- 따뜻한
- quente
- 떠나야지만
- tem que ir
Teste-se
Quanto de Paradise of Rumors você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Dupla de irmãos coreanos Lee Chan-hyuk e Lee Su-hyun. Folk-pop com melodias lúdicas e letras que contam histórias.