
BTS
Letra de 2.0 com tradução em Português
- Idioma
- Coreano
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2026
- Gênero
- Pop, K-Pop
- Duração
- 2:50
(EarDrummers)
(Mike WiLL Made-It, Mike WiLL Made-It)
(Ooh) 그래, 방탄처럼 그게 말은 쉽지 (ay, ay)
(Ooh) Sim, como se fosse fácil, tipo como aqueles da BTS (ay, ay)
(Ooh) 우린 뜀틀 누가 맨날 뛰어넘니? (Uh, uh)
(Ooh) A gente salta na “tábua”; quem é que vive pulando por cima? (Uh, uh)
(Yeah) 웃기기는 한데 사실 안 웃기지 (ay, ay)
(Yeah) Até que é engraçado… mas, no fundo, não é (ay, ay)
(Yeah) 십 년은 말야 어림 반 푼어치 (stop, ride)
(Yeah) Dez anos, olha… nem com um tostão e meio (stop, ride)
Yuh, yuh, yuh, yuh, yeah
Pull up at your block
Chegamos na sua rua
We gon' knock, knock, knock, knock, yeah
A gente vai bater, bater, bater, bater, yeah
Had your little fun, fella?
Teve sua diversãozinha, companheiro?
Pop, pop, pop, pop, yeah
Came back for what's mine, we don't stop, ride
Voltei pelo que é meu, a gente não para, no ritmo
You know how I do, do, do, do, do, do
Você sabe como eu faço, faço, faço, faço, faço, faço
You know how I do, do, do, do, do
Você sabe como eu faço, faço, faço, faço, faço
불을 붙여 brand new, 붙여 brand new
Acende a chama, brand new, acende, brand new
Yeah, we on that brand new, you know how we do (ay, ay, ay)
Yeah, a gente tá nessa, brand new, você sabe como a gente faz (ay, ay, ay)
그래, 기분 마치 brand new (let's go)
Isso, sentimento total, brand new (vamos lá)
Spec 다른 step, 뛰지 않는 step two (step two)
Passo diferente, outro step, não pula pro step two (step two)
Two, two point, oh, update된 후 (uh-huh)
Dois, dois pontos, zero, atualizou e depois (uh-huh)
여기저기 또 한 번 일냈네, ten out of ten, ten (whoa, whoa)
Aqui e ali, mais uma vez eu arrebentei, nota dez por dez, dez (whoa, whoa)
이젠 버려 못 쓸 폐품 수거하러 가, ay
Agora vou jogar fora o que não dá mais pra usar e recolher sucata, ai
여유 있게 다시 수고하러 (stop, ride)
Com calma, eu volto pra te ajudar de novo (para, vamos)
Yuh, yuh, yuh, yuh, yeah
Ei, ei, ei, ei, yeah
Pull up at your block
Chego na sua rua
We gon' knock, knock, knock, knock, yeah
A gente vai bater, bater, bater, bater, yeah
Had your little fun, fella?
Já se divertiu um pouquinho, parceiro?
Pop, pop, pop, pop, yeah
Tcha, tcha, tcha, tcha, yeah
Came back for what's mine, we don't stop, ride
Voltei pra pegar o que é meu; não paramos, vamos
You know how I do, do, do, do, do, do
Você sabe como eu sou, do, do, do, do, do, do
You know how I do, do, do, do, do
Você sabe como eu sou, do, do, do, do, do
불을 붙여 brand new, 붙여 brand new
Acende aí, brand new, acende aí, brand new
Yeah, we on that brand new, you know how we do
Yeah, estamos naquele brand new, você sabe como a gente faz
Pop, pop, pop, pop, pop, pop, pop, pop, pop, pop, uh
Baby, gettin' too lit, rah, rah, rah, rah, rah, rah (yeah)
Baby, já ficando tempo demais ligado, rah, rah, rah, rah, rah, rah (yeah)
Hit 'em up like pop (ha), hit 'em with the truth, like rah, uh
Ataca igual pop (ha), acerta com a verdade, tipo rah, uh
Time to pay your debt, uh, fear me or fear me not?
Hora de pagar sua dívida, uh, tema-me ou não tema-me?
Let it be, let it bleed, uh
Deixa acontecer, deixa sangrar, uh
Hit a lick, uh, in a split (stop, ride)
Dá um golpe, uh, num rompante (para, acelera)
Yuh, yuh, yuh, yuh, yeah
Pull up at your block
Chego na sua rua
We gon' knock, knock, knock, knock, yeah
A gente vai bater, bate, bate, bate, yeah
Had your little fun, fella?
Teve sua pequena diversão, parceiro?
Pop, pop, pop, pop, yeah
Pum, pum, pum, pum, yeah
Came back for what's mine, we don't stop, ride
Voltei pelo que é meu, a gente não para, vamos
You know how I do, do, do, do, do, do
Você sabe como eu faço, faço, faço, faço, faço, faço
You know how I do, do, do, do, do
Você sabe como eu faço, faço, faço, faço, faço
불을 붙여 brand new, 붙여 brand new
Ligo o fogo, brand new, ligo o fogo, brand new
Yeah, we on that brand new, you know how we do
Yeah, estamos nesse brand new, você sabe como a gente faz
You know how I do, do, do, do, do, do
Você sabe como eu faço, faço, faço, faço, faço, faço
You know how I do, do, do, do, do
Você sabe como eu faço, faço, faço, faço, faço
불을 붙여 brand new, 붙여 brand new
Acende o fogo, brand new, acende o fogo, brand new
Yeah, we on that brand new, you know how we do
Yeah, estamos no brand new, você sabe como a gente faz
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 다른
- outro1
- 다시
- de novo1
- 또
- também1
- 못
- não pode1
- 반
- meio1
- 번
- vez1
- 십
- dez1
- 안
- não1
- 한
- um1
- 후
- depois1
Teste-se
Quanto de 2.0 você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Grupo pop sul-coreano de sete membros com uma enorme base de fãs mundial. Mistura pop com hip-hop.