
Hearts2Hearts
Letra de Lemon Tang (Japanese Ver.) com tradução em Português
- Idioma
- Coreano
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2026
- Gênero
- K-Pop
- Duração
- 4:00
ツンと目をつむる刺激的な
Tensa, fecho os olhos com um estímulo arrebatador
Icy, icy ハート弾けさせて
Icy, icy—faz explodir o coração
クールぶって(一人がいい)
Atitude de frio—(eu quero ficar sozinho)
Like unbothered (don't fade, don't fade)
Como se nada—(não some, não some)
But you DM me「ねぇ、気になって」
Mas você me manda DM: “Ei, tô pensando em você”
おいでよ baby
Vem cá, baby
きっと分かるでしょ 暑い季節に
Com certeza você entende—numa estação quente
Like it, like it, baby ずっと探してた
Como eu, como eu, baby—eu te procurei o tempo todo
Come together もっと叫んで
Vem junto—quero gritar ainda mais
今すぐ lemon ta-ta-tang (I know you hate it)
Agora, já—lemon ta-ta-tang (eu sei que você odeia)
But like 混ぜてみて (can't deny us)
Mas tenta misturar (não dá pra negar a gente)
無敵 summer heart
Verão invencível, coração de verão
Lemon, lemon, lemon sour (oh) さらに甘くなろう
Limão, limão, limão azedo (oh), que fiquemos ainda mais doces
もう最高じゃん my lemon tang
Já é o máximo, né? meu toque de limão
近づけたかな? あとひと息
A gente chegou perto, foi? Só falta mais um fôlego
グラスの氷 そわそわしてる
Os cubos de gelo no copo, inquietos
Ooh, but だんだん甘くなって 砕ける金平糖のよう
Oh, mas aos poucos vai ficando mais doce, como um açúcar-candy que se despedaça
予想外の味でいいじゃん 二人でなら
Gosto que seja um sabor inesperado — do jeito que for, a dois
ここよ baby
Aqui é, baby
強く輝く tang そんな君が好き
Tang brilhando forte — é você que eu gosto, assim
Like it, like it, baby そっと溶けた瞬間
Gosta, gosta, baby — no instante em que se dissolve de mansinho
Come together もう一回言って
Vem, juntemos — diga de novo mais uma vez
今すぐ lemon ta-ta-tang (I know you hate it)
Agora, na hora, lemon ta-ta-tang (eu sei que você odeia)
But like 混ぜてみて (can't deny us)
Mas tipo assim, tenta misturar (não dá pra negar a gente)
無敵 summer heart
Verão invencível, coração de verão
Lemon, lemon, lemon sour (oh) さらに甘くなろう
Lima, lima, lima, azedinho (oh) — vamos ficar ainda mais doces
もう最高じゃん my lemon tang
Já tá o máximo, meu lemon tang
君の cold eyes, cold eyes (that's right)
Seus olhares frios, olhares frios (é isso)
見えた sunrise, sunrise
Eu vi o nascer do sol, nascer do sol
分かり合い 溶け合うよ we are lemonade
Entender a fundo… nos fundindo um no outro — nós somos limonada
満ちている
Transbordando
青空咲く 日差しに (hey)
Céu azul floresce sob o sol (hey)
流した汗 弾け punch
O suor que escorre estala, punch
今すぐ lemon ta-ta-tang (I know you hate it)
Agora mesmo, lemon ta-ta-tang (sei que você odeia)
But like 混ぜてみて (can't deny us)
Mas tipo, mistura e tenta (não dá pra negar)
無敵 summer heart
Verão imbatível, coração
Lemon, lemon, lemon sour (oh) さらに甘くなろう
Lemon, lemon, lemon azedo (oh) — vamos ficar ainda mais doces
Sweet and sour, 너와 나, 너와 나 (oh yeah)
Doce e azedo, 너와 나, 너와 나 (oh yeah)
今すぐ lemon ta-ta-tang (know you like it)
Agora mesmo, lemon ta-ta-tang (sei que você gosta)
But like 混ぜてみて (can't deny us)
Mas tipo, mistura e tenta (não dá pra negar)
無敵 summer heart
Coração de verão invencível
Lemon, lemon, lemon sour (oh) さらに甘くなろう (oh)
Limão, limão, limão—azedo (oh). Vamos ficar ainda mais doces (oh)
Loving, loving Hearts2Hearts (you got it)
Amor, amor. Hearts2Hearts (é isso aí)
もう最高じゃん you're my lemon tang
Já é o máximo, né? você é meu toque de limão
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 너와
- com você
- 나
- eu1
Teste-se
Quanto de Lemon Tang (Japanese Ver.) você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Hearts2Hearts is a South Korean K-pop girl group blending summery pop with seductive R&B, hip-hop elements, and bright vocal harmonies. They are known for their early success, including topping South Korea’s charts with the 2025 single album The Chase.