
ITZY
Letra de Imaginary Friend com tradução em Português
- Idioma
- Coreano
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2024
- Gênero
- K-Pop
- Duração
- 4:00
Who am I? The revolution
Quem sou eu? A revolução
환상 속에 태어나
Nascidos dentro de um sonho
새롭게 깨어난 your illusion
A sua ilusão, desperta de um jeito novo
Oh, 너의 상상 속에 존재해
Oh, existo dentro da tua imaginação
네 꿈들도 현실이 되게
Faz com que os teus sonhos também virem realidade
숨결마저 함께해 (함께해)
Até a minha respiração vem junto (vem junto)
Who am I? 믿을 수 있니
Quem sou eu? Você acredita?
Oh, I'm a fallen angel and I said (angel and I)
Oh, sou um anjo caído, e eu disse (anjo e eu)
Call out my name in the middle of the night
Chame meu nome no meio da noite
왜? 두려워 마, call out my name, yeah
Por quê? Não tenha medo—chama meu nome, sim
Call out my name in the middle of the night
Chame meu nome no meio da noite
왜? 두려워 마
Por quê? Não tenha medo
You know, I, I, I, I'm your imaginary friend
Você sabe, eu, eu, eu, eu sou seu amigo imaginário
You know, I, I, I, I'm 너의 밤이 되어줄게
Sabe, eu, eu, eu, eu vou ser a tua noite
When there's monsters on your ceiling
Quando há monstros no seu teto
I'll keep you safe and 꿈을 꿀 수 있게
Eu vou te manter seguro e te deixar sonhar
You know, I, I, I, I'm your imaginary friend
Você sabe, eu, eu, eu, eu sou seu amigo imaginário
You know, I, I, I, I'm, it's you and I until the end
Você sabe… eu, eu, eu—sou eu e você até o fim
(I until the end, I until the end, I until the end, I until the end)
(Até o fim, até o fim, até o fim, até o fim)
(It's you and I until the end)
(É você e eu até o fim)
Who am I? The evolution
Quem sou eu? A evolução
상상 속에 자라난 (자라난)
Crescido no que eu imagino (crescido)
다른 색의 hallucination
Alucinação de outra cor
Oh, 너의 기억 안에 존재해 (존재해)
Oh, existo dentro da tua memória (existir)
Come on and dance, dance and don't stop
Vem, dança, dança e não para
작은 나의 lucky spark, 네게 힘이 될 거야 (ah)
Meu jeitinho pequeno, um lucky spark — vai ser força pra você (ah)
너와 나 함께야 can't stop thinking about our vibe
Você e eu, juntos — não consigo parar de pensar na nossa vibe
이제야 we can run and I'm killing it to the top, yeah
Agora sim, a gente pode correr — e eu tô subindo até o topo, yeah
Call out my name in the middle of the night
Chame meu nome no meio da noite
왜? 두려워 마, call out my name, yeah
Por quê? Não tenha medo—chama meu nome, sim
Call out my name in the middle of the night
Chame meu nome no meio da noite
왜? 두려워 마
Por quê? Não tenha medo
You know, I, I, I, I'm your imaginary friend
Você sabe, eu, eu, eu, eu sou seu amigo imaginário
You know, I, I, I, I'm 너의 밤이 되어줄게
Sabe, eu, eu, eu, eu vou ser a tua noite
When there's monsters on your ceiling
Quando há monstros no seu teto
I'll keep you safe and 꿈을 꿀 수 있게
Eu vou te manter seguro e te deixar sonhar
You know, I, I, I, I'm your imaginary friend
Você sabe, eu, eu, eu, eu sou seu amigo imaginário
You know, I, I, I, I'm, it's you and I until the end
Você sabe… eu, eu, eu—sou eu e você até o fim
(I until the end, I until the end, I until the end, I until the end)
(Até o fim, até o fim, até o fim, até o fim)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 환상
- fantasia
- 속에
- dentro
- 태어나
- nasce
- 새롭게
- novamente
- 깨어난
- acordado
- 너의
- seu
- 상상
- imaginação
- 꿈들도
- até sonhos
- 되게
- muito
- 숨결마저
- até o fôlego
Teste-se
Quanto de Imaginary Friend você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Desde 2019, o grupo feminino de K-pop ITZY está no topo das paradas de álbuns da Coreia do Sul e conquistou vários sucessos nas paradas.