
NMIXX
Letra de Crescendo com tradução em Português
- Idioma
- Coreano
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2026
- Gênero
- K-Pop
- Duração
- 2:39
안아 줘 no question, head to toe enveloped
Abra-me, do jeito que é: de ponta a ponta, envolvida
사라지는 배경, 단둘인 우주
O cenário se desfaz, um universo só nosso
별빛은 silent choir, 네 짙은 눈에 잠겨
A luz das estrelas, um coral silent, se afoga nos teus olhos profundos
날 괴롭히던 long, long day, 다 잊어버려 어느새
Esse long, long day que me atormentava… já era, sem perceber
너 말곤 decrescendo
Só de você, decrescendo
꿈처럼 속삭여 줘
Sussurra pra mim como um sonho
귓가의 velvet texture, 기꺼이 서롤 안고
A textura velvet no meu ouvido — com prazer, um ao outro nos abraçando
어두운 밤을 밝혀
Ilumine a noite escura
Oh, my God, out of control
Oh, meu Deus, fora de controle
제멋대로 헤맨 love
Um amor que se entremete ao seu bel-prazer
Took away my metronome
Tirou meu metrônomo
I'm deep in shallow, deep in shallow, oh
Tô bem fundo no raso, bem fundo no raso, oh
Ah, ah, ah, ah
낭만적인 fairytale, happy ending이 아니라도
Nem que seja um conto de fadas romântico, sem final feliz
서로를 선택할 운명이지
É um destino escolher um ao outro
누구의 허락 따윈 하나도 필요 없어
Não preciso de permissão de ninguém
달아오른 맘은 higher, 넘쳐흘러 버린 desire
Meu coração em chamas é mais alto, transborda e vira desejo
Oh, my God, out of control
Oh, meu Deus, fora de controle
제멋대로 헤맨 love
Um amor que faz o que quer, brincando à vontade
Took away my metronome
Tirou meu metrônomo
I'm deep in shallow, deep in shallow, oh
Tô bem fundo no raso, bem fundo no raso, oh
You're here for me
Você tá aqui por mim
I'm here for ya (yeah)
Tô aqui por você (yeah)
You're here for me (you're my conductor, be my drummer, allegro or I can)
Você tá aqui por mim (você é meu maestro, seja meu baterista, allegro ou eu posso)
I'm here for ya (lento for ya, 넌 언제나 내 심장 속에 사는 중이야)
Tô aqui por você (lento pra você, você mora sempre no meu coração)
Now I can feel crescendo
Agora eu consigo sentir o crescendo
모든 걸 네게 줘도
Mesmo que eu te dê tudo
아깝지 않은 my world, 기꺼이 서롤 안고
Meu mundo sem arrependimento, disposto a te carregar junto
어두운 밤을 밝혀
Iluminar a noite escura
Oh, my God, out of control (you're here for me)
Oh, meu Deus, fora de controle (você tá aqui por mim)
제멋대로 헤맨 love (I'm here for ya)
Amor, eu brinco do meu jeito — (tô aqui por você)
Took away my metronome (you're here for me)
Tirou meu metrônomo (você tá aqui por mim)
I'm deep in shallow, deep in shallow, oh (I'm here)
Tô lá no fundo do raso, fundo do raso, ai (tô aqui)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 안아
- abraçar
- 줘
- dar
- 사라지는
- desaparecer
- 단둘인
- dois só
- 우주
- universo4
- 별빛은
- luz das estrelas
- 짙은
- profundo
- 눈에
- nos olhos
- 잠겨
- imerso
- 날
- dia1
Teste-se
Quanto de Crescendo você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
O grupo sul-coreano de garotas NMIXX mistura elementos de teen pop, hip-hop e rock enquanto alterna entre atitude e doçura.